Description de l'appareil
L'appareil comprend les ensembles principaux
suivants :
Corps
Partie supérieure
Élément de support
Tuyère
Les appareils peuvent être fournis en différentes
variantes. Ces variantes sont reconnaissables à la
désignation du type.
Les appareils peuvent être fournis avec
différents diamètres nominaux DN 25 et
DN 150.
Le corps peut être livré au choix en version à
passage direct ou d'équerre. Les lettres « D » et
« E » dans la désignation du type permettent de
faire la distinction entre ces variantes.
Les appareils d'un diamètre nominal DN 100–
DN 150 sont livrés en version d'équerre avec un
corps forgé sans matrice. Ceux-ci sont désignés
par la lettre supplémentaire « 0 » dans la
désignation du type.
Par ailleurs, un corps forgé sans matrice en
forme de Z est disponible comme fabrication
spéciale.
Les appareils peuvent être équipés de
différentes formes d'actionneur,
reconnaissables par les chiffres suivants dans la
désignation du type :
02 : volant de manœuvre (pouvant être
remplacé ultérieurement par un actionneur
rotatif électrique)
11 : actionneur rotatif électrique
12 : actionneur rotatif électrique
13 : actionneur linéaire électrique
20 : actionneur pneumatique à membrane
ou à piston
31 : actionneur à levier avec actionneur à
fraction de tour monté
40 : vérin hydraulique
Le système d'étranglement est doté de trois
étages de réduction de pression.
Des fabrications spéciales dotées d'un étage ou
8
d'un quatrième étage supplémentaire sont
disponibles sur demande.
Les fabrications spéciales ne sont pas
décrites dans les présentes instructions de
montage et de mise en service.
Exemple de désignations de type
« ZK 313-E/11 »
Appareil d'équerre à actionneur rotatif électrique
« ZK 313-D/20 »
Appareil à passage direct et à actionneur
pneumatique.
En règle générale, les appareils
représentés dans ces instructions sont des
appareils d'équerre avec palier de tige
pour actionneurs rotatifs électriques.
Si d'autres variantes sont représentées ou
décrites, nous ne manquerons pas d'attirer
expressément votre attention sur ce fait.
Modes de raccordement
L'appareil peut être livré avec les modes de
raccordement suivants :
Embout à souder
Bout emmanché-soudé
Bride
Le mode de raccordement n'est pas identifié dans
la désignation du type.
Les appareils ayant les types de
raccordement « bout emmanché-soudé »
et « bride » sont des fabrications spéciales
qui ne sont pas décrites dans les
présentes instructions de montage et de
mise en service.
Veuillez vous adresser au fabricant pour
obtenir de plus amples informations
concernant les fabrications spéciales.