Elvox Vimar SL24.W Guide Rapide Installateur

Carte de commande avec écran et récepteur radio 433 mhz intégré

Masquer les pouces

page de 80

/ 80
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Kurzanleitung für den Installationstechniker - Σύντομος οδηγός τεχνικού εγκατάστασης

T1 T2

SEC

DL4

PT1

MOT

21 22

0 1 1 2

21 22

500 mA max

Scheda di comando con display e ricevitore radio 433 MHz incorporato

Control unit with display and built-in 433 MHz radio receiver

Carte de commande avec écran et récepteur radio 433 MHz intégré

Tarjeta de mando con pantalla y receptor de radio 433 MHz incorporado

Elektronische Leiterplatte mit Display und integriertem Funkempfänger 433 MHz

Πλακέτα ελέγχου με οθόνη και ενσωματωμένο ασύρματο δέκτη 433 MHz

Guida rapida installatore - Installer quick guide

Guide rapide installateur - Guía rápida para el instalador

PWR

BAT

DL3

AUX

LSW

10 11 0

A1 A2

99 31 32

A1 A2

99 31 32

500 mA max

35 W max

MEM

CNX1

PROGRAM. MENU'

DL1

ESC

CNX2

CNP1

SL24.W

ENC

ACT

SAF

C1 C2

C3 C4 99 S1 S2 S3 S4

C1 C2

99 S1 S2 S3 S4

SL24.W

USB

RADIO

Sommaire des Matières pour Elvox Vimar SL24.W

Page 1 Guida rapida installatore - Installer quick guide Guide rapide installateur - Guía rápida para el instalador Kurzanleitung für den Installationstechniker - Σύντομος οδηγός τεχνικού εγκατάστασης T1 T2 CNX1 PROGRAM. MENU' RADIO CNX2 CNP1 SL24.W 21 22 0 1 1 2 10 11 0 A1 A2 99 31 32...
Page 2 SL24.W Descrizione Scheda di comando con display e ricevitore radio 433 MHz incorporato per automazioni 24 V scorrevoli. Predisposta per comunicazione WiFi via Smartphone e Tablet mediante l'utilizzo dell'apposito modulo di comunicazione EMC.W T1 T2 CNX1 PROGRAM. MENU' RADIO CNX2 CNP1 SL24.W 21 22...
Page 3 SL24.W Funzioni della morsettiera Dati ▲+▼ Reset della scheda Blocco Morsetto Descrizione nominali ▲+ OK Comando di apertura Secondario trasformatore 24 Vac ▼+ OK Comando di chiusura Test del display (accende individ- ESC + Apertura motore 24 Vdc ualmente in sequenza ogni seg- 150W Chiusura motore mento del display e i punti)
Page 4 SL24.W Parametri motore Procedura di taratura della corsa motore Sotto Descrizione Valori Taratura rapida della corsa. menu (default) La taratura viene eseguita in modalità intera- Tipo attuatore utilizzato mente automatica e imposta: Attenzione! Se impostato - Rallentamento in apertura al 20% della su OFF la centrale non corsa totale esegue nessun comando!
Page 5 SL24.W CL 1 Prosecuzione dell’a- Scelta del metodo di intervento pertura a velocità di per rilevamento ostacolo Sovracorrente o anta ferma: rallentamento sino al l’ostacolo viene rilevato al supe- finecorsa di chiusura OPED Inizio apertura ramento della soglia di corrente o pedonale.
Page 6 SL24.W Distanza di riduzione forza di Tempo di accelerazione in aper- accostamento in battuta motore tura motore Indica la distanza dalla battuta Tempo durante il quale il motore (0.5) meccanica a partire dalla quale accelera fino al raggiungimento la forza motore è ridotta di metà della velocità...
Page 7 SL24.W Temporizzazione uscita RAU Tipo uscita morsetto A2 1 s (tempo minimo) Uscita non attiva RAUT Spia cancello aperto (SCA) 600 s (tempo massimo) Funzionamento come da im- Temporizzazione luce di cor- (120) postazione parametro SCA tesia Uscita Radio Ausiliaria (RAU) 1 s (tempo minimo) Funzionamento come da im- 300 s (tempo massimo)
