SICK FLOWSIC100 Flare-XT Manuel D'utilisation page 6

6.5 Installation électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
6.5.1 Informations sur la sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
6.5.2 Spécification des câbles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
6.5.3 Presse-étoupes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
6.5.4 Exigences pour les installations en zone Ex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
6.5.5 Raccordements électriques de l'unité interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
6.5.5.1
6.5.5.2
6.5.5.3
6.5.6 Connexions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
6.5.6.1
6.5.7 Zone de câblage côté client. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
6.5.7.1
6.5.7.2
6.5.7.3
6.5.7.4
6.5.8 Affectation des bornes des modules E/S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
6.5.9 Plaque de protection de l'électronique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
6.5.10 Commutation entre «Open Collector» et Namur sur les modules binaires.. . . . . . 133
6.5.11 Résistances de terminaison des bus RS485. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
6.5.12 Fusibles internes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
6.5.13 Valeurs du couple de serrage pour les raccords vissés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
6.6 Raccordement des bornes blindées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
7 Mise en service FLOWSIC100 Flare-XT
7.1 Informations générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
7.2 Ouverture du capot de protection de l'écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
7.3 Réglage de la langue d'affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
7.4 Mise en service avec le logiciel d'utilisation FLOWgate
7.4.1 Établir les connexions à l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
7.5 Assistant à la mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
7.5.1 Configuration voie (Path Setup) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
7.5.2 Identification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
7.5.3 Système/Archivage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
7.5.4 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
7.5.5 Capteur de pression/température . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
7.5.6 Configuration des E/S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
7.5.6.1
7.5.6.2
7.5.6.3
7.5.6.4
7.5.6.5
7.5.7 Masse molaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
7.5.7.1
7.5.7.2
7.5.8 Application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
7.5.8.1
7.5.8.2
7.5.8.3
7.5.9 Gestion des utilisateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
7.5.10 Pour terminer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
7.6 Tests fonctionnels après la mise en service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
6
Vue d'ensemble des raccordements électriques Zone 2/Div 2 et non-Ex . . . 120
Vue d'ensemble des raccordements électriques Interface Unit Zone 1 . . . . . 121
Borne de terre externe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Configuration des modules de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Borniers de l'unité interface Zone 2/Div. 2 ou non-Ex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Bornier de l'unité interface pour Zone 1 Ex d . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Vue d'ensemble des raccordements sur site de la carte mère et de
l'alimentation 115 ... 230 VCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Câblage du bornier Ex d e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Ethernet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
RS485/RS232 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
DI/DO (entrées/sorties binaires ; affectation dépendant de la
configuration choisie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
AI/AO (Entrées/sorties analogiques) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
FFBUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Algorithme de calcul de la masse molaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Compressibilité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Calcul de la densité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Calcul du débit massique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Calcul de CO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
2
FLOWSIC100 Flare-XT · Manuel d'utilisation · 8023762/1FPZ/V 2-1/2022-05 · © SICK Engineering GmbH
Sommaire
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
TM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142