[F3 (PORTMNT)]
Le Portamento est une fonction qui permet de passer progressivement d'une note à une autre.
Paramètre
Valeurs
Portamento Switch
OFF, ON
Portamento Mode
NORMAL, LEGATO
Portamento Type
RATE, TIME
Portamento Start
PITCH, NOTE
Portamento Time
0–127
fig.PortaStart.e
Portamento Start: PITCH
hauteur
C5
D4
C4
appui sur do 5
appui sur do 4
[F4 (CTRL)]
Paramètre
Mono/Poly
Legato Switch
Legato Retrigger
Pitch Bend Range Up
Pitch Bend Range Down
Commentaires
Détermine si l'effet de Portamento est actif (ON) ou non. (OFF).
NORMAL: L'effet de Portamento est permanent.
LEGATO: Le Portamento ne s'applique qu'aux notes jouées legato.
RATE: Le temps de passage d'une note à une autre dépend de la différence de hauteur entre les
deux notes.
TIME: Le temps de passage est constant et indépendant de la différence de hauteur entre les
notes consécutives.
PITCH: Le portamento repart de la hauteur atteinte au moment où la nouvelle note a été enfoncée.
NOTE: Le portamento repart de la hauteur qui aurait dû être atteinte si le mouvement avait pu
se poursuivre jusqu'au bout.
Détermine le temps que met le son à passer d'une hauteur à une autre.
Temps
appui sur ré 4
Valeurs
Commentaires
MONO, POLY
MONO: seule la dernière note jouée est entendue. Ce réglage convient bien aux instruments
monophoniques comme le saxophone ou la flûte.
POLY: deux ou plusieurs notes peuvent jouer simultanément.
OFF, ON
ON: Le fait d'enfoncer une nouvelle touche alors qu'une autre est encore enfoncée provoque une
continuité du son entre les deux notes (jeu « legato »). Cet effet est plus particulièrement adapté
à la simulation de techniques guitaristiques comme le « hammer-on » ou le « pull-off ».
* Le Legato Switch n'est actif que si Mono/Poly est réglé sur « MONO ».
OFF, ON
OFF: Dans ce cas, le fait d'enfoncer une nouvelle touche alors qu'une autre est encore enfoncée
provoque une continuité du son entre les deux notes sans nouvelle attaque pour la nouvelle note.
Vous ferez ce choix si vous voulez jouer des phrases continues d'instruments à vent ou de cordes
ou si vous utilisez la modulation avec un son de synthé mono.
ON: Normalement vous laisserez ce paramètre sur « ON ».
* Le Legato Switch n'est actif que si Mono/Poly est réglé sur « MONO » et Legato Switch sur « ON ».
0– +48
Détermine le niveau de variation du pitch-bend (en demi-tons) quand le levier de Pitch-bend est
actionné à fond vers la droite
-48–0
Détermine le niveau de variation du pitch-bend (en demi-tons) quand le levier de Pitch-bend est
actionné à fond vers la gauche
Portamento Start: NOTE
hauteur
C5
D4
C4
appui sur do 5
appui sur do 4
Création d'un Patch
Temps
appui sur ré 4
41