3
grundlegende
sicherheiTshinweise
Diese▶ Sicherheitshinweise▶ berücksichtigen▶ keine▶ Zufälligkeiten▶ und▶
Ereignisse,▶die▶bei▶Montage,▶Betrieb▶und▶Wartung▶auftreten▶können.
Verletzungsgefahr durch hohen Druck in Anlage/Gerät.
▶ ▶ Vor▶Arbeiten▶an▶Anlage▶oder▶Gerät▶den▶Druck▶abschalten▶und▶
Leitungen▶entlüften/entleeren.
Verletzungsgefahr durch Stromschlag.
▶ ▶ Vor▶Arbeiten▶an▶Anlage▶oder▶Gerät▶die▶Spannung▶abschalten▶und▶
gegen▶Wiedereinschalten▶sichern.
▶ ▶ Die▶geltenden▶Unfallverhütungs-▶und▶Sicherheitsbestimmungen▶für▶
elektrische▶Geräte▶beachten.
Verbrennungsgefahr/Brandgefahr bei längerer Einschaltzeit
durch heiße Geräteoberfläche.
▶ ▶ Gerät▶von▶leicht▶brennbaren▶Stoffen▶und▶Medien▶fernhalten▶und▶nicht▶
mit▶bloßen▶Händen▶berühren.
Kurzschlussgefahr/Austritt von Medium durch undichte
Verschraubungen.
▶ ▶ Auf▶einwandfreien▶Sitz▶der▶Dichtungen▶achten.
▶ ▶ Ventil▶und▶Rohrleitungen▶sorgfältig▶verschrauben.
18
Verletzungsgefahr durch Funktionsausfall bei Ventilen mit
Wechselspannung (AC).
Festsitzender▶Kern▶bewirkt▶Spulenüberhitzung,▶die▶zu▶Funktions-
ausfall▶führt.
▶ ▶ Arbeitsprozess▶auf▶einwandfreie▶Funktion▶überwachen.
Allgemeine Gefahrensituationen.
Zum▶Schutz▶vor▶Verletzungen▶ist▶zu▶beachten:
▶ ▶ Im▶explosionsgefährdeten▶Bereich▶darf▶das▶Gerät▶nur▶entsprechend▶
der▶Spezifikation▶auf▶dem▶Typschild▶eingesetzt▶werden.▶Für▶den▶Einsatz▶
muss▶die▶dem▶Gerät▶beiliegende▶Zusatzanleitung▶mit▶Sicherheitshin-
weisen▶für▶den▶Ex-Bereich▶beachtet▶werden.
▶ ▶ Im▶UL-Bereich▶muss▶die▶beiliegende▶UL-Anleitung▶beachtet▶werden.
▶ ▶ Am▶Gerät▶keine▶inneren▶oder▶äußeren▶Veränderungen▶vornehmen▶
und▶nicht▶mechanisch▶belasten▶(z.▶B.▶durch▶Ablage▶von▶Gegenstän-
den▶oder▶als▶Trittstufe).▶
▶ ▶ Gerät▶vor▶unbeabsichtigem▶Betätigen▶sichern.
▶ ▶ Nur▶geschultes▶Fachpersonal▶darf▶Installations-▶und▶Instandhaltungs-
arbeiten▶ausführen.
▶ ▶ Geräte▶gemäß▶der▶im▶Land▶gültigen▶Vorschriften▶installieren.
▶ ▶ Nach▶Unterbrechung▶der▶elektrischen▶Versorgung▶einen▶kontrollierten▶
Wiederanlauf▶des▶Prozesses▶sicherstellen.
▶ ▶ Allgemeine▶Regeln▶der▶Technik▶einhalten.
deutsch