FERMOD KIT 5010 Mode D'emploi page 17

Affichage Entrées - Sorties - Input/output display
i
1 Entrée ou sortie in
Input or output is off
1
Entrée ou sortie active
Input or output is on
Appuyer
Press
PORTE OK
N°
DOOR OK
- 1
- 2
ON 3
OFF 4
ON B
OFF C
OFF D
ON E
* Option : nous consulter / Option: please contact us
PORTE OK
N°
DOOR OK
OFF 1
OFF 2
OFF 3
OFF 4
(configuration standard/
standard configuration)
4
123 BCDE
1234
A
12:00
OU / OR
ENTREES / INPUTS
Codeur impulsion / Impulse coder
Codeur sens / Direction coder
Sécurité optique horizontale*
Optical safety device*
Injection de courant basse température
Current injection for minus temperature
Détection incendie / Commande d'arrêt 1 ou 2 / Contact verrou
Fire detection / Stop command 1 or 2 / Lock contact
Commande ouverture tirette 1 ou 2
Pull cord opening command 1 or 2
Commande ouverture partielle ou totale 1/2 (bouton poussoir)
Partial/total opening command 1/2 (push-button)
Bordure résistive côté fermeture*
Resistive edgemount safety device/closing side*
SORTIES / OUTPUTS
Commande marche moteur et feux de signalisation
Motor working command and flashing lights
Commande sens moteur
Motor side command
Commande couple moteur
Motor couple command
Commande vitesse moteur
Motor speed command
Entrées (informations qui arrivent :
BP, arrêts, cellules...)
Inputs (
button, stops, cells...)
Sorties (informations qui partent :
informations relais*, feux...)
Outputs (
informations*, flashing lights...)
DESIGNATION
DESIGNATION
17
input informations: push-
output informations: relay
Kit5010Exp_Elec-D