d) Guardar ferramentas eléctricas não utilizadas fora
do alcance de crianças. não permita que pessoas
que não estejam familiarizadas com o aparelho ou
que não tenham lido estas instruções, utilizem o
aparelho. Ferramentas eléctricas são perigosas se
forem utilizadas por pessoas inesperientes.
e) tratar a ferramenta eléctrica com cuidado. contro-
lar se as partes móveis do aparelho funcionam per-
feitamente e não emperram, e se há peças partidas
ou danificadas que possam prejudicar o funciona-
mento da ferramenta eléctrica. permitir que peças
danificadas sejam reparadas antes da utilização.
Muitos acidentes têm como causa, a manutenção in-
suficiente de ferramentas eléctricas.
f) manter as ferramentas de corte afiadas e limpas.
Ferramentas de corte cuidadosamente tratadas e com
cantos de corte afiados emperram com menos fre-
quência e podem ser conduzidas com maior facilidade.
g) Utilizar a ferramenta eléctrica, acessórios, ferra-
mentas de aplicação, etc. conforme estas instru-
ções. considerar as condições de trabalho e a
tarefa a ser executada. A utilização de ferramentas
eléctricas para outras tarefas a não ser as aplicações
previstas, pode levar a situações perigosas.
5. SERviÇO
a) Só permita que o seu aparelho seja reparado por
pessoal especializado e qualificado e só com pe-
ças de reposição originais. Desta forma é assegu-
rado o funcionamento seguro do aparelho.
IV - Regras adicionais para a
segurança do trabalho
com aparafusadoras de
impacto sem fio
▪ Pegue sempre nas superfícies isoladas da ferramen-
ta eléctrica quando executa uma operação na qual é
possível o parafuso chegar a ter contacto com instala-
ção eléctrica oculta. O contacto com cabo sob tensão
vai colocar sob tensão as partes de metal da ferra-
menta e vai provocar choque eléctrico no operador.
▪ É preciso estar consciente, que esta ferramenta eléc-
trica está sempre em estado operacional, porque não
precisa de estar ligado na rede. Ponha sempre o in-
terruptor na posição de DESLIGADO, quando coloca
ou retira a bateria.
V - Regras adicionais de
trabalho com o carregador
▪ Antes de utilizar o carrregador, leia todas as instru-
ções e advertências referentes a ele e ao conjunto
das baterias, bem como as instruções para o uso das
baterias.
▪ Carregue as baterias só em lugar sob tecto, pois o
carregador está construído para trabalhar só em es-
paços fechados.
50
PT
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Ако батерията е на-
пукана или повредена по някакъв друг начин, не я
поставяйте в зарядното устройство. Съществува
опасност от токов удар.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
попадане на каквато и да е течност в контакт със
зарядното устройство. Съществува риск от токов
удар.
▪ O carregador está previsto para trabalhar única e ex-
clusivamente com a bateria SPATKY que faz parte do
conjunto fornecido. O uso de qualquer outra bateria
pode causar perigo de incêndio ou de choque eléctri-
co.
▪ O carregador e a bateria que faz parte do conjunto
fornecido estão previstos para trabalhar em conjunto.
Não carregue a bateria com um carregador diferente.
▪ Não coloque objectos sobre o carregador, pois isto
pode causar nele sobreaquecimento. Não deixar o
carregador perto de fontes de calor.
▪ Não puxe a corda do carregador para desligá-lo da
rede.
▪ Convença-se de que a corda do carregador está posi-
cionada de maneira que se evite que seja pisada, que
as pessoas tropecem nela ou se encontre sob carga
mecânica.
▪ Não utilize extensões, a não ser que isto seja de suma
necessidade. O uso de extensão inadequada pode
causar perigo de incêndio ou de choque eléctrico.
▪ Não utilize o carregador se estiver submetido a um
golpe forte, se tiver caído no chão ou tiver sofrido
qualquer outra avaria. Não trabalhe com o carrega-
dor, se a sua corda ou ficha estiverem avariadas – es-
sas têm de ser imediatamente substituídas. Entregue
o carregador na oficina de serviço autorizada para
exame ou reparação..
▪ Caso o cabo alimentador esteja avariado, a substitui-
ção tem de ser feita pelo fabricante ou pelo seu técni-
co na oficina de assistência, para serem evitados os
riscos da substituição.
▪ Não desmontar o carregador. Em caso de reparação
dirija-se ao serviço autorizado. A segunda ensambla-
gem, se for incorrecta, pode causar perigo de incên-
dio ou de choque eléctrico.
▪ Para diminuir o risco de choque eléctrico, desligue o
carregador da rede antes de limpá-lo. O retirar a pilha
por si só não diminui este perigo.
▪ Nunca tentar de ligar secuencialmente dois carrega-
dores.
▪ Não guardar nem utilizar o carregador e as pilhas
em lugares onde a temperatura atinge ou ultrapassa
+40ºC, por ex., galpões, caravanas ou construções
metálicas durante o Verão.
▪ Este carregador é destinado a ser alimentado de uma
rede standard, com tensão alimentadora (230–240V).
Não ligue o carregador em redes alimentadoras com
outra tensão.
▪ Se deseja carregar outra bateria, desligue o carrega-
dor da rede e deixe-o arrefecer pelo menos 15 minu-
Не
се
допуска
GUR 12 • GUR 12S