Ricoh GXR Mount A12 Nouvelles Fonctions

*L754 3954*
Nouvelles fonctions pour le
GR LENS A12 50mm F2.5 MACRO
GR LENS A12 28mm F2.5
RICOH LENS S10 24-72mm F2.5-4.4 VC
RICOH LENS P10 28-300mm F3.5-5.6 VC
GXR MOUNT A12
Merci d'avoir choisi un produit Ricoh.
Les fonctions suivantes ont été ajoutées au « GXR » lors de la mise à
niveau de la version.
Mode Prise de vue
M : Mode Exposition manuelle
Si [Auto] ou [Auto-Hi] est sélectionné pour Sensibilité ISO, la
sensibilité ISO sera fixée à 200 lorsque l'appareil photo est en mode
exposition manuelle.
Vous avez le choix entre B (Bulb, ampoule) et T (Time, heure) pour la
vitesse d'obturation.
Avec le réglage B, l'image est exposée lorsque vous appuyez sur
le déclencheur et l'exposition se termine lorsque le déclencheur
est relâché. Avec le réglage T, l'exposition commence lorsque vous
appuyez sur le déclencheur et se termine lorsque vous appuyez à
nouveau sur le déclencheur. Dans ces deux modes, l'appareil photo
cesse la prise de vue au bout de 180 secondes. (30 secondes pour
l'objectif RICOH LENS P10 28–30mm F3.5–5.6 VC uniquement.)
Les options [Auto] et [Auto-Hi] du réglage ISO peuvent également
être utilisées.
Remarque ----------------------------------------------------------------------
• Les réglages B et T peuvent être utilisés à l'aide du déclencheur à
câble optionnel (CA-1).
• Lorsque B et T est sélectionné, si [AUTO] ou [AUTO-HI] est réglé
pour la sensibilité ISO, celle-ci sera fixée à ISO100 pour les
objectifs RICOH LENS S10/RICOH LENS P10 et à ISO200 pour les
autres unités appareil photo (avec le flash désactivé).
Modes Scène supplémentaires
[Miniatures], [Contraste élevé N et B], [Flou artistique], [Traitement
croisé] et [Toy Camera] ont été ajoutés au mode Scène.
Le dégradé peut être sélectionné en mode [Traitement croisé] ou
[Toy Camera].
Remarque ----------------------------------------------------------------------
Selon la version du micrologiciel utilisée, le réglage par défaut du
dégradé peut être rétabli lors de la mise à jour de la version du
micrologiciel.
Ajout d'une nouvelle fonction de décalage de cible
Le suivi de la cible a été ajouté comme méthode de décalage de
cible qui s'affiche en poussant la manette ADJ.
Appuyez sur la touche d pendant le décalage de la cible pour
repositionner la cible au centre de l'image. Appuyez de nouveau
sur la touche d pour annuler le décalage de la cible.
Agrand. affich
Appuyez de manière prolongée sur la touche MENU/OK pour
agrandir et afficher le centre de l'écran. Appuyez de nouveau de
manière prolongée sur la touche MENU/OK pour agrandir le centre
de l'écran et afficher la partie agrandie en plein écran. Appuyez
de nouveau de manière prolongée sur la touche MENU/OK pour
revenir à l'affichage normal.
En appuyant de manière prolongée sur la touche t (retardateur)
ou en sélectionnant [Agrandissement] dans le menu des réglages,
vous pouvez régler l'agrandissement de l'affichage. Sélectionnez [2
×], [4 ×] ou [8 ×] à l'aide de la touche +/-, puis appuyez sur la touche
MENU/OK.
Lorsque vous déplacez la cible ou que vous effectuez une mise au
point manuelle, appuyez sur les touches de directions (+/-/Fn1/
Fn2) pour déplacer la zone agrandie.
Remarque ----------------------------------------------------------------------
• L'écran revient à l'affichage normal une fois les opérations
suivantes effectuées en mode Vue agrandie:
• la compensation de l'exposition est exécutée,
• le bouton Direct est actionné,
• le déclencheur est enfoncé à mi-course.
