5.2
Outils de gestion logiciels
Vous pouvez gérer votre baie par le biais d'une connexion out-of-band ou in-band.
5.2.1
Connexion out-of-band
Avec la connexion au port série out-of-band, vous pouvez utiliser une session Solaris
tip ou un programme d'émulation de terminal Microsoft Windows pour accéder à
l'application de microprogramme. Pour de plus amples détails, voir
d'une connexion de port série », page
Avec la connexion du port Ethernet out-of-band, vous pouvez utiliser la commande
telnet pour accéder à l'application du microprogramme. Pour de plus amples
détails, voir
Vous pouvez aussi configurer une baie via la connexion Ethernet avec la CLI et le
logiciel Sun StorEdge Configuration Service.
Attention – Si vous attribuez une adresse IP à une baie de disques afin de la gérer
out-of-band, assurez-vous, par mesure de sécurité, que cette adresse se trouve sur un
réseau privé et non sur un réseau de routage public.
5.2.2
Connexion in-band
Avec les connexions d'hôte in-band, vous pouvez utiliser le logiciel Sun StorEdge
Configuration Service ou l'interface de ligne de commande (CLI). Reportez-vous au :
au Guide de l'utilisateur Sun StorEdge 3000 Family Configuration Service 1.5 pour les
I
procédures de configuration in-band.
au Guide de l'utilisateur pour la CLI 1.5 de la famille Sun StorEdge 3000
I
au Guide d'installation des FRU pour la famille Sun StorEdge 3000. Ce manuel
I
contient les instructions d'installation de tous les logiciels basés sur l'hôte.
5-6
Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien de la famille Sun StorEdge™ 3000 • juillet 2004
« Configuration de la gestion out-of-band sur Ethernet », page
F-1.
« Configuration
4-22.