5 . 1 . 3 . 1 1. 3
I 3 : instel l i ng fu n c t ie ing a n g I N 3 ( a l g e m e ne v r i j g a v e v a n h e t sy s teem )
5 . 1 . 3 . 1 2
P1: instel l i ng set point P1 ( a l l e en ind i en d e u i tb r e id i ng s k a a r t a a n w e z i g is).
5 . 1 . 3 . 1 3
O 1 , O 2 : instel l i ng fu n c t ies u i tg a n g O U T 1 en O U T 2 ( a l l e en ind i en d e u i tb r e id i ng s k a a r t
a a n w e z i g is).
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 . 1 . 3 . 1 4
Sta r t instel l i ng e n v a n d e pom p
5 . 1 . 3 . 1 4 . 1
SF : instel l i ng v a n d e sta r t fr e q u e ntie
5 . 1 . 3 . 1 4 . 2
St: instel l i ng v a n d e sta r t tij d
5 . 2
Pa r a m e ter s d i e a l l e en w e er g e g e v e n w o r d e n
5 . 2 . 1
Pa r a m e ter s v o or d e g e b r u i k e r ( t oeg a n g v i a d e toets M O D E )
5 . 2 . 1 . 1
F r : w e er g a v e v a n d e a c t u e l e r o ta t iefr e q u e ntie ( i n H z )
5 . 2 . 1 . 2
U P : w e er g a v e v a n
d e d r u k ( i n b a r of in psi)
5 . 2 . 1 . 3
U E : w e er g a v e v a n softw a r e v e r s ie v a n h e t a p pa r a a t
5 . 2 . 2
M O N I T O R m e nu ( t oeg a n g v i a toetsen SE T &
5 . 2 . 2 . 1
U F : w e er g a v e v a n d e str o m i ng
5 . 2 . 2 . 2
Z F : w e er g a v e v a n d e nu l s tr o m i ng
5 . 2 . 2 . 3
F M : w e er g a v e v a n d e m a x i m a l e r o ta t iefr e q u e ntie ( i n H z )
5 . 2 . 2 . 4
tE : w e er g a v e v a n d e tem p er a t u u r v a n d e eind v e r m o g e nstr a p pen ( i n ° C )
5 . 2 . 2 . 5
G S : w e er g a v e v a n d e r u n ning sta t u s
5 . 2 . 2 . 6
PF : w e er g a v e v a n d e nom i na l e fr e q u e ntie v a n d e el e k t r o pom p
5 . 2 . 2 . 7
PU : w e er g a v e v a n d e nom i na l e v a n d e el e k t r o pom p
5 . 2 . 2 . 8
F F : w e er g a v e fou t h i stor i e ( + &
6
B E V E I L I G I N G S S Y S T E M E N
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 . 1
H a n d m a t ig e r e set v a n d e
fou t c o nd i ties
6 . 2
A u t om a t isc h h e r s tel v a n fou t c o nd i ties
7
T O E G A N G
T O T D E H A N D B E D I E N D E M O D U S V A N D E M A C H I N E
7 . 1
Pa r a m e ter s v a n d e h a n d b e d i end e m o d u s
7 . 1 . 1
F P : I N S T E L L I N G
v a n d e testfr e q u e ntie
7 . 1 . 2
U P : w e er g a v e v a n d e d r u k ( i n b a r )
7 . 1 . 3
U F : w e er g a v e v a n d e str o m i ng
7 . 1 . 4
Z F : w e er g a
v e v a n d e nu l s tr o m i ng
7 . 2
B e d i ening s instr u c t ies
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7 . 2 . 1
T i j d e l i j k e sta r t v a n d e el e k t r o pom p
7 . 2 . 2
Sta r ten v a n d e pom p
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
R E S E T E N F A B R I E K S I N S T E L L I N G E N
8 . 1
A l g e m e ne r e set v a n h e t sy s teem
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8 . 2
F a b r i ek s instel l i ng e n
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8 . 3
H e r s tel v a n d e fa b r i ek
sinstel l i ng e n
9
B I J L A G E
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9 . 1
D r u k v e r l i ez e n
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9 . 2
E n e r g i e b e sp a r i n g
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
中
setpoint: "SP" of "P1") . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- om d o or d e fou t en te b l a d e r e n)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 7
2 8
2 9
T a b e l 1: T e c h n isc h e k e nm e r k e n
T a b e l 2 : V e r e isten v o ed i ng
. . . . . . . . .