Page 8 SL24.W Fotocellula in apertura (PHO) Apri (OPEN) La fotocellula in apertura: Il comando apri: - a cancello fermo permette - a cancello fermo chiuso coman- l’apertura da una apertura - in apertura richiude completa- - in apertura è ignorato mente - a cancello aperto resetta il (C3) - a cancello aperto permette la...
Page 9 SL24.W Stato all’accensione (OP) Uomo presente (OFF) Cancello in posizione chiusa: Funzione uomo presente non Il primo comando passo-passo attiva apre il cancello. Comando passo passo disattivato, Cancello in posizione aperta: radiocomandi non funzionanti. La Il primo comando passo-passo centrale accetta i soli comandi chiude il cancello.
Page 10 SL24.W Segnalazione cancello rimasto Memorizzazione di un tasto aperto come arresto Numero di minuti dopo i quali, a Attesa codice oooo cancello parzialmente o totalmen- Memorizzazione del radiocoman- 6001 te aperto, a prescindere dal tempo (30) do n. 1 come arresto di pausa impostato, viene inviata Memorizzazione del radiocoman- 6055...
Page 11 SL24.W Contatore manovre totali Cancellazione del singolo Prime 4 cifre del numero di mano- radiocomando a partire dalla sua vre dall’ultima manutenzione posizione in memoria MNTC Ultime 4 cifre del numero di mano- ERS1 Usare i tasti ▲▼ per selezionare 5874 vre dall’ultima manutenzione il numero del radiocomando da...
Page 12 SL24.W Moduli di connessione Sotto Descrizione Valori menu (default) Modulo di connessione su connettore CNX1 CNX1 Nessun modulo connesso Connesso modulo Wi-Fi EMC.W Modulo di connessione su (OFF) connettore CNX2 Nessun modulo connesso Connesso modulo ante contrappo- CNX2 ste EMX.W. Centrale funzionante come MASTER Connesso modulo ante contrappo- ste EMX.W.
Page 13 SL24.W Lista delle segnalazioni a display Segnalazione Descrizione Test sicurezza 3 fallito Contatto chiuso su ingresso comando C1 Test sicurezza 4 fallito Allarme timeout/lunghezza manovra Contatto chiuso su ingresso comando C2 Allarme corto mosfet Contatto chiuso su ingresso comando C3 Allarme rotore bloccato Contatto chiuso su ingresso comando C4 Allarme 5°...
Page 14 SL24.W Comportamento della centrale al carica- Contatori fissi Contatori resett. mento di impostazioni ERSA Param. motore Si descrive nella tabella sottostante il comportamento Nessuna variazione (cancellazione Dati corsa della centrale al caricamento massivo delle impostazioni memoria rice- Impostazioni relativamente ai seguenti dati: Password vente) Cancellazione com-...
Page 15 SL24.W Description Control unit with display and built-in 433 MHz radio receiver for 24 V sliding automation systems. Ready for WiFi communication via Smartphone and Tablet using the EMC.W communication module T1 T2 CNX1 PROGRAM. MENU' RADIO CNX2 CNP1 SL24.W 21 22 0 1 1 2 10 11 0...
Page 16 SL24.W Terminal block functions Nominal ▲+▼ Resetting the card Block Terminal Description data ▲+ OK Opening control Secondary transformer 24 Vac ▼+ OK Closing control Display test (switches on each ESC + Opening motor 24 V DC segment of the display and points 150W Closing motor individually in sequence)
Page 17 SL24.W Motor parameters Motor travel calibration procedure Description Values Rapid travel calibration. menu (default) The calibration is done fully automatically Type of actuator used and sets: - The slowdown in opening at 20% of the Warning! If set to OFF total travel the board performs no - The slowdown in closing at 20% of the total...
