Medion MD 30262 Mode D'emploi page 110

9. Standard couleurs :
Le standard des couleurs peut être modifié avec la touche MENU (liste de sélection) ou
les touches VOL-/VOL+. Vous pouvez procéder ici aux réglages relatifs à la norme
des couleurs d'un émetteur.
10. Canal du son :
Votre canal sonore de prédilection peut être sélectionné avec la touche MENU (liste de
sélection) ou les touches
choisit lui-même le réglage audio optimal conformément à la priorité NICAM (une norme
audio numérique utilisée par de nombreux émetteurs) devant la Stéréo et devant le Mo-
no. En cas de problèmes sonores survenant sur un émetteur stéréo, il peut être parfois
utile de passer sur MONO. Avec STÉRÉO B, vous pouvez sélectionner la deuxième langue
d'un émetteur bilingue. Le réglage MONO C est important uniquement pour les émetteurs
NICAM qui envoient plusieurs langues.
11. Réglage :
Si vous voulez utiliser un magnétoscope via un emplacement de programme HF (bran-
chement avec câble antenne) ou un programme AV (branchement avec un câble Péritel –
Scart -), le point de menu RÉGLAGE correspondant à cet emplacement de programme
doit être réglé sur VCR afin d'éviter des déformations d'image gênantes (passage à une
constante de temps rapide). Le réglage peut être effectué par le biais de la touche MENU
(liste de sélection) ou avec les touches
12. Décodeur :
Ce réglage est important pour l'utilisation d'un décodeur au niveau de la prise SCART/AV2
permettant de réceptionner des émetteurs codés. Le réglage peut être effectué par le biais
de la touche MENU (liste de sélection) ou des touches
La position ARRÊT représente un fonctionnement normal de la télévision, sans décodeur.
Le signal des images décodées du décodeur est représenté automatiquement pour toutes
les autres positions. La différence entre les positions du décodeur se situe au niveau de
l'émetteur courant, à savoir s'il code en plus la partie audio ou non. Le tableau suivant
explique les différentes relations.
Réglage décodeur
Arrêt
Son externe/interne Analog.
Son externe
Son interne
Remarque : pour connaître le bon réglage, lisez le mode d'emploi de votre décodeur ou
renseignez-vous auprès du fournisseur du programme codé.
13. Appuyez sur la touche EXIT et confirmez avec OUI si vous souhaitez enregistrer les mo-
difications effectuées.
Remarque : les réglages précédemment décrits sont nécessaires uniquement dans des cas
exceptionnels (réglage manuel d'un nouvel émetteur, branchement d'un décodeur, etc.). La
recherche APSAS effectue automatiquement la plupart des réglages.
22
VOL-/VOL+. Sur la position AUTOMATIQUE, l'appareil
Émetteur/Audio
Non codé
codé
Nicam non codé
Analog. codé
Nicam codé
Analog. non codé
Nicam non codé
F F
VOL-/VOL+.
VOL-/VOL+
Émetteur/ Source sortie
Image audio
non codé
codé analog. Décodeur
NICAM TV
codé analog. Décodeur
NICAM Décodeur
codé analog. TV
NICAM TV
R R A A N N Ç Ç A A I I S S
Représentation
image
TV TV
Décodeur
Décodeur
Décodeur