Scheppach HSC130 Traduction Du Manuel Original page 20

Les indications importantes qu'il contient
vous apprendront comment travailler avec
la machine de manière sûre, profession-
nelle et économique, comment éviter les
dangers, réduire les coûts de réparation
et réduire les périodes d'indisponibilité,
comment enfin augmenter la fiabilité et la
durée de vie de la machine.
En plus des réglementations de sécurité
contenues dans ce mode d'emploi, vous
devez respecter scrupuleusement la rég-
lementation et les lois applicables à votre
pays.
Le mode d'emploi doit se trouver en
permanence à proximité de la machine.
Consignes générales de sécurité m
Généralités:
• Lisez attentivement le mode d'emploi
avant de mettre cette machine en
marche.
• Seules les personnes maîtrisant le
présent mode d'emploi sont autori-
sées à travailler avec la machine.
• Toutes les consignes de sécurité et
FR
les avertissements de danger sont
indiqués sur la machine.
• Utilisez la machine uniquement aux
fins prévues en ayant conscience des
consignes de sécurité et des dangers,
en conformité avec le mode d'emploi.
• Toutes les consignes de sécurité et
les avertissements sur la machine doi-
vent être gardés complets et lisibles.
• L'utilisateur doit avoir au moins 18
ans. Les apprentis doivent avoir au
moins 16 ans et ne doivent utiliser la
machine que sous supervision.
• Ne pas utiliser la machine sous
l'influence de l'alcool, de drogues, ni
de médicaments.
Mise en service :
• Ne pas démonter les dispositifs de
sécurité ni les rendre inutilisables.
• Contrôlez le fonctionnement de la
machine avant la mise en service.
• Veiller à un éclairage adéquat de la
zone de travail.
• Toujours maintenir la zone de travail
Mettez-le dans une enveloppe plas-
tique pour le protéger contre la saleté et
l'humidité. Avant de commencer à travail-
ler avec la machine, chaque utilisateur doit
lire le manuel d'utilisation puis le suivre
attentivement.
Seules les personnes formées à
l'utilisation de la machine et conscientes
des risques associés sont autorisées à
travailler avec la machine. L'âge minimum
autorisé doit être respecté.
Dans ce manuel d'utilisation, nous
avons repéré les endroits relatifs à
votre sécurité avec ce signe: m
propre.
• Attention lors de l'utilisation : Risque de
blessures dû aux pièces en mouvement
• Ne pas excéder les performances de
la machine en travaillant avec celle-ci.
• Ne mettez la machine en marche que si
celle-ci est complètement assemblée.
• Ne pas placer les mains ni les pieds
sous le départoir ou la pièce à couper.
• Maintenir la zone de travail propre.
• Placez la pierre au milieu de
l'appareil, et non à l'extrémité de la
lame de séparation.
• Les personnes étrangères doivent
maintenir une distance de sécurité
d'au moins 5 mètres de la machine en
raison des pièces volantes.
• Retirez le tube d'insertion lorsque le
séparateur de pierres n'est pas utilisé.
• Ne pas laisser la machine sans sur-
veillance lorsqu'elle est en marche.
Vêtements de protection :
• Portez des gants de travail.
• Portez des lunettes de protection.
• Portez des chaussures de sécurité.
Réparation et maintenance:
• Remettez tous les dispositifs de pro-
tection et de sécurité en place une fois
les travaux de maintenance terminés.
• Les réparations ne doivent être effec-
tuées que par des ateliers agréés.
20