SPARKY GUR 12 Notice Originale page 91

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Никога не се опит-
вайте да отворите батерията по каквато и да било
причина. Ако пластмасовия корпус на батерията
се счупи или напука, предайте батерията в сервиз
за рециклиране.
ПРЕДИ ДА ОПИТАТЕ ДА ЗАРЕДИТЕ БАТЕРИЯТА
ЗА СВОЯ ЕЛЕКТРОИНСТРУМЕНТ ПРОЧЕТЕТЕ
ВСИЧКИ ИНСТРУКЦИИ В РАЗДЕЛА ЗА ЗАРЯДНО-
ТО УСТРОЙСТВО.
▪ Винаги използвайте подходяща батерия SPARKY
(тази, доставена с електроинстру-мента или ре-
зервна батерия точно като нея). Никога не поста-
вяйте никаква друга батерия. Това ще повреди
електроинструмента и може да предизвика опас-
на ситуация.
▪ Зареждайте батериите само със зарядни устрой-
ства SPARKY.
▪ Батерията се състои от никел-кадмиеви клетки.
Счита се, че кадмият е отровно вещество. Не из-
хвърляйте батериите заедно с битовите отпадъ-
ци. Батериите следва да се събират отделно и да
се предават за рециклиране според изисквания-
та за опазване на околната среда.
ПОСтАВЯНЕ И ИЗВАЖДАНЕ НА БАтЕРИЯтА
За да извадите батерията: натиснете фиксаторите
за освобождаване на батерията и я издърпайте на-
вън.
За да поставите батерията: Подравнете плъзга-
чите на електроинструмента с четирите фикса-
тора върху батерията и приплъзнете батерията в
електроинструмента докато се чуе характерното
прищракване. (Фиг. 1)
УКАЗАНИЯ ЗА ЗАРЕЖДАНЕ НА БАтЕРИИ
1. Натиснете батерията надолу, за да сте сигурни
че има добра връзка между контактите на бате-
рията и зарядното устройство. Трябва да светне
червена светлина, което сигнализира режим на
бързо зареждане. Ако червената светлина при-
мигва, това е индикация че батерията е напълно
разредена или е гореща. Ако батерията е гореща,
червената светлина ще престане да примигва и
ще започне да свети непрекъснато веднага щом
батерията изстине. Ако батерията е напълно раз-
редена, след повишаване на напрежението чер-
вената светлина ще започне да свети непрекъс-
нато, обикновено след около 30 минути. Ако след
един час червената светлина все още примигва,
батерията е дефектна и трябва да бъде замене-
на. Зелената светлина светва когато батерията е
напълно заредена или е в бавен режим на зареж-
дане за поддържане на нивото на батерията. Ако
светне жълта светлина, а червената примигва,
батерията е дефектна. Върнете обратно батери-
ята в магазина.
2. След като батерията е вече напълно заредена,
червената светлина ще угасне и ще светне зеле-
ната.
3. След нормална употреба е необходим един час
Оригинална инструкция за използване
за зареждане на батерията докрай. Времето за
зареждане на напълно разредена батерия е 1½
часа.
4. По време на зареждане батерията се затопля.
Това е нормално и не е показател за наличие на
проблем.
5. Не поставяйте зарядното устройство в твърде
горещо или твърде студено място. Зарядното
устройство работи най-добре при стайна темпе-
ратура.
Убедете се, че напрежението на захранващата мре-
жа съответства на означеното върху табелката с
технически данни на зарядното устройство. Свър-
жете зарядното устройство към мрежата. Трябва да
светне оранжевата светлина (A) Фиг. 2. Това показ-
ва, че зарядното устройство е готово за работа.
Поставете батерията върху зарядното устройство,
подравнете плъзгачите (Фиг. 2D) на зарядното
устройство с четирите фиксатора (Фиг. 3E) на ба-
терията. Плъзнете батерията напред в зарядното
устройство до упор.
Червената светлина (Фиг. 2B) трябва да започне да
свети непрекъснато, с което указва режим на "бързо
зареждане". След около един час червеният инди-
катор за "Бързо зареждане" трябва да угасне, с кое-
то се указва че батерията е напълно заредена и че
зарядното устройство е в поддържащ режим "Бавно
зареждане" (зелена светлина). Батерията може да
остане в този режим докато не Ви потрябва.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: При вкарване на
батерията в зарядното устройство, ако оранже-
вата светлина започне да примигва (Фиг. 2A),
а зелената светлина (Фиг. 2C) започне да свети
постоянно, с което сигнализира че или батерията
е с твърде висока температура или че е с твър-
де ниско напрежение, моля оставете батерията в
зарядното устройство, зареждането автоматично
ще започне когато температурата на батерията е
между 32°F (0°C) и 100°F (37,7°C) или когато на-
прежението й достигне нормалното. Тогава чер-
вената светлина (Фиг. 2B) ще започне да свети
постоянно, а зелената светлина ще угасне.
В зависимост от стайната температура, фазното на-
прежение и нивото на зареждане, първоначалното
зареждане на батерията може да отнеме повече от
един час.
Когато не използвате зарядното устройство го из-
ключвайте от захранващата мрежа.
ВАЖНА ИНФОРМАцИЯ ЗА
ПРЕЗАРЕЖДАНЕтО НА гОРЕЩИ БАтЕРИИ
При продължителна работа с електроинс-трумента,
батерията ще се загрее. Трябва да оставите горе-
щата батерия да се охлади за около 30 минути пре-
ди да се опитате да я заредите. Когато батерията се
разреди и е гореща, червената светлина на заряд-
ното устройство ще започне да примигва. Когато
батерията се охлади, червената светлина ще запо-
чне да свети непрекъснато, с което указва режим на
бързо зареждане с времетраене 1 час.
89
BG