Page 18 SL24.W CL 1 Continuation of open- Choice of intervention method ing and slowdown for obstacle detection Overcurrent or leaf stopped: speed up to closing the obstacle is detected when the limit switch OPED Start pedestrian current threshold or the encoder opening.
Page 19 SL24.W Motor stop approach force Motor acceleration time when reduction distance opening Indicates the distance from the Time during which the motor (0.5) mechanical stop starting from accelerates to reach the normal which the motor force is reduced opening speed (adjustable at inter- by half (used to adjust the impact vals of 0.1 s) (OFF)
Page 20 SL24.W RAU output timing Terminal A2 output type 1 s (minimum time) Output off RAUT Gate open warning light (SCA) 600 s (maximum time) Operation as per SCA parameter Courtesy light timer (120) setting 1 s (minimum time) Auxiliary Radio output (RAU) 300 s (maximum time) Operation as per RAU parameter SCA output operating mode...
Page 21 SL24.W Opening photocell (PHO) Open (OPEN) The opening photocell: The open command: - with the gate stopped, allows - with the gate stopped and the gate to open closed, opens the gate - in opening, recloses it completely - in opening is ignored - with the gate open, allows it to - with the gate open, resets the (C3)
Page 22 SL24.W State on power up (OP) Manned (OFF) Gate in closed position: Manned function off first step-step command Step-step command disabled, opens the gate. remote controls not working. The Gate in open position: control panel accepts only open The first step-step command and close commands closes the gate.
Page 23 SL24.W Gate remained open indicator Saving a button as stop Waiting for code oooo Number of minutes after which, Remote control 1 saved as stop 6001 with the gate partially or totally Remote control 55 saved as stop 6055 open, whatever the set pause (30) Saving a button as time, an alarm signal is sent (on...
Page 24 SL24.W Total manoeuvres counter Deletion of single remote control First 4 digits of the number of ma- from its position in the memory noeuvres since last maintenance Use buttons ▲▼ to select the ERS1 Last 4 digits of the number of ma- MNTC number of the remote control to 5874...
Page 25 SL24.W Connection module Description Values menu (default) Connection module on CNX1 connector CNX1 No module connected Wi-Fi module EMC.W connected Connection module on CNX2 (OFF) connector No module connected Opposing leaf module EMX.W CNX2 connected. Control panel function- ing as MASTER Opposing leaf module EMX.W connected.
Page 26 SL24.W List of signalling on the display Signal Description Safety test 3 failed Safety test 4 failed Contact closed on command C1 input Manoeuvre length/timeout alarm Contact closed on command C2 input Mosfet short alarm Contact closed on command C3 input Blocked rotor alarm Contact closed on command C4 input 5th obstacle in closing alarm...
Page 27 SL24.W Control panel behaviour when loading Fixed counters Reset counters settings ERSA Motor param- The table below describes the behaviour of the control eters (deletion No variation panel when loading all settings relating to the following Travel data of receiver data: Settings memory)
Page 28 SL24.W Description Carte électronique de commande avec écran et récepteur radio 433 MHz intégré pour automatismes coulissants 24 V. Préinstallé pour communication WiFi par smartphone et tablette avec module de communication spécial EMC.W. T1 T2 CNX1 PROGRAM. MENU' RADIO CNX2 CNP1 SL24.W 21 22...
