Table des Matières
Publicité
Description Générale
7
DESCRIPTION GÉNÉRALE
7.1 Introduction
Les unités SLS/SLH sont des refroidisseurs d'eau/
pompes à chaleur air - eau munis de compresseurs à
vis à deux ou quatre circuits frigorifiques.
Ce sont des unités pour le refroidissement et le chauf-
fage de l'eau ou de fluides intermédiaires (eau gly-
Version
SLS/SLH version Standard (BLN)
SLS/SLH version Low Noise (LN)
SLS/SLH version Extra Low Noise (ELN)
SLS/SLH version Haute Efficacité/Température (HET)
Options disponibles :
Options
La récupération thermique est assurée par un désurchauffeur monté sur la ligne de re-
SLS/D
foulement du compresseur.
SLH/D
Cette version est équipée d'un échangeur à eau placé sur la ligne gaz chaud, en pa-
SLS - R
rallèle avec le circuit de refroidissement standard. La fonction récupération de chaleur
est gérée au moyen d'une vanne 4 voies.
7.2 Spécifications générales
Les unités SLS/SLH sont fournies complètes et munies
de toutes les conduites de raccordement du réfrigé-
rant et des câblages électriques internes.
Le circuit frigorifique de chaque unité est soumis à un
essai de pression, vidangé, mis sous vide, déshydra-
té et rempli de réfrigérant, et avec l'huile de la fourni-
ture. À la fin de l'assemblage, chaque unité fait l'ob-
jet d'une mise au point complète et du contrôle du
bon fonctionnement de tous les circuits réfrigérants.
Le socle et le châssis de chaque unité sont réalisés en
acier galvanisé d'une forte épaisseur et ils sont fixés
avec des vis et des boulons en acier inoxydable.
Tous les panneaux, fixés par des vis et des boulons
en acier tropicalisé, peuvent se démonter pour accé-
der facilement aux compo-sants intérieurs. Toutes les
parties en acier galvanisé sont peintes avec résine
polyester blanche (RAL 9001).
7.3 Compresseurs
Les unités SLS/H sont munies de compresseurs semi-
hermétiques à vis présentant une grande puissance,
une efficience élevée et des vibrations faibles.
Les compresseurs sont munis de dispositifs (injection
ou refroidissement externe de l'huile avec échangeur
à plaques) qui permettent d'abaisser la température
de décharge du compresseur et d'opérer ainsi à une
température ambiante plus élevée (Chiller), ou de
produire de l'eau chaude même en cas de tempéra-
ture ambiante basse (Pompe à chaleur).
Le contrôle de la capacité, à étages de puissance, est
géré par des soupapes de contrôle de la capacité à
solénoïde, gérées à leur tour par le microprocesseur
de l'appareil.
Page 30
colée) pour l'application de climatisation ou en pro-
cessus industriels.
Les unités sont indiquées pour installation en plein
air, sur le toit d'un édifice ou au niveau du sol.
La série comprend les variantes suivantes :
Description
Refroidisseurs/Pompes à chaleur avec conden-
sation à air, fonctionnement avec du réfrigérant
R407C (sur demande, avec du réfrigérant R22 pour
les pays hors Communauté Européenne).
Description
Les bornes du moteur sont anti-intempéries conformé-
ment au standard IP-54.
7.4 Circuits réfrigérants
Les unités SLS de la 1202 à la 4202 (13 grandeurs)
sont munies de deux circuits indépendants avec com-
presseurs à vis pour chaque circuit et à échangeurs à
plaques bi-circuit «True Dual» jusqu'à la taille 2602
et à échangeur à faisceau tubulaire «S&T» pour les
tailles 3002 - 3402 - 3802 - 4202. Les unités doubles
SLS 3804 et 4004 sont munies de quatre circuits indé-
pendants à compresseurs à vis pour chaque circuit et à
échangeurs à plaques bi-circuit.
Les unités SLH de la taille 1202 à la 2602 (9 gran-
deurs) sont munies de deux circuits indépendants à
compresseurs à vis pour chaque circuit et à échan-
geurs à plaques bi-circuit «True Dual». Les unités dou-
bles SLH 2804 – 3204 – 3604 - 3804 sont munies de
quatre circuits indépendants à compresseurs à vis pour
chaque circuit et à échangeurs à plaques bi-circuit.
Chaque circuit réfrigérant comprend: une vanne de
service pour le remplissage du réfrigérant, de vannes
de sectionnement pour la ligne d'aspiration (sur de-
mande), pour celle de refoulement et pour celle du li-
quide, d'une soupape de détente thermostatique avec
égalisateur externe, d'une vanne à solénoïde qui as-
sure le démarrage et l'arrêt du compresseur, d'un filtre
déshydrateur à cartouche remplaçable, d'un regard
en verre avec indicateur d'humidité et d'un pressostat
différentiel de l'eau. Chaque circuit dispose également
de dispositifs de sécurité conformément à la normative
PED 97/23/CE : pressostats de haute et de basse
pression, transducteurs de pression et soupapes de sû-
reté pour la protection en cas d'incendie ou de mau-
vais fonctionnement des compresseurs.
Publicité
Table des Matières
