Benning PV 1-1 Guide De Démarrage Rapide page 4

Automatic measurement (Vo/c, Is/c, R )
ISO
Attention:
Maximum DC power: P ≤ 10 kW, Vo/c ≤ 1000 V, Is/c ≤ 15 A
Do not make measurements at PV strings which are connected in parallel!
1. Connect the BENNING PV 1-1 to the PV generator as shown, by means of
the enclosed PV safety measuring leads and the red 4 mm safety test lead.
2. The open-circuit voltage (Vo/c) is automatically displayed.
3. In case of reversed polarity of the DC voltage, the symbol
the measurement will be blocked.
4. Use the V -key to select 250 V, 500 V or 1000 V insulation test voltage.
ISO
5. Press the -key to automatically measure short-circuit current (I
Auto
insulation resistance (R ).
ISO
Note:
The red 4 mm safety measuring lead is required for the insulation resistance
measurement.
PV-module/ -string
red black
NULL
ON/OFF
press 2 sec.
R Auto
PE
V
NULL
500V
250V
DIN EN 62446 (VDE 0126-23), ÖVE/ÖNORM EN 62446
BENNING PV 1-1
09/ 2012

Null balance of the measuring leads, resistance (R
1. Connect the safety measuring leads to the red and black 4 mm test sockets of
the BENNING PV 1-1.
2. Hold the test probe tips together or connect together using the supplied
crocodile clips.
3. Press and hold the
is displayed.
is displayed and 4. The Null-value is stored when unit is switched off.
5. To disable, press
) and Note:
S/C
Max. measuring lead resistance: 10 Ohm
c
Max.
P ≤ 10 kW
Vo/c ≤ 1000 V
Is/c ≤ 15 A
red
Protective conductor resistance (R
1. Connect the 4 mm safety measuring leads as shown.
PV 1-1
2. To make a single measurement (2 sec.), press and release the
3. To make a continuous measurement, press and hold the
is displayed continuously.
4. Press the
Option:
40 m measuring leads
BENNING TA 5
part no. 044039
ISO
1000V
2
09/ 2012
)
PE
-key until an acoustic signal sounds and the
NULL
-key until the -symbol is removed from LC display.
NULL NULL
red black
PV 1-1
NULL
ON/OFF
press 2 sec.
R
Auto
PE
V
NULL ISO
500V
250V 1000V
DIN EN 62446 (VDE 0126-23), ÖVE/ÖNORM EN 62446
)
PE
-key until the symbol
R
PE
-key to terminate the continuous measurement.
R
PE
PV-module/ -string
R
red
PE
black
PV 1-1
NULL
ON/OFF
press 2 sec.
R Auto
PE
V
NULL ISO
500V
250V 1000V
DIN EN 62446 (VDE 0126-23), ÖVE/ÖNORM EN 62446
BENNING PV 1-1

AC/DC current measurement
1. Disconnect all safety measuring leads from the BENNING PV 1-1.
2. Connect the BENNING CC 3 (option) current clamp adapter to the 4 mm test
sockets.
3. Select the 40 A range on the BENNING CC 3.
-symbol 4. Press the null balance key (ZERO) of the BENNING CC 3 for approx. 2
NULL
seconds.
5. Press the V -key on the BENNING PV 1-1 until the symbol
ISO
displayed.
6. The AC/DC current can be measured in single-wire live conductor.
+
Option:
BENNING CC 3
part no. 044038
AC/DC voltage measurement
1. Disconnect the PV safety measuring leads from the BENNING PV 1-1.
R -key.
PE
2. Connect the red and black safety measuring lead as pictured.
3. The BENNING PV 1-1 automatically measures the AC/DC voltage at the
measuring probes.
4. The polarity of the DC voltage is displayed by "+/-". In case of AC voltage,
"+/-" will be displayed alternately.
3
09/ 2012

is
PV 1-1
NULL
ON/OFF
300A
press 2 sec.
R Auto
PE
CAT. III 600V
300A
40A
V
ISO
OFF NULL
500V
250V 1000V
ZERO A
DIN EN 62446 (VDE 0126-23), ÖVE/ÖNORM EN 62446
Max.
CAT III 400 V

PV 1-1
NULL
ON/OFF
press 2 sec.
R Auto
PE
V
NULL ISO
500V
250V 1000V
DIN EN 62446 (VDE 0126-23), ÖVE/ÖNORM EN 62446
4
BENNING PV 1-1