Page 29 SL24.W Fonctions du bornier ▲+▼ Réinitialisation de la carte Donées ▲+ OK Commande d'ouverture Bloc Borne Description nominales ▼+ OK Commande de fermeture Test de l'écran (allume un par un, Secondaire transformateur 24 Vac ESC + dans l'ordre, tous les segments et les points de l'écran) Ouverture moteur 24 Vdc...
Page 30 SL24.W Paramètres moteur Procédure de calibrage de la course Sous Description Valeur moteur menu Calibrage rapide de la course défaut Le calibrage est exécuté en mode entière- Type d'actionneur utilisé ment automatique, il définit : Attention! Si reglé sur - le ralentissement en ouverture à 20 % de OFF la centrale n'execute la course totale aucune commande !
Page 31 SL24.W CL 1 Poursuite de Choix de la méthode d'interven- l'ouverture au tion pour la détection d'obs- ralenti jusqu'au fin de tacles Surtension ou vantail arrêté : course de fermeture OPED Début de l'ouverture l'obstacle est détecté au dépas- piétons sement du seuil de courant ou de À...
Page 32 SL24.W Distance de réduction de la Temps d'accélération en ouver- force d'accostage en butée ture moteur moteur Temps pendant lequel le moteur (0.5) Indique la distance de la butée accélère jusqu'à la vitesse mécanique à partir de laquelle normale d'ouverture (réglable par la force du moteur est réduite de paliers 0,1 s) (OFF)
Page 33 SL24.W Temporisation sortie RAU Type sortie borne A2 1 s (temps minimum) Sortie désactivée RAUT Témoin portail ouvert (SCA) 600 s (temps maximum) Fonctionnement défini par le Temporisation éclairage de (120) paramètre SCA courtoisie Sortie radio auxiliaire (RAU) 1 s (temps minimum) Fonctionnement défini par le 300 s (temps maximum) paramètre RAU...
Page 34 SL24.W Cellule photoélectrique en Ouverture (OPEN) ouverture (PHO) Commande d'ouverture : La cellule photoélectrique en ouverture : - portail arrêté fermé, commande - portail arrêté, permet l’ouverture l'ouverture - en ouverture, le ferme complè- - en ouverture, est ignorée tement - portail ouvert, réinitialise le (C3) - portail ouvert, permet la fer-...
Page 35 SL24.W Statut à l'allumage (OP) Homme mort (OFF) Portail en position fermée Fonction homme-mort désactivée La première commande pas à pas Commande pas à pas désactivée, ouvre le portail. radiocommandes indisponibles. La Portail en position ouverte centrale n'accepte que les com- La première commande pas à...
Page 36 SL24.W Signal portail resté ouvert Enregistrement d'une touche Nombre de minutes à la fin comme arrêt Attente code oooo duquel, avec le portail partielle- Enregistrement de la radiocom- ment ou complètement ouvert et 6001 (30) mande n° 1 comme arrêt en fonction du temps de pause Enregistrement de la radiocom- prédéfini, un signal d'alarme est...
Page 37 SL24.W Compteur du nombre total de Effacement de la radiocommande manœuvres à partir de sa position dans la 4 premiers chiffres du nombre de mémoire. manœuvres depuis la dernière ERS1 Utiliser les touches ▲▼ pour maintenance MNTC sélectionner le numéro de la 4 derniers chiffres du nombre de radiocommande à...
Page 38 SL24.W Modules de connexion Sous Description Valeurs menu (réglage d'usine) Module de connexion sur le connecteur CNX1 CNX1 Aucun module connecté Connexion module Wi-Fi EMC.W Module de connexion sur (OFF) connecteur CNX2 Aucun module connecté Connexion module vantaux oppo- sés EMX.W. Centrale fonctionnant CNX2 comme MASTER Connexion module vantaux oppo-...
