Installation Résidentielle
Avertissement: Ne jamais installer cet appareil temporaire-
ment comme moyen de fotrune sous aucune considération. Il
peut être utilisé seulement lorsqu'installé adéquatement et
complètement.
- NE PAS RACCORDER CET APPAREIL À UN CON-
DUIT DE DISTRIBUTION D'AIR.
- Les services d'un installateur compétent sont fortement
conseillés.
- L'appareil peut nécessiter une prise d'air extérieure, consul-
ter le Code du bâtiment de votre localité (voir Air Combu-
rant).
- Il est fortement conseillé de confier l'installation à un
professionel certifié.
Dégagements
1. Cet appareil peut être desservi par un tuyau de raccorde-
ment à simple ou à double paroi (voir Installation pour
maison mobile).
2. Les dégagements avec les matériaux combustibles lorsque
l'appareil est desservi par un tuyau à simple parois sont
illustrés à la figure #1 de la page 6. Ces dégagements
peuvent être réduits à l'aide d'écran. Consulter le code du
bâtiment et le service des incendies de votre municipalité
pour approbation.
3. Il est également possible d'obtenir des dégagements réduits
en raccordant l'appareil à un conduit à double paroi. Voir
figure #1 de la page 6.
Cheminée et Conduit de Raccordement
Raccorder l'appareil à une cheminée homologuée ou à une
cheminée conçue pour le chauffage au bois en bonne condition
et qui rencontre les conditions du code du bâtiment. Le conduit
de fumée de la cheminée doit se prolonger d'au moins 3' (1m)
au-dessus du plus haut point d'intersection entre la cheminée
et le toit et d'au moins 2' (.6m) au-dessus de la surface du toit
la plus élevée se trouvant dans un rayon de 3m de la cheminée.
L'installation doit respecter les exigences du code du bâtiment
de votre municipalité. Ne pas raccorder cet appareil à une
cheminée desservant un autre appareil. La hauteur minimale
du système est de 15' (4.6 m) (mesurée à partir de la base de
l'appareil).
Tuyau de Raccordement à Double Paroi
- Employer un tuyau de raccordement à double paroi homo-
logué.
- Installer les composantes du tuyau de raccordemnt selon
les recommandation su manufacturier.
8
Tuyau de Raccordement à Simple Paroi
Le tuyau de raccordement doit être:
* aussi court et droit que possible, avoir 6" de diamètre, de
calibre 24, propre et en bon état.
* fixé à chaque joint et collet à l'aide de 3 vis à métal.
* installé avec le bout mâle vers le bas. Ceci permettra de
diriger les écoulements de créosote dans l'appareil.
* Le tuyau de raccordement ne doit pas traverser le grenier,
le vide de toit, un garde-robe ou autre local de rangement,
un plancher ou un plafond. Le passage au travers d'un mur
combustible doit être fait selon les exigences de la norme
CAN/CSA-B365, Code d'installation des appareils à com-
bustible solide et du matériel connexe.
Procédure
1. Si on utilise une cheminée préfabriquée et un tuyau de
raccordement à double paroi, leur installation doit se faire
selon les exigences du manufacturiers. (Une prise d'air
extérieur peut être nécessaire, consulter le code de cons-
truction de votre municipalité. Voir la section Air combu-
rant).
2. Si on désire employer un tuyau de raccordemnt conjointe-
ment avec une cheminée préfabriquée, voir l'étape 4.
3. Si vous devez utiliser un support de toit ou de plafond, vous
trouverez les instructions d'installation du manufacturier
avec l'emballage du support.
4. Pour débuter l'installation du tuyau de raccordement, glis-
ser le côté nervuré à l'intérieur de la buse de l'appareil. Fixer
deux vis aux trous du collet pour maintenir le tout en
position.
5. Installez les autres longueurs de tuyau les uns au-dessus de
autres jusqu'à la cheminée et fixez les entre eux.