Residui Di Sostanze A Spruzzo / Termine Della Spruzzatura; Manutenzione, Pulizia E Conservazione; Prova Di Collaudo; Controllo Degli Ugelli E Del Filtro Con La Definizione Della Quantità Di Sostanza A Spruzzo Erogata - Solo 425 Traduction De La Notice Originale

Pulvérisateur à dos
Masquer les pouces Voir aussi pour 425:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 36
5 Uso dello spruzzatore a zaino / 6 Manutenzione, pulizia e conservazione
Per evitare una spruzzatura indesiderata si può
bloccare la valvola manuale nella posizione di
riposo con un fermaglio rosso.
Per fare questo allargare leggermente la levetta di
attivazione (a) e infilare il fermaglio rosso (b).
Il tubo spruzzatore è ruotabile nella valvola
manuale – dopo avere allentato il dado a risvolto
(Fig. 2, e). Questo è particolarmente utile per
l'irrorazione sotto il fogliame.
Se la sostanze a spruzzo non viene distribuito in
modo corretto, l'ugello o la cartuccia del filtro
potrebbero presentare eventuali incrostazioni di
sporco o danni. È necessario pulire o sostituire in
caso di necessità l'ugello e il filtro.
Pulizia: Vedi capitolo 6.6.
Sostituire l'ugello spruzzatore e il filtro:
Vedi capitolo 6.3.
5.2 Residui di sostanze a spruzzo /
termine della spruzzatura
Non appena spruzzando con lo spruzzatore a zai-
no inizia a uscire aria dall'ugello (nebulizzazione),
spengere immediatamente la spruzzatura. Nel
contenitore della miscela è rimasta solo una quan-
tità inferiore a 200 ml. Se non si versa altro liquido
e si vuole terminare la spruzzatura, è necessario
diluire questo quantitativo residuo con 2 litri d'ac-
qua pulita e poi spargerlo sulla superficie trattata.
Terminato il lavoro, preparare l'apparecchio per
l'immagazzinamento come descritto nel
capitolo 6.6, lavare bene viso e mani con acqua e
sapone, riporre gli indumenti da lavoro e lavarli
regolarmente.
ITALIANO 10

6 Manutenzione, pulizia e conservazione

6.1 Prova di collaudo

Almeno all'inizio di ogni stagione e in caso di
impiego frequente almeno una volta al mese, è
necessario controllare i punti riportati di seguito
con una prova di collaudo con acqua:
x Tenuta ermetica di tutti i componenti dell'appa-
recchio alla pressione massima consentita con
la valvola manuale aperta e chiusa
x Funzionamento di tutti i componenti
(valvola manuale, leva LX della pompa,
manometro (a seconda dei modelli))
x Precisione del dosaggio e della ripartizione di
tutti gli ugelli utilizzati con i calcoli delle quantità
di sostanza a spruzzo erogata, come riportato
nel capitolo 6.2.
In caso di irregolarità, danni evidenti, mancanza di
tenuta ermetica o limitata funzionalità non iniziare
le operazioni, ma far controllare immediatamente
l'apparecchio da un'officina specializzata.
6.2 Controllo degli ugelli e del filtro con la
definizione della quantità di sostanza a
spruzzo erogata
Riempire l'apparecchio fino alla tacca di massimo
con acqua pulita, metterlo in funzione e spruzzare
per un minuto esatto ad una pressione operativa di
2 bar. Quindi misurare la quantità d'acqua pulita
necessaria per riempire di nuovo fino alla tacca di
massima. Il valore misurato indica il valore di
rendimento dell'apparecchio in l/min alla pressione
scelta. Questo valore non deve mai differire di più
del 10 % dal valore indicato in capitolo 12.
Se il valore misurato è troppo basso, può darsi che
all'interno dell'ugello o del filtro si siano formati
depositi. Pulire l'ugello e ripetere la verifica.
Se il valore misurato è troppo alto, può darsi che
l'ugello spruzzatore sia usurato o danneggiato.
Durante la verifica dell'ugello fare attenzione se
l'ugello continua a produrre spruzzi che coprono
uniformemente la superficie spruzzata.
Se la quantità erogata anche dopo la pulizia
dell'ugello e della cartuccia del filtro risulta troppo
ridotta o se l'ugello o la cartuccia del filtro risultano
usurati o danneggiati, è necessario sostituire
l'ugello e/o la cartuccia del filtro con pezzi di
ricambio originali SOLO.
Sostituire l'ugello spruzzatore e il filtro:
Vedi capitolo 6.3.

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

435473p473d475485

Table des Matières