Page 39 SL24.W Liste des signalisations sur l'écran Signalisation Description Échec du test de sécurité 3 Contact fermé sur entrée commande C1 Échec du test de sécurité 4 Alarme timeout/longueur manœuvre Contact fermé sur entrée commande C2 Alarme courte mosfet Contact fermé sur entrée commande C3 Alarme rotor bloqué...
Page 40 SL24.W Comportement centrale Compteurs fixes téléchargement des paramètres Compteurs réinit. Param. moteur Le tableau ci-dessous décrit le comportement de la cen- ERSA Paramètres Aucune modification trale au téléchargement des paramètres pour les don- (suppression course nées suivantes : mémoire ré- Paramétrages cepteur) Mot de passe...
Page 41 SL24.W Descripción Tarjeta electrónica de mando con pantalla y receptor de radio 433 MHz incorporado para automatizaciones 24 V para cancelas correderas. Preparada para comunicación WiFi con smartphone y tablet utilizando el correspondiente módulo de comunicación EMC.W T1 T2 CNX1 PROGRAM.
Page 42 SL24.W Funciones de la regleta de conexiones Datos ▼ Reset de la tarjeta Bloque Borne Descripción nominales ▲+ OK Mando de apertura Secundario transforma- 24 Vca ▼+ OK Mando de cierre Test de la pantalla (enciende en Apertura motor ESC + 24 Vcc secuencia cada segmento de la 150 W...
Page 43 SL24.W Parámetros del motor Procedimiento de calibración de la carrera Sub- Descripción Valores del motor menú (prede- Calibración rápida de la carrera. termina- La calibración se realiza de manera total- dos) mente automática y configura: Tipo de actuador utilizado - Desaceleración en apertura al 20% de la ¡Atención! ¡Si se configu- carrera total ra en OFF, la central no...
Page 44 SL24.W CL 1 Continuación de la Selección del método de apertura a velocidad actuación para detección de de desaceleración obstáculos hasta el fin de carrera Sobrecorriente u hoja parada: el de cierre obstáculo se detecta al superar el OPED Inicio apertura peatonal. umbral de corriente o el umbral de Al pulsar la tecla: con- desaceleración del encoder...
Page 45 SL24.W Distancia de reducción de la Tiempo de aceleración en aper- tura motor fuerza de acercamiento al tope Tiempo en el que el motor acelera Indica la distancia al tope mecáni- (0.5) hasta alcanzar la velocidad normal co a partir de la cual la fuerza mo- de apertura (regulable a intervalos tor se reduce a la mitad (permite de 0,1 s)
Page 46 SL24.W Temporización salida RAU Tipo salida borne A2 1 s (tiempo mínimo) Salida no activada RAUT Piloto cancela abierta (SCA) 600 s (tiempo mínimo) Funcionamiento según configura- Temporización luz de cortesía (120) ción parámetro SCA 1 s (tiempo mínimo) Salida radio auxiliar (RAU) 300 s (tiempo mínimo) Funcionamiento según configura- Modo de funcionamiento de la...
Page 47 SL24.W Fotocélula en apertura (PHO) Abrir (OPEN) La fotocélula en apertura: El mando Abrir: - con la cancela parada permite - con la cancela parada cerrada la apertura acciona una apertura - en apertura vuelve a cerrar - en apertura se ignora totalmente - con la cancela abierta pone a (C3)
Page 48 SL24.W Estado al conectar (OP) Hombre presente (OFF) Cancela en posición cerrada: Función Hombre presente no El primer mando paso-paso abre activada la cancela. Mando paso-paso desactivado, Cancela en posición abierta: los mandos a distancia no funcio- El primer mando paso-paso cierra nan.
Page 49 SL24.W Señalización de cancela dejada Memorización de una tecla abierta como parada Espera código oooo Número de minutos tras los Memorización del mando a distan- cuales, con la cancela parcial o 6001 cia n. 1 como parada (30) totalmente abierta, independien- Memorización del mando a distan- temente del tiempo de pausa 6055...
