Shure FP33 Mode D'emploi page 12

FRANÇAIS
Obtention du signal audio dans les écouteurs lorsque le
contrôle est en service
Cette modification permet à l'utilisateur d'entendre simulta-
nément le signal d'entrée de contrôle et le signal audio atté-
nué de la table de mélange.
1. Localiser X501 et X502 sur le circuit imprimé inférieur.
2. Déterminer le degré d'atténuation audio de la table dési-
ré, en fonction du tableau ci-dessous:
Atténuation audio
de la table
Moins de 10dB Moins de 150 k
10 dB 150 k
15 dB 300 k
Plus de 15 dB Plus de 300 k
3. Souder une résistance de 1/8 W ou 1/4 W dans les trous
de X501.
4. Souder une résistance de 1/8 W ou 1/4 W dans les trous
de X502.
5. Activer l'entrée de contrôle. Le signal audio de la FP33
sera atténué au niveau prédéterminé.
Diminution de la fréquence de coude du filtre passe-haut
(point d'atténuation de 3 dB)
1. Calculer la nouvelle valeur de capacitance du condensa-
teur pour une fréquence de coude de filtre passe-haut di-
minuée. Se servir de la formule suivante :
C en F = (85/fréquence) –0,33
Exemple : fréquence de coude de 200 Hz
85/200 = 0,43
0,43 – 0,33 = 0,1 F
Pour une fréquence de coude de 200 Hz, utiliser un
condensateur de 0,1 F.
Remarque : Il faut que le condensateur soit non-polarisé,
type céramique ou pelliculaire, comportant une valeur no-
minale de 16 V au minimum.
2. Pour l'entrée 1, repérer les points X811 et X812. Souder
le nouveau condensateur entre ces points.
3. Pour l'entrée 2, repérer les points X813 et X814. Souder
le nouveau condensateur entre ces points. Repérer éga-
lement les points X815 et X816 sur la carte inférieure im-
médiatement à l'arrière des commandes de gain d'en-
trée. Souder un autre nouveau condensateur entre ces
points.
4. Pour l'entrée 3, repérer les points X809 et X810 sur la car-
te inférieure immédiatement à l'arrière des commandes
de gain d'entrée. Souder le nouveau condensateur entre
ces points.
5. Pour augmenter la fréquence de coude au-delà de la va-
leur de 260 Hz préréglée en usine, prendre contact avec
la Division Shure chargée de la table de mélange FP.
Ralentissement des réactions des vumètres de niveaux
de sortie pour une correspondance approximative avec
les valeurs balistiques d'un vumètre «réel»
1. Repérer les paliers C302 et C303 vides sur la carte de cir-
cuits imprimés supérieure derrière le commutateur de
mise sous tension.
Impédance de résistance requise
2. Souder un condensateur électrolytique de 150 F x 6,3
V en C302. Il faut que le fil positif (+) soit en face des vu-
mètres.
3. Souder un condensateur électrolytique de 150 F x 6,3
V en C303. Il faut que le fil positif (+) soit en face des vu-
mètres.
4. Pour ralentir davantage la réaction des vumètres, aug-
menter les valeurs F des condensateurs en C302 et
C303.
Modification des indicateurs de charge des piles pour
contrôler l'alimentation interne ou externe
Les modifications suivantes permettent de contrôler uni-
quement l'alimentation interne ou externe sur le vumètre.
Modification : pour le contrôle de
l'alimentation externe
uniquement
Procédure : Retirer R492
Les modifications suivantes permettent d'utiliser la DEL
d'alimentation rouge/verte uniquement pour indiquer une
tension insuffisante, soit des piles internes, soit de l'alimenta-
tion externe uniquement.
Modification : pour indiquer une ten-
sion insuffisante de
l'alimentation externe
Procédure : Retirer R493
Autres modifications possibles
D Modification de l'échelle du vumètre pour indiquer la ten-
sion des piles
D Conversion du bus de mixage FP32 en FP32A ou FP33
Augmentation du niveau de sortie de microphone de ja-
lonnement
D Clignotement de la DEL d'alimentation rouge
D Réduction de l'impédance de sortie du circuit des écou-
teurs
D Commande unique de niveau de sortie
D Changement de femelle à mâle du connecteur XLR
Pour obtenir les instructions pour ces modifications,
contacter le Groupe d'application technique de Shure, au
(847) 866–2525.
21
FRANÇAIS
Pour le contrôle des piles
internes uniquement
Retirer R490
Pour indiquer une ten-
sion insuffisante des
piles internes
Retirer R491