KSB BOA-CVE H Notice De Service page 13

Pendant toutes les interventions, veiller à ne pas
Attention
endommager les surfaces de la tige, du cône et de la
chambre d'étanchéité !
9.4 Rechange de composants de la garniture
intérieure sur BOA-CVE H et BOA-CVP H
Si une pièce de la garniture intérieure doit être remplacée, remplacer
également le joint d'étanchéité du chapeau (411.2). Celui-ci doit être
monté dans le corps lorsque le chapeau est démonté.
Lorsque les pièces intérieures ou le chapeau
Attention
doivent /doit être remplacé(es), remplacer également
le joint du siège (411.1) !
9.4.1 Remplacement du cône et de la tige
Avant le démontage, consulter le paragraphe 9.1 !!!
1. Démonter l'actionneur (voir notice de service de l'actionneur).
2. Desserrer le fouloir de presse-étoupe (452) d'un tour au moins.
3. Desserrer les écrous hexagonaux du chapeau (920.3).
4. Retirer le chapeau (161) du corps (100).
5. Enlever avec précaution l'ensemble tige-cône du chapeau.
6. Glisser avec précaution le nouvel ensemble tige-cône d'en bas dans
le chapeau (161).
7. Monter le joint d'étanchéité du chapeau (411.2) neuf.
8. Placer le chapeau (161) sur le corps.
9. Serrer en croix les écrous hexagonaux (920.3) au couple prescrit.
10. Serrer le fouloir de presse-étoupe (452) conformément au
paragraphe 9.3.1 ou 9.3.2 (dépend du type).
Dans le cas où la tige est endommagée, il est impératif
Attention
de la remplacer afin d'assurer l'étanchéité.
Pendant toutes les interventions, veiller à ne pas
Attention
endommager les faces de glissement / d'étanchéité
de la tige et du cône !
9.4.2 Rechange / rotation du siège et du joint de siège
Avant le démontage, consulter le paragraphe 9.1 !!!
1. Démonter l'actionneur (voir notice de service de l'actionneur).
2. Desserrer les écrous hexagonaux du chapeau (920.3).
3. Retirer le chapeau (161) du corps (100).
4. Enlever la jupe perforée (75-10).
5. Enlever le siège (144) avec précaution du corps ; utiliser un dispositif
adéquat (par ex. un dispositif d'extraction).
6. Remplacer le joint du siège comprimé (411.1) par un joint neuf.
Lors du montage du joint de siège (411.1), veiller à son
Attention
montage correct et régulier.
7. Après la rechange ou la rotation des composants, les monter dans
l'ordre correct.
8. Monter le joint d'étanchéité du chapeau (411.2) neuf.
9. Placer le chapeau monté (161) sur le corps (100).
10. Serrer en croix les écrous hexagonaux (920.3) au couple prescrit.
11. Monter l'actionneur.
Dans le cas où la tige ou le cône est endommagé(e),
Attention
il est impératif de la / le remplacer afin d'assurer
l'étanchéité.
Pendant toutes les interventions, veiller à ne pas
Attention
endommager les faces de glissement / d'étanchéité
de la tige et du cône !
13