2 9
T a b e l 3 : V e r h o u d i ng d o or s ned e / l e ng t e v a
2 9
T a b e l 4 : W a a r d e n v a n d e op d e ing a n g e n toeg e sta n e spa n ning e n
2 9
T a b e l 5 : B e tek e nis v a n d e m e l d i ng e n op h e t d i spl
3 0
T a b e l 6 : T o eg e sta n e c o m b i na t ies el e k t r o pom p / v o ed i ng s net.
T a b e l 7 : O p l o ssen v a n pr o b l e m e n
3 1
T a b e l 8 : C o nfig u r a t ies v a n d e ing a n g e n
3 1
T a b e l 9 : T o ek e nning v a n fu n c t ies a a n d e u i tg a n g e n
3 1
T a b e l 10 : W a r n ing in d e fou t h i stor i e
. . . . . .
3 1
T a b e l 11: F o u t c o nd i ties
3 1
T a b e l 12 : A u t om a t isc h h e r s tel v a n fou t c o nd i ties
. . . . . . .
3 1
T a b e l 13 : G e b r u i k v a n d e toetsen in h a n d b e d i end e m o d u s
3 1
T a b e l 14 : F a b r i ek s instel l i ng e n
3 1
T a b e l 15 : E n er g i eb e spa r i ng
3 1
3 1
3 1
. . . . . . . .
3 2
3 2
. . . .
3 2
3 3
A f b e el d i ng 1 : H y d r a u l i sc h sc h e m a
3 5
A f b e el d i ng 2 : V o ed i ng s k l e m
A f b e el d i ng 3 : U i tg a n g s k l e m el e k t r o pom p
3 5
A f b e el d i ng 4 : V e r b i nd i ng tu s sen d e I / O
A f b e el d i ng 5 : K l e m m e nstr o ok u i tg a n g g e b r u i k e r
3 7
A f b e el d i ng 6 : V o or b e el d v a n m o g e l i j k
3 8
A f b e el d i ng 7 : K l e m m e nstr o ok ing a n g e n g e b r u i k e r
3 8
A f b e el d i ng 8 : V o or b e el d v a n m o g e l i j k g e b r u i k v a
3 8
A f b e el d i ng 9 : A a n sl u i tsc h e m a v o or tw e e A . D .
. . 3 8
A f b e el d i ng 10 :
T o etsenb l o k
3 8
A f b e el d i ng 11: D r u k v e r l i ez e n A . D .
3 8
3 8
3 8
. . 3 9
. . . . . .
3 9
I n d e tek s t z i j n d e v o l g e nd e sy m b o l e n g e b r u i k t :
3 9
. . .
3 9
A l g e m e en g e v a a r . H e t niet in
4 0
v o or a f g e g a a n , k a n l e id e n tot onh e r s tel b a r e sc h a d e a a n v o or w e r p en.
. . . .
4 0
4 0
G e v a a r v o or el e k t r i sc h e sc h o k . H e t niet in a c h t nem e n v a n d e v o or s c h r i ften d i e d o or d i t
sy m b o ol w o r d e n v o or a f g e g a a n , k a n er n sti
I n str u c t ieh a n d b o ek V 1.
I n str u c t ieh a n d b o ek V 1.
2
I N D E X V A N D E T A B E L L E
N
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
n d e k a b e l s
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
a y
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
I N D E X V A N D E A F B E E L D
I N G E N
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
u i tb r e id i ng s k a a r t en d e A . D . M / M D U A L
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
g e b r u i k g e b r u i k e r s u i tg a n g e n
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
n d e g e b r u i k e r s ing a n g e n.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- a p pa r a t en in u i tw i ssel i ng s c o nfig u r a t ie
- D i spl a y A . D . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
L E G E N D A
a c h t nem e n v a n d e v o or s c h r i ften d i e d o or d i t sy m b o ol w o r d e n
g g e v a a r v o or per s oonl i j k l e tsel opl e v e r e n.
2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
1 2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 7
. . . . . . .
1 8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 0
. . . . . . . . . .
2 9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 9
. . . . . . . . . . . . . . . .
3 3
. . .
3 4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 6
. . . . . . . . . . . .
3 7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
. . . . . . . .
1 0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . .
1 4
. . . . . . .
1 5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 0
中
3