• Si l'option Verr. AE est activée avant l'agrandissement de l'image
entière, la fonction AE est exécutée en mode Vue agrandie et les
photos sont prises avec les paramètres AE verrouillés.
• Vous pouvez définir [Agrandir part.] et [Agrandir tout] sur
[Rég. touche Fn1/Rég. touche Fn2] dans le menu des options
personnalisées.
Fonction supplémentaire du sélecteur plus-moins
Lors de la sélection du mode flash, vous pouvez aussi utiliser le
sélecteur plus-moins pour sélectionner le mode.
Lorsque le mode retardateur est sélectionné, vous pouvez aussi
utiliser le sélecteur plus-moins pour sélectionner les réglages.
Ajout de tailles prises en charge pour le zoom de
redimensionnement automatique
Le zoom de redimensionnement automatique prend en charge
tous les rapports d'affichage.
Mouvement à grande vitesse de la bague de mise au
point
Si la bague de mise au point est utilisée alors que la touche
N (Macro) est actionnée en mode de mise au point manuelle,
l'appareil photo peut effectuer une mise au point rapide. (Pour
GR LENS A12 50 mm F2.5 MACRO/GR LENS A12 28mm F2.5
uniquement)
Mode Lecture
Écran d'informations de l'unité appareil photo
Des informations relatives à l'appareil photo sont affichées sur
l'écran d'informations détaillées et dans le fichier Exif.
Menu de prise de vue
[Qualité image/Taille]
L'option [RAW seulement] a été ajoutée.
[Cadrage auto]
L'option [ISO-BKT] peut être sélectionnée. Avec la valeur standard
de sensibilité ISO définie dans le menu de prise de vue, 3 images
peuvent être prises avec des sensibilités ISO différentes.
Attention -----------------------------------------------------------------------
La prise de vue étant réalisée dans la plage de sensibilité ISO
pouvant être définie, la plage de cadrage ne peut pas être de 1/3EV
ou une image peut être prise avec les mêmes réglages en fonction
de l'option [Sensibilité ISO].
[Prise de vue à intervalles]
Le nombre de photos à prendre peut être défini. Lorsque celui-
ci est défini, le « nombre de prises de vues restantes » s'affiche
pendant la prise de vue.
La prise de vue à intervalles peut être définie sur un minimum de
2 secondes, et le nombre de prises de vues à prendre peut être
défini sur un maximum de 99 prises.
[Réduction bruit]
Réglez la fonction de réduction du bruit sur [Non], [Auto], [Faible],
[Forte] ou [MAX]. La durée nécessaire pour enregistrer les images
varie selon l'option sélectionnée.
Remarque ----------------------------------------------------------------------
Il n'est pas possible d'utiliser cette fonction lorsque le mode scène
est réglé sur [Portrait], [Sports], [Miniatures], [Contraste élevé
N et B], [Flou artistique], [Traitement croisé], [Toy Camera] ou
[Correction biais].
Réglage de la balance des blancs
Vous pouvez sélectionner [Incandescent 1] ou [Incandescent 2].
Ces réglages sont utilisés lors de la prise de vue sous une lumière
à ampoule incandescente. Le réglage [Incandescent 2] permet
d'obtenir une teinte légèrement plus rougeâtre que le réglage
[Incandescent 1].
Si le flash est déclenché avec DISP. dans [Manuel], la balance des
blancs est définie sur les résultats de mesure calculés lors de
l'extinction du flash.
Remarque ----------------------------------------------------------------------
Avec [Incandescent 2], vous pouvez obtenir les mêmes densités
de couleur qu'avec le réglage [Incandescent] décrit dans le Mode
d'emploi du boîtier de l'appareil photo.
[Assist. mise au pt]
Les contours et le contraste des images affichées sur l'écran sont
intensifiés, facilitant le réglage de la mise au point.
Remarque ----------------------------------------------------------------------
• Lors de la mise au point manuelle, les contours ou le contraste de
la forme sont intensifiés lorsque vous enfoncez le déclencheur à
mi-course.
