Lagerung, Entsorgung; Eg-Konformitätserklärung - WIKA NWU-1 Serie Mode D'emploi

10. Störbeseitigung
Störung Mögliche Ursache
Verdrahtungsfehler (z. B. 2-Leiter als
Kein/Falsches Ausgangssignal
3-Leiter verdrahtet)
Abweichendes Ausgangssignal
Nullpunkt verstellt
oder abweichendes Nullpunkt-Signal
Medium- bzw. Umgebungstemperatur
Abweichendes Nullpunkt-Signal
zu hoch/niedrig
Membranbeschädigung, z. B. durch
Schläge, abrasives/agressives Medium;
Korrosion an Membran/Druckanschluss
Membranbeschädigung, z. B. durch
Signalspanne fällt/ab/zu klein Schläge, abrasives/agressives Medium;
Korrosion an Membran/Druckanschluss
Signalspanne zu klein Versorgungsspannung zu hoch/niedrig
Mechanische Überlastung durch
Überdruck
Im unberechtigtem Reklamationsfall berechnen wir die Reklamationsbearbeitungs-Kosten.
*) Überprüfen Sie nach dem Justieren die korrekte Arbeitsweise des Systems. Besteht der Fehler weiterhin, senden Sie das
Gerät zur Reparatur ein (oder tauschen Sie das Gerät aus).
Wenn das Problem bestehen bleibt, setzen Sie sich mit unserem Vertriebsmitarbeiter in
Verbindung.
Prozess Material Zertifikat (Kontaminationserklärung im Servicefall)
Spülen bzw. säubern Sie ausgebaute Geräte vor der Rücksendung, um unsere Mitar-
beiter und die Umwelt vor Gefährdung durch anhaftende Messstoffreste zu schützen.
Eine Überprüfung ausgefallener Geräte kann nur sicher erfolgen, wenn das vollständig
ausgefüllte Rücksendeformular vorliegt. Eine solche Erklärung beinhaltet alle Materi-
alien, welche mit dem Gerät in Berührung kamen, auch solche, die zu Testzwecken, zum
Betrieb oder zur Reinigung eingesetzt wurden. Das Rücksendeformular ist über unsere
Internet-Adresse (www.wika.de / www.wika.com) verfügbar.
40 WIKA Operating instructions/Betriebsanleitung/Mode d'emploi/Instrucciones de servicio NWU-1
D
Maßnahme
Anschlussbelegung beachten (siehe
Typenschild / Betriebsanleitung)
Nullpunkt korrekt einstellen (siehe
Kapitel 8); ausreichend genaues Strom/
Spannungsmessgerät verwenden
Gerät innerhalb zulässigem Tempe-
raturbereich betreiben; zulässigen
Temperaturfehler beachten (siehe
Betriebsanleitung)
Gerät austauschen
Hersteller kontaktieren und Gerät
austauschen
Versorgungsspannung gemäß Betriebs-
anleitung korrigieren
Gerät neu kalibrieren *)
S
11. Lagerung, Entsorgung / 12. EG-Konformitätserklärung

11. Lagerung, Entsorgung

Ergreifen Sie bei Lagerung und Entsorgung Vorsichtsmaßnahmen für
!
Messstoffreste in ausgebauten Transducern. Wir empfehlen eine geeignete
und sorgfältige Reinigung. Messstoffreste können zur Gefährdung von
Warnung
Menschen, Umwelt und Einrichtung führen!
Lagerung
Montieren Sie die Schutzkappe bei Lagerung des Transducers.
Entsorgung
Entsorgen Sie Gerätekomponenten und Verpackungsmaterialien entsprechend den
einschlägigen landesspezifischen Abfallbehandlungs- und Entsorgungsvorschriften des
Anliefergebietes.
12. EG-Konformitätserklärung
EG-Konformitätserklärung
Dokument Nr.: 11135093.01
Wir erklären in alleiniger
Verantwortung, dass die mit
gekennzeichneten Produkte
Typen: NWU-10 / -15 / -16
Beschreibung:
Ultra High Purity Transducer
gemäß gültigem Datenblatt:
PE 87.10
die grundlegenden
Anforderungen der folgenden
Richtlinie(n) erfüllen.
(1)
97/23/EG (DGRL) ,
89/336/EWG (EMV),
94/9/EG (ATEX)
Die Geräte wurden
Technische Änderungen vorbehalten.
entsprechend den folgenden
WIKA Operating instructions/Betriebsanleitung/Mode d'emploi/Instrucciones de servicio NWU-1
Normen geprüft:
EN 61326:1997 +A1 +A2 +A3
EG-Konformitätserklärung
Dokument Nr.: 11135093.01
Wir erklären in alleiniger
Verantwortung, dass die mit
gekennzeichneten Produkte
Typen: NWU-10 / -15 / -16
Beschreibung:
Ultra High Purity Transducer
gemäß gültigem Datenblatt:
PE 87.10
die grundlegenden
Anforderungen der folgenden
Richtlinie(n) erfüllen.
(1)
97/23/EG (DGRL) ,
89/336/EWG (EMV),
94/9/EG (ATEX)
Die Geräte wurden
entsprechend den folgenden
EC Declaration of Conformity Normen geprüft: Déclaration de Conform
EN 61326:1997 +A1 +A2 +A3
Document No.: 11135093.01 Document Nr.: 1113509
EN 60079-15:2003
We declare under our sole Nous déclarons sous no
(1) PS > 200 bar: seule responsabilité que
responsibility, that the
Bewertungsverfahren Modul A
marked products appareils marqués
WIKA Alexander Wiegand GmbH &
Models: NWU-10 / -15 / -16 Types: NWU-10 / -15 / -
Co