Medion MD 30262 Mode D'emploi page 26

Ecran plat televiseur
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

9. Colour Standard:
The colour standard can be changed with the MENU button (menu) or the
/VOL+ buttons. Changes to the colour norm of a station can be made here.
10. Audio channel:
The preferred audio channel can be selected with the MENU button (Menu) or the
VOL-/VOL+ buttons. The device selects the optimum sound setting in accordance with
the NICAM priority (a digital sound norm used by some stations) before stereo or mono,
independently the AUTOMATIC position. Setting it to MONO can sometimes be advanta-
geous in the case of audio problems on a stereo station. The second language on a dual
language station can be selected with DUAL SOUND B. The MONO C setting is only rele-
vant to NICAM stations that broadcast in several languages.
11. Adjustment:
The ADJUSTMENT Menu Point on this channel slot should be positioned at VCR, to avoid
picture distortion (conversion to fast time constants), if you want to operate a video re-
corder through an HF channel slot (connection with aerial cable) or through an AV chan-
nel (connection with Scart cable). The setting can be made by means of the MENU but-
ton (Menu) or the
12. Decoder:
This setting is important for the operation of a decoder on the SCART/AV2 socket, in or-
der to be able to receive encrypted stations. The setting can be made by means of the
MENU button (Menu) or the
The OFF setting usually means normal television operation without a decoder. The de-
coded picture signal is presented automatically at all other settings. The difference be-
tween the decoder settings consists of whether the respective station decrypts the sound
additionally or not. The following Table is intended to explain the connections.
Decoder Setting
Off
External/Internal
Sound
External Sound
Internal Sound
Note: Read the instructions for use of your decoder or ask the provider of the
channel for the correct setting.
13. Press the EXIT button and confirm that you want to store the changes carried out with
YES.
Note: The settings described above are only necessary in exceptional cases (manual setting
of a new station, connection of a decoder, etc.). The automatic APSAS station search carries
out most of the settings independently.
22
VOL-/VOL+ buttons.
VOL-/VOL+ buttons.
Station/Sound
Decrypted
Analog
Encrypted
Nicam
Decrypted
Analog
Encrypted
Nicam
Encrypted
Analog
Decrypted
Nicam
Decrypted
E E
Sta-
Sound Output
tion/Picture
Source
Decrypted
Encrypted
Analog Decoder
NICAM TV
Encrypted
Analog Decoder
NICAM Decoder
Encrypted
Analog TV
Nicam TV
N N G G L L I I S S H H
VOL-
Picture Presen-
tation of
TV
TV
Decoder
Decoder
Decoder
encrypted

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Md 30263Md 30264

Table des Matières