Page 50 SL24.W Contador maniobras totales Borrado de un mando a distancia Primeros 4 dígitos del número a partir de su posición en memoria de maniobras desde el último Utilice las teclas ▲▼ para se- ERS1 mantenimiento leccionar el número del mando a MNTC Últimos 4 dígitos del número de distancia a borrar...
Page 51 SL24.W Módulos de conexión Sub- Descripción Valores menú (prede- termina- Módulo de conexión en conec- tor CNX1 CNX1 Ningún módulo conectado Conectado módulo Wi-Fi EMC.W Módulo de conexión en conec- (OFF) tor CNX2 Ningún módulo conectado Conectado módulo hojas con- CNX2 trapuestas EMX.W.
Page 52 SL24.W Lista de las señalizaciones en pantalla Señalización Descripción Test seguridad 3 fallido Test seguridad 4 fallido Contacto cerrado en entrada mando C1 Alarma timeout/longitud maniobra Contacto cerrado en entrada mando C2 Alarma corto mosfet Contacto cerrado en entrada mando C3 Alarma rotor bloqueado Contacto cerrado en entrada mando C4 Alarma 5°...
Page 53 SL24.W Comportamiento de la central al cargar Contadores fijos Contadores los ajustes Ninguna variación reset. En la tabla siguiente se describe el comportamiento de la Parám. motor central al cargar masivamente los ajustes relativos a los LOAD DEF Nueva calibración datos siguientes: (carga valores Datos carrera...
Page 54 SL24.W Beschreibung Elektronische Leiterplatte mit Display und integriertem Funkempfänger 433 MHz für Schiebetorantriebe 24 V. Vorgerüstet für WLAN-Verbindung per Smartphone und Tablet durch Einsatz des entsprechenden Kommunikationsmoduls EMC.W T1 T2 CNX1 PROGRAM. MENU' RADIO CNX2 CNP1 SL24.W 21 22 0 1 1 2 10 11 0 A1 A2 99 31 32...
Page 55 SL24.W Verwendung des Displays Funktionen der Klemmenleiste Die Einstellungen des Steuergeräts werden am Display ein- Nenn- Block Klemme Beschreibung geblendet und können mithilfe der Menü-Navigationstasten Daten lt. nachstehender Tabelle geändert werden: Transformator-Sekundär- 24 Vac Druck- wicklung Tasten Funktion Dauer Öffnung Motor 24 Vdc Display einschalten 150W...
Page 56 SL24.W Motorparameter Einstellung des Motorlaufs Unter- Beschreibung Werte Schnelle Laufeinstellung. menü (Standard) Bei der vollautomatischen Einstellung wird Verwendeter Aktortyp Folgendes eingerichtet: - Öffnungs-Abbremsung bei 20% des ge- Warnung! Bei samten Laufwegs Einstellung OFF führt das Steuergerät keinen - Schließ-Abbremsung bei 20% des gesam- Steuerbefehl aus! ten Laufwegs Nicht eingestellt...
Page 57 SL24.W CL 1 Fortsetzung der Öff- Wahl der Auslösemethode bei nung mit Abbrems- Hinderniserkennung Überstrom oder Flügel geschwindigkeit bis gestoppt: Das Hindernis wird zum Schließ-End- schalter bei Überschreitung der Strom- OPED Beginn der Fußgän- schwelle bzw. der Encoder- ger-Öffnung. Abbremsschwelle erfasst Beim Drücken der Flügel gestoppt: Das Hindernis Taste: Einstellung...
Page 58 SL24.W Abstand für Reduzierung der Beschleunigungszeit bei Motor-Annäherungskraft bei Öffnen des Motors Anschlag Zeit, in der der Motor bis Bezeichnet den Abstand vom zum Erreichen der normalen (0.5) mechanischen Anschlag, ab Öffnungsgeschwindigkeit dem die Motorkraft um die Hälf- beschleunigt (in 0,1 s Intervallen te reduziert wird (hiermit kann einstellbar) (OFF)
