Publicité
de
deutsch
allgemeine hinweise
• Teile gemäß Abbildung montieren
• Zur Vermeidung von Beschädigungen
an der Leitungsisolation ist eine
Berührung mit scharfen Kanten zu
vermeiden
• Gesetzlichen Bestimmungen
des jeweiligen Landes beachten
• Blaue Warnleuchten nur für
bevorrechtigte Wegbenutzer
• Blaue Warnleuchten nur in Verbindung
mit Kennleuchten benutzen
14
en
english
general Points
• Assemble parts according to the
illustrations and instructions.
Make sure that the harness and other
parts are positioned correctly and
exactly.
• To avoid damage to the cable insulation,
avoid contact with sharp edges.
• National legislation must always
be heeded.
• Blue warning lights are only for priority
road users.
• Blue warning lights can only be used
in connection with beacons.
Fr
Français
remarques générals
• Monter les pièces conformément aux
illustrations et aux indications. Veillez
á ce que le faisceau de câbles et les
autres éléments soient positionnés
correctement et avec précision.
• Pour ne pas risquer d'endommager
l'isolation des câbles, évitez le contact
avec des angles affûtés.
• Il faut dans tous les cas respecter les
lois en vigueur dans le pays.
• Feux de signalisation bleus uniquement
pour les usagers privilégiés de la voie.
• N'utilisez les feux de signalisation bleus
qu'avec des feux rotatifs.
Publicité
