Table des Matières
Publicité
FRANÇAIS
GÉNÉRALITÉS
Le modèle FP33 Shure est une table de mélange stéréopho-
nique portative à trois entrées et deux sorties, conçue pour les
opérations professionnelles de recueil d'informations par voie
électronique (
), de production électronique sur le terrain
RIVE
(
), ainsi que de production cinématographique en extérieur
PET
(
). Cette table de mélange établit un seuil plus élevé de per-
PCE
formances et de caractéristiques de table de mélange portative.
Étant donné sa conception comportant un niveau de bruit ex-
ceptionnellement réduit, la FP33 est idéale en conjonction avec
des liaisons d'émissions numériques ou médias audiovisuels
numériques, y compris le magnétophone
te et solide, la FP33 est conçue pour résister aux conditions de
production sur le terrain les plus exigeantes.
Tous types de microphones électrodynamiques ou élec-
trostatiques peuvent s'utiliser avec la FP33. Pour le fonction-
nement des microphones électrostatiques, la table de mélan-
ge fournit une alimentation en duplex de 48 V, de 12 V ainsi
qu'une alimentation de 12 V T (A-B). Alimentée par deux piles
alcalines de 9 V chacune, la FP33 peut fonctionner pendant
une durée minimum de huit heures. Des sources externes de
12 à 30 V c.c., telles que des adaptateurs Shure PS20 ou
PS20E, peuvent également lui assurer une alimentation
électrique.
Caractéristiques
D Conception extrêmement silencieuse, convenant pour
les enregistrements audionumériques et autres formats
numériques
D Réponse en fréquence étendue de 20 à 20 000 Hz
D Dynamique supérieure à 100 dB
D Entrées et sorties équilibrées par transformateur pour
l'obtention d'un meilleur rejet des parasites haute fré-
quence et du bourdonnement électromagnétique
D Trois choix d'entrées microphone/ligne
D Deux choix de sorties microphone/ligne
D Commandes de gain d'entrée grande gamme pour l'amé-
nagement des niveaux de signaux élevés sans atténua-
teur
D Alimentation en duplex de 48 V, de 12 V ainsi qu'une ali-
mentation de 12 V T (A-B) pour microphones
D Potentiomètre d'entrée rotatif scellé de précision en plas-
tique conducteur
D Potentiomètres à atténuation panoramique
D Commutateur de jumelage pour réunir les entrées 2 et 3
pour la commande d'un microphone stéréophonique
D Filtres passe-haut commutables à chaque entrée
D DEL bicolore individuelle pour chaque entrée pour indica-
tion de la présence de signaux et de pointes
D Vumètres professionnels commandés par un interrupteur
à bascule comportant un choix d'éclairage par l'arrière
soit continu soit à extinction automatique temporisée
. Légère, compac-
DAT
12
D Commande principale de gain à accouplement double
pour le réglage simultané ou séparé des niveaux de sortie
D DEL bicolore individuelle pour chaque sortie pour indica-
tion d'écrêtage et de pointes
D Deux écrêteurs de pointes de sortie reliables avec régla-
ge de seuils et de temps de déclenchement
D Microphone et tonalité de jalonnement avec choix de
fonctions
D Circuit d'interphone bidirectionnel isolé utilisant un jack
d'entrée de moniteur et un jack modifié pour microphone
de jalonnement/sortie de magnétophone («Slate Mic/
Tape Out»)
D Oscillateur de tonalité de 1 kHz
D Jack et câble du bus de mixage pour l'interconnexion des
tables de mélange FP33 ou FP32A
D Commutateur de mode de contrôle des écouteurs pour la
sélection de l'écouteur gauche («L»), du rendement mo-
nophonique des écouteurs gauche+droit («L+R»), de
l'écouteur droit («R») ou du rendement stéréophonique
D Réglage interne pour l'équilibrage des niveaux de sortie
secondaires et de contrôle à la sortie écouteurs
D Commutateur du circuit de décodage central/latéral
(«M/S») pour le contrôleur d'écouteurs
D Commutateur d'entrée de mixeur/monitor («Mixer/Monitor»)
(verrouillable et instantané)
D Interrupteur interne d'invalidation du monitor pour un fonc-
tionnement à alimentation divisée des écouteurs
D Commande de volume des écouteurs
D Jacks de 1/4 po et de 3,5 mm pour les sorties des écou-
teurs stéréophoniques
D Jacks de 3,5 mm à haute tolérance pour la sortie de ma-
gnétophone («Tape Out») et l'entrée de monitor («Moni-
tor In») stéréophoniques
D Fonctionnement adapté aux besoins de l'utilisateur au
moyen d'interrupteurs à positions multiples, de potentio-
mètres ajustables, d'interrupteurs à glissière et de cava-
liers en option
D Lignes de tension régulées ( 15 V c.c.) pour assurer une
capacité exceptionnelle d'aménagement des niveaux de
signaux intenses
D DEL bicolore de mise sous/hors tension
D Interrupteur de vérification de pile et DEL d'avertissement
de décharge de pile
D Jack d'alimentation électrique externe non-polarisé
D Gamme d'alimentation externe de 12 à 30 V c.c.
D Boutons à effleurement de commande codés couleurs
avec indicateurs de position en relief
D Connecteurs d'entrée et de sortie type XLR en métal
D Bâti métallique robuste avec finition durable
D Durée de fonctionnement de 8 heures assurée par deux piles
alcalines de 9 V chacune
D Sac de transport, bandoulière et câble de bus de mixage
inclus
D Conçu et fabriqué aux États-Unis
FRANÇAIS
Publicité
Table des Matières