Page 59 SL24.W Zeitsteuerung Ausgang RAU Ausgangstyp Klemme A2 1 s (Mindestzeit) Ausgang nicht aktiv RAUT Anzeigelampe Tor offen (SCA) 600 s (Höchstzeit) Betrieb lt. Einstellung des Para- Zeitsteuerung Komfortlicht (120) meters SCA 1 s (Mindestzeit) Funk-Hilfsausgang (RAU) 300 s (Höchstzeit) Betrieb lt. Einstellung des Para- Funktionsweise SCA-Aus- meters RAU gang...
Page 60 SL24.W Lichtschranke beim Öffnen (PHO) Öffnen (OPEN) Die Lichtschranke beim Öffnen: Der Schaltbefehl Öffnen: - ermöglicht die Öffnung bei - steuert eine Öffnung bei stehen- stehendem Tor dem und geschlossenem Tor - schließt vollständig beim Öffnen - wird beim Öffnen ignoriert - ermöglicht das Schließen bei - setzt bei offenem Tor die (C3)
Page 61 SL24.W Status bei Einschaltung (OP) Selbsthaltung (OFF) Tor in geschlossener Position: Funktion Selbsthaltung nicht Der erste Schrittbetrieb-Schalt- aktiviert befehl öffnet das Tor. Schaltbefehl Schrittbetrieb Tor in geöffneter Position: deaktiviert, Funkfernsteuerun- Der erste Schrittbetrieb-Schalt- gen funktionieren nicht. Das befehl schließt das Tor. Schließt Steuergerät akzeptiert nur das Tor nach Ablauf der Pau- die Schaltbefehle Öffnen und...
Page 62 SL24.W Meldung geöffnetes Tor Eine Taste als Stopp spei- Anzahl von Minuten, nach chern denen bei teilweise oder Warten auf Code oooo vollständig geöffnetem Tor un- Speichern der Funkfernsteue- 6001 abhängig von der eingestellten (30) rung 1 als Stop Pausenzeit eine Alarmmeldung Speichern der Funkfernsteue- 6055 ausgesendet wird (auf Display...
Page 63 SL24.W Gesamtbewegungszähler Einzelne Funkfernsteuerung Erste 4 Ziffern der Anzahl von Be- über deren Speicherplatz wegungen nach letzter Wartung löschen Letzte 4 Ziffern der Anzahl ERS1 Mit den Tasten ▲▼ die MNTC von Bewegungen nach letzter 5874 Nummer der zu löschenden Wartung Funkfernsteuerung auswählen Im vorgenanntem Fall hat das Tor...
Page 64 SL24.W Verbindungsmodule Steuergerät-Info anzeigen Name des Steuergeräts SL24.W Unter- Beschreibung Werte Firmwareversion des Steuer- menü (Stan- 1.13 geräts dard) Verbindungsmodul auf Stek- ker CNX1 CNX1 Kein Modul verbunden WLAN-Modul EMC.W verbun- Verbindungsmodul auf Stek- (OFF) ker CNX2 Kein Modul verbunden Modul gegenläufige Torflügel CNX2 EMX.W.
Page 65 SL24.W Liste der Displayanzeigen Anzeige Beschreibung Sicherheitstest 3 fehlgeschlagen Sicherheitstest 4 fehlgeschlagen Kontakt geschlossen an Steuereingang C1 Alarm Timeout/Länge der Bewegung Kontakt geschlossen an Steuereingang C2 Kurzschlussalarm Mosfet Kontakt geschlossen an Steuereingang C3 Alarm Rotor blockiert Kontakt geschlossen an Steuereingang C4 Alarm 5.
Page 66 SL24.W Verhalten des Steuergeräts beim Laden P e r m a n e n t e der Einstellungen Zähler R ü c k s t e l l b a r e Keine Änderung Nachstehende Tabelle veranschaulicht das Verhalten des Zähl.
Page 67 SL24.W Περιγραφή Πλακέτα ελέγχου με οθόνη και ενσωματωμένο ασύρματο δέκτη 433 MHz για αυτοματισμούς συρόμενης πόρτας 24 V. Προδιαμορφωμένη για επικοινωνία WiFi μέσω Smartphone και Tablet με τη χρήση της ειδικής μονάδας επικοινωνίας EMC.W T1 T2 CNX1 PROGRAM. MENU' RADIO CNX2 CNP1 SL24.W...
Page 68 SL24.W Λειτουργίες κλέμας Ονομα- ▲+▼ Επαναφορά πλακέτας 3 δευτ. Επαφή Λειτουργική Περιγραφή στικά ▲+ OK Έλεγχος ανοίγματος 1 δευτ. κλέμας δεδομένα ▼+ OK Έλεγχος κλεισίματος 1 δευτ. Έλεγχος οθόνης (ανάβουν ξεχωριστά και Δευτερεύων μετασχηματιστής 24 Vac διαδοχικά τα τμήματα της οθόνης και οι 3 δευτ.
Page 69 SL24.W Παράμετροι κινητήρα Διαδικασία βαθμονόμησης διαδρομής κινητήρα Υπομε- Περιγραφή Τιμές Ταχεία βαθμονόμηση διαδρομής. νού (προεπι- Η βαθμονόμηση πραγματοποιείται στην πλήρως λεγμένες) αυτόματη λειτουργία και ρυθμίζει τα εξής: Τύπος εκκινητή που χρησιμοποιείται - Επιβράδυνση στο άνοιγμα στο 20% της συνολικής διαδρομής Προσοχή! Εάν...
