DAB ACTIVE DRIVER M/M 1.5 DUAL Instructions Pour L'installation Et La Maintenance page 36

5 . 1 . 3 . 1 1. 3 I 3 : Pr o g r a mación f u nción entr a d a I N 3 ( h a b i l i tación g e ner a l d e l sistema)
5 . 1 . 3 . 1 2 P1: Pr o g r a mación set point P1 ( s ol o con f i ch a d e ex p ansión pr e sente).
5 . 1 . 3 . 1 3 O 1 , O 2 : Pr o g r a mación f u nciones sal i d a O U T 1 y O U T 2 ( s ol o con f i ch a d e ex p ansión
pr e sente). 2 9
5 . 1 . 3 . 1 4 Pr o g r a mación d e puesta en f u ncionamiento d e l a b o mb a
5 . 1 . 3 . 1 4 . 1 SF : Pr o g r a mación d e l a f r e cuencia d e puesta en f u ncionamiento
5 . 1 . 3 . 1 4 . 2 St: Pr o g r a mación d e l tiempo d e puesta en f u ncionamiento
5 . 2 Par á m etr o s d e sól a v i sual i z a ción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 . 2 . 1 Par á m etr o s par a el util i z a d o r ( t ecl a s d e acceso M O D E )
5 . 2 . 1 . 1 F r : V i sual i z a ción d e l a f r e cuencia d e r o tación actual ( e n H z )
5 . 2 . 1 . 2 U P : V i sual i z a ción d e l a pr e sión ( e n b a r o en psi)
5 . 2 . 1 . 3 U E : V i sual i z a ción d e l a v e r s ión d e l sof t w a r e con é l q u e está eq u i
5 . 2 . 2 M e nú M O N I T O R ( t ecl a d e acceso SE T &
5 . 2 . 2 . 1 U F : V i sual i z a ción d e l f l u j o
5 . 2 . 2 . 2 Z F : V i sual i z a ción d e l f l u j o cer o
5 . 2 . 2 . 3 F M : V i sual i z a ción d e l a má x i ma f r e cuencia d e r o tación ( e n H z )
5 . 2 . 2 . 4 tE : V i sual i z a ción d e l a temper a tur a d e l a s f i nal e s d e potencia ( e n ° C )
5 . 2 . 2 . 5 G S : V i sual i z a ción d e l estad o d e r u nning
5 . 2 . 2 . 6 PF : v i sual i z a ción d e l a f r e cuencia nominal el e ctr o b o mb a
5 . 2 . 2 . 7 PU : v i sual i z a ción d e l a tensión nominal d e l a el e ctr o b o mb a
5 . 2 . 2 . 8 F F : V i sual i z a ción h i stor i co f a ul t ( + &
6 SI S T E M a s d e pr o teccion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 . 1 R e set manual d e l a s cond i ciones d e er r o r
6 . 2 A u tor e stab l e cimiento d e l a s cond i ciones d e er r o r
7 A C C e so a l a mod a l i d a d manual d e l a maq u ina
7 . 1 Par á m etr o s d e l a mod a l i d a d manual
7 . 1 . 1 F P : PR O G R A M A C I O N d e l a f r e cuencia d
7 . 1 . 2 U P : v i sual i z a ción d e l a pr e sión ( e n b a r )
7 . 1 . 3 U F : v i sual i z a ción d e l f l u j o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7 . 1 . 4 Z F : v i sual i z a ción d e l C e r o F l u j o
7 . 2 M a nd o s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7 . 2 . 1 Puesta en mar c h a tempor a nea d e
7 . 2 . 2 Puesta en mar c h a d e l a b o mb a
8 R E S E T y pr o g r a maciones d e f a b r i ca
8 . 1 R e set g e ner a l d e l sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8 . 2 8 . 2 Pr o g r a mación d e f á b r i ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8 . 3 R e stab l e cimiento d e l a s pr o g r a maciones d e f á b r i ca
9 A P E N D I C E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9 . 1 Per d i d a s d e car g a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9 . 2 A h o r r o ener g é t ico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
中
comutación setpoint : "SP" o "P1") . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
pad o el apar a to.
- ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- por d e sl i z a miento) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
e pr u eb a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
l a el e ctr o b o mb a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 7
2 8
2 9
T a b l a 1: C a r a cter í sticas té c nicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
T a b l a 2 : R e q u isitos d e al i mentaci
2 9
T a b l a 3 : R e l a ci ón sección/ l o ng i tud d e l o s cab l e s
2 9
T a b l a 4 : V a l o r e s d e l a s tensiones ad m itid a s en l
. . . . . . . . . 2 9
T a b l a 5 : Sig n if i cad o d e l o s mensaj e s mostr a d o s en l a pantal l a
T a b l a 6 : C o mb i naciones d e el e ctr o b o mb a / r e d d e
. . . . . . 3 0
T a b l a 7 : R e sol u ci ón d e l o s pr o b l e mas
3 0
T a b l a 8 : C o nf i g u r a ciones d e l a s f u nciones en l a s entr a d a s
3 0
T a b l a 9 : A s i g n aci ón d e l a s f u nz i one en l a s sal i d a s
3 0
T a b l a 10 : al a r m a en el h i stor i al d e l o s f a ul t
. . . . . . . . . 3 0
T a b l a 11: C o nd i ciones d e er r o r
3 0
T a b l a 12 : R e stab l e cimientos autom
. . . 3 0
T a b l a 13 : U s o d e l a s tecl a s en mod a l i d a d manual
3 0
T a b l a 14 : Pr o g r a maciones d e f
. . . . . . . . 3 0
T a b l a 15 : ah o r r o e
3 0
. . . . . . . . . . . 3 0
3 1
3 1
3 1
3 1
3 3
F i g u r a 1: esq u ema h i d r
F i g u r a 2 : B o r n e d e al i mentaci
3 4
F i g u r a 3 : B o r n e d e sal i d a el e ctr o b o mb a
F i g u r a 4 : C o nex i ón entr e l a f i ch a d e ex p ansi
3 5
F i g u r a 5 : B o r n e sal i d a usuar i o
3 6
F i g u r a 6 : E j e mpl o d e posib l e empl e o d e l a s sal i d a s usuar i o
3 6
F i g u r a 7 : B o r n e entr a d a s usuar i o
3 6
F i g u r a 8 : E j e mpl o d e posib l e empl e o d e l a s entr a d a s usuar i o
. . . . . . . . . . 3 6
F i g u r a 9 : esq u ema d e conex i
. 3 6
F i g u r a 10 : T e cl a d o
F i g u r a 11: Per d i d a s d e car g a A C T I V E D R I V E R
3 6
. . 3 6
. 3 6
. . . 3 7
3 7
E n este tr a tad o h a n sid o util i z a d o s l o s sig u ientes s
3 7
. . . . . . . . 3 7
3 8
Situación d e pel i g r o g e né r i co.
f o r m a ir r e pa
3 8
3 8
Situación d e pel i g r o sh o ck el é c tr i co.
pr o v o car s e una situación d e g r a v e r i esg o par a l a incol u mid a d d e l a s per s onas.
M a nual d e instr u cciones V 1.
M a nual e d i istr u z i oni V 1. 2
I N D I C E D E T A B L A S
ón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
as entr a d a s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
al i mentaci ón consentid a s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
á ticos sob r e l a s cond i ciones d e er r o r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
á b r i ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ner g é t ico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
I N D I C E D E L A S F I G U R A S
á ul i co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ón I / O y el A C T I V E D R I V E R 2 3 0 1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ón par a d o s A C T I V E D R I V E R en inter c amb i o
- pantal l a A C T I V E D R I V E R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
N O T A S
í m b o l o s:
Si no se r e spetan l a s r e g l a s estab l e cid a s pued e n d a ñ a r s e d e
r a b l e l a s cosas.
Si no se r e spetan l a s r e g l a s estab l e cid a s pued e
A D V E R T E N C I A S
2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
. . . . . . . . . 1 2
. . . . . 1 7
. . . . . . . . . . . . . . . 1 8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 9
. . . . . 3 2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
. . . . . . . . . . 1 0
- B a sic D V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
. . . . . . . . . . 11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2
. . . . . . . . 1 3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 4
1 5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 8
中
3