• Vous pouvez sélectionner la méthode d'affichage de l'option
Assist. mise au pt dans [Sélect. aide m. au point] dans le menu de
configuration.
[Décalage vitesse obt. Auto]
Si le réglage [Décalage vitesse d'obturation auto] du menu de prise
de vue est réglé sur [Oui] et que le sélecteur de mode est réglé sur
« S », l'appareil procède automatiquement au réglage de la vitesse
d'obturation afin d'obtenir la meilleure exposition lorsque celle-
ci ne peut pas être obtenue avec la vitesse d'obturation définie
manuellement.
Le réglage [Décalage vitesse obt. auto] n'apparaît pas si le sélecteur
de mode est réglé sur un mode autre que « S ».
[Sensibilité ISO]
Le réglage [ISO-LO] a été ajouté (Pour GR LENS A12 50 mm F2.5
MACRO/GR LENS A12 28 mm F2.5 uniquement).
Remarque ----------------------------------------------------------------------
• [ISO-LO] équivaut à ISO 100. Toutefois, la plage dynamique est
réduite et des niveaux de luminosité supérieurs sont possibles.
• Le réglage de palier de la sensibilité ISO peut être sélectionné
dans [Régl. sens. ISO par paliers] dans le menu de configuration.
Menu des options personnalisées
[Réglages de la manette ADJ.]
Vous pouvez définir la fonction [Rapport d'affichage] dans [Réglage
1 de la manette ADJ.] à [Réglage 4 de la manette ADJ.] dans l'onglet
des options personnalisées.
Si vous définissez la fonction Rapport d'affichage et appuyez sur
la touche de la manette ADJ., s'affiche, ce qui vous permet de
définir le rapport d'affichage.
Pour les autres options disponibles, reportez-vous au « Mode
d'emploi du boîtier de l'appareil photo ».
[Réglages des touches Fn1/Fn2]
Les options [Agrand. affich], [Agrand. tous], [Assist. mise au pt] et
[Format] ont été ajoutées.
Si vous définissez la fonction Rapport d'affichage et appuyez sur la
touche Fn1 ou Fn2, vous pourrez définir le rapport d'affichage.
Pour les autres options disponibles, reportez-vous au « Mode
d'emploi du boîtier de l'appareil photo ».
[Contrôle ISO direct de ADJ.]
Si l'option [Contrôle ISO direct de ADJ.] est réglée sur [Oui], pousser
latéralement le levier ADJ. lors de la prise de vue permet de
modifier la sensibilité ISO. L'appareil est réglé par défaut sur [Non]
lors de l'achat.
Attention -----------------------------------------------------------------------
• La manette ADJ. peut être utilisée pour ajuster la sensibilité
lorsque le déclencheur est enfoncé à mi-course en modes
Changement de programme et Priorité ouverture (en mode
Changement de programme, la sensibilité peut être ajustée,
même après avoir relâché le déclencheur, tant que l'ouverture et
la vitesse d'obturation s'affichent). Notez qu'une fois la sensibilité
ajustée de cette manière, [Auto] et [Auto-Hi] ne peuvent pas être
sélectionnés de nouveau.
• En mode de priorité à l'obturation ou d'exposition manuelle, vous
ne pouvez pas utiliser le levier ADJ. pour modifier la sensibilité
ISO. (La sensibilité ISO peut être modifiée avec le GXR MOUNT
A12.)
[Supprimer Mes Réglages]
Vous pouvez réinitialiser les réglages définis dans [Enr. Mes
Réglages] pour [Boîte Mes Réglages] et pour [MY1], [MY2] et [MY3]
sur le sélecteur de mode.
[Rétablir valeurs par défaut]
Si [Rétablir valeurs par défaut] est sélectionné, les réglages
personnalisés seront restaurés.
Remarque ----------------------------------------------------------------------
Les réglages définis dans [Enr. Mes Réglages] ne seront pas
restaurés.
Suite au verso