REID LIFTING PORTA-GANTRY RAPIDE Manuel De Montage Et D'utilisation page 16

No. 1 in lightweight, portable, safe lifting solutions
No. 1 in lightweight, portable, safe lifting solutions
Vos Solutions de Levage Mobiles et Légères
Sheave Trolley Installation
Sheave Trolley Installation
Installation du Chariot à Poulie
23. Thread rope through plates and capture rope
23. 23. Thread rope through plates and capture rope Passer le câble entre les plaques et le maintenir
between sheave and beam.
between sheave and beam. entre la poulie et la poutre. Bloquer la poulie à
Secure sheave by aircraft/ball-lock pin.
Secure sheave by aircraft/ball-lock pin.
l'aide de la broche à billes et vérifier qu'elle est bien
Observe pin is securely engaged.
Observe pin is securely engaged. insérée.
25. Insert second pin as shown
25. 25. Insert second pin as shown Insérer la seconde goupille comme indiqué. Vérifier
Observe both pins are fully engaged
que les deux goupilles soient correctement insérées. Observe both pins are fully engaged
16
16 16
24. Placer le chariot sous la poutre en faisant passer le
24. Present trolley to underside of beam
24. Present trolley to underside of beam câble entre la poulie et la poutre.
Capture rope between sheave and beam and insert
Capture rope between sheave and beam and insert
Insérer ensuite la première goupille comme indiqué
pin as shown
pin as shown sur le schéma.