Publicité
Myrskylistan asennus / Installation av stormlist / Windverankerungsleisten / Montering af
vindafstivningslister / Installation of storm batten / L'installation de latte tempête
FI Huolehdi, että myrskylistan yläpään
ja katon väliin jää riittävästi tilaa, jotta
hirsiseinien laskeutuessa myrskylista ei
osuisi kattoon.
SV Vid montering av stormlisterna se
till att det finns tillräckligt med rum
mellan stormlisten och taket så att
listen inte når taket när stugan sjunker.
! 10cm OK
1 / 3
2 / 3
DE Setzen Sie die
Windverankerungsleisten ca. 10-15
cm von der Hausecke entfernt an,
so dass zwischen der Oberkante
der Windverankerungsleiste und
Unterkante der Dachschrägung mind.
10 cm Luft verbleiben. Dieser Abstand
ist notwendig, damit das Holz arbeiten
kann, ohne die Dachkonstruktion
hoch zu drücken.
DK Sørg for, at der er tilstrækkelig
plads mellem toppen af stormlisten
og taget, så stormlisten ikke rammer
taget, når bjælkevæggen sænkes.
ID 5961, Versio 2, Pvm 9/28/2018, Lillevilla 490
ID 5961, Versio 4, Pvm 9/28/2018, Lillevilla 490
ID 5961, Versio 6, Pvm 9/28/2018, Lillevilla 490
GB When assembling the storm
battens, be careful to leave enough of
space between the storm batten and
the roof so that the batten would not
touch the roof when the walls settle
down.
FR Veillez à ce qu'il y ait assez
d'espace entre l'extrémité supérieure
des lattes de tempête et le toit pour
éviter le contact avec le toit lorsque
les murs s'abaissent.
31
Publicité
