Entretien - LGB Mallet Instructions De Service

ment à Ernst Paul Lehmann Pat-
entwerk (voir adresse figurant
dans Service d'usine).
Pour un montage conforme du
décodeur, nous recommandons
de faire appel à notre service d'u-
sine (voir Service d'usine).
Eclairage
L'éclairage de ce modèle réduit
change avec le sens de marche.
Le poste de conduite est égale-
ment éclairé. Un circuit électroni-
que assure le maintien constant
de la tension de telle sorte que
l'éclairage soit allumé même lors
de vitesses peu élevées.
Une prise conçue pour les fiches
plates et recouverte d'un couver-
cle est située à l'arriére de la loco-
motive. C'est à cette prise que se
trouve la tension des rails. Vous
pouvez utiliser cette prise pour
raccorder des wagons équipés
d'un éclairage ou d'un système
électronique de bruitage. Si vos
wagons sont équipés d'anciennes
fiches rondes, veuillez utiliser
l'adaptateur servant à l'éclairage
intérieur de la voiture (68334).
Générateur de fumée
Ce modèle réduit est pourvu d'un
générateur de fumée situé dans
la cheminée. Du liquide de fumée
et de nettoyage LGB est livré en
petite quantité avec ce modèle
réduit. Pour mettre le générateur
de fumée en service, versez quel-
ques gouttes de liquide de fumée
et de nettoyage dans la che-
minée. Si vous utilisez trop de
liquide, le générateur de fumée
ne fonctionnera pas.
Attention! N'utilisez que le liqui-
de de fumée et de nettoyage LGB
(50010) pour faire fonctionner le
générateur de fumée. Tout autre
liquide risquerait d'endommager
votre locomotive.
Attention! Ne jamais toucher
l'élément de chauffe situé au
milieu du générateur de fumée en
raison de sa fragilité.
Alimentation électrique
Attention! Pour assurer un fonc-
tionnement sûr et fiable de ce
modèle réduit, il ne faut l'utiliser
qu'avec des
LGB. Si vous utilisez des transfor-
mateurs provenant d'autres fabri-
cants, votre
transformateurs
garantie serait
annulée.
Pour ce modèle réduit, nous
recommandons
transformateur LGB avec un cou-
rant de traction de 1 A ou plus.
Vous trouverez de plus amples
informations
transformateurs LGB pour un
emploi dans la maison et en plein
air, ainsi que le système multiple
dans le catalogue LGB.

ENTRETIEN

Attention! Un entretien incorrect
peut annuler votre garantie. Si un
entretien homologué de l'usine
s'avère nécessaire, veuillez vous
adresser à un revendeur agréé ou
renvoyer ce modèle réduit LGB à
l'usine (voir Service de l'usine).
Graissage
Lubrifiez de temps à autre les boî-
tes d'essieu et les paliers de la
tringlerie, en utilisant quelques
gouttes d'huile spéciale LGB
(50019).
Nettoyage
Vous pouvez nettoyer ce modèle
réduit au moyen d'un produit net-
toyant doux et d'un faible jet
d'eau. Ne plongez jamais ce
modèle réduit dans du liquide.
Remplacement des ampoules
à incandescence
Ampoules avant et arrière : enle-
vez l'anneau situé sur la face
frontale de la lampe. Enlevez pré-
cautionneusement la vitre. Reti-
rez l'ampoule à incandescence
insérée dans le support. Introdui-
sez une nouvelle ampoule dans
celui-ci. Remontez l'ampoule.
Ampoule de la cabine : retirez
l'ampoule à
insérée dans le support. Introdui-
sez une nouvelle ampoule dans
celui-ci.
Remplacement du générateur
de fumée
Retirez l'anneau de protection de
la cheminée (Illustr. 3). Retirez
l'ancien générateur de fumée de
la cheminée à l'aide d'une pince
pointue ou d'une pincette (Illustr.
4). Débranchez les câbles de l'an-
cien générateur de fumée et
reliez-les au nouveau générateur
de fumée, en tordant les câbles
isolés (Illustr. 5). Isolez les câbles
reliés et enfoncez le nouveau
d'utiliser
concernant
incandescence
un
les
11