Page 70 SL24.W CL 1 Εκτέλεση του ανοίγματος Επιλογή μεθόδου ενεργοποίησης στην ταχύτητα επιβρά- για ανίχνευση εμποδίου Υπερένταση ή ακίνητο φύλλο: το δυνσης έως τον τερματι- κό διακόπτη διαδρομής εμπόδιο ανιχνεύεται όταν σημειωθεί κλεισίματος υπέρβαση της τιμής κατωφλίου ρεύμα- OPED Έναρξη ανοίγματος τος...
Page 71 SL24.W Απόσταση μείωσης δύναμης προ- Χρόνος επιβράδυνσης στο άνοιγμα σέγγισης κινητήρα στο στοπ κινητήρα Υποδεικνύει την απόσταση από το Χρονικό διάστημα κατά το οποίο ο κι- μηχανικό στοπ στην οποία ξεκινά η νητήρας επιβραδύνει έως την επίτευξη (0.5) μείωση της δύναμης του κινητήρα της...
Page 72 SL24.W Χρονικός προγραμματισμός εξόδου Τύπος εξόδου επαφής κλέμας A2 Μη ενεργή έξοδος RAUT 1 δευτ. (ελάχιστος χρόνος) Λυχνία ανοικτής καγκελόπορτας Λειτουργία σύμφωνα με τη ρύθμιση της 600 δευτ. (μέγιστος χρόνος) παραμέτρου SCA Χρονικός προγραμματισμός βοηθη- (120) Βοηθητική έξοδος τηλεχειριστηρίου τικού φωτός (RAU) 1 δευτ.
Page 73 SL24.W Φωτοκύτταρο στο άνοιγμα (PHO) Άνοιγμα (OPEN) Το φωτοκύτταρο στο άνοιγμα: Η εντολή ανοίγματος: - με την καγκελόπορτα ακίνητη, - με την καγκελόπορτα ακίνητη στην επιτρέπει το άνοιγμα κλειστή θέση, ελέγχει το άνοιγμα - στο άνοιγμα, κλείνει πλήρως - στο άνοιγμα, παραβλέπεται - με...
Page 74 SL24.W Κατάσταση ενεργοποίησης (OP) Αυτόματη διακοπή λειτουργίας (OFF) Καγκελόπορτα στην κλειστή θέση: Μη ενεργοποιημένη αυτόματη διακοπή Η πρώτη εντολή βηματικής λειτουργίας λειτουργίας ανοίγει την καγκελόπορτα. Απενεργοποιημένη εντολή βηματικής Καγκελόπορτα στην ανοικτή θέση: λειτουργίας, τα τηλεχειριστήρια δεν Η πρώτη εντολή βηματικής λειτουργίας λειτουργούν.
Page 75 SL24.W Επισήμανση διατήρησης της καγκε- Απομνημόνευση πλήκτρου ως λόπορτας ανοικτής πλήκτρο διακοπής Αριθμός λεπτών μετά τον οποίο, με Αναμονή κωδικού oooo την καγκελόπορτα εν μέρει ή πλήρως Απομνημόνευση τηλεχειριστηρίου αρ. 1 6001 ανοικτή, ανεξάρτητα από το ρυθμισμένο (30) ως τηλεχειριστήριο διακοπής χρονικό...
Page 76 SL24.W Μετρητής συνολικών ελιγμών Διαγραφή ενός τηλεχειριστηρίου ξεκι- Πρώτα 4 ψηφία του αριθμού ελιγμών νώντας από τη θέση του στη μνήμη από την τελευταία συντήρηση Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα ▲▼ για ERS1 MNTC Τελευταία 4 ψηφία του αριθμού ελιγμών να επιλέξετε τον αριθμό τηλεχειριστηρί- 5874 από...
Page 77 SL24.W Μονάδες σύνδεσης Υπομε- Περιγραφή Τιμές νού (προεπι- λεγμένες) Μονάδα σύνδεσης στον συνδετήρα CNX1 CNX1 Καμία συνδεδεμένη μονάδα Συνδεδεμένη μονάδα Wi-Fi EMC.W Μονάδα σύνδεσης στον συνδετήρα (OFF) CNX2 Καμία συνδεδεμένη μονάδα Συνδεδεμένη μονάδα αντικριστών CNX2 φύλλων EMX.W. Κεντρική μονάδα που λειτουργεί...
Page 78 SL24.W Επισήμανση Περιγραφή Ανεπιτυχής έλεγχος ασφάλειας 3 Ανεπιτυχής έλεγχος ασφάλειας 4 Κλειστή επαφή στην είσοδο ελέγχου C1 Συναγερμός λήξης χρονικού ορίου/μήκους ελιγμού Κλειστή επαφή στην είσοδο ελέγχου C2 Συναγερμός βραχυκυκλώματος mosfet Κλειστή επαφή στην είσοδο ελέγχου C3 Συναγερμός εμπλοκής ρότορα Κλειστή...
Page 79 SL24.W Συμπεριφορά κεντρικής μονάδας κατά τη Σταθεροί μετρητές φόρτωση των ρυθμίσεων Μετρητές με δυνατό- τητα μηδενισμού Στον παρακάτω πίνακα περιγράφεται η συμπεριφορά της κεντρικής Παράμετροι κινητήρα ERSA Καμία μεταβολή μονάδας κατά την ομαδική φόρτωση των ρυθμίσεων αναφορικά με (διαγραφή μνήμης Δεδομένα...
Page 80 Viale Vicenza, 14 36063 Marostica VI - Italy www.vimar.com 49401048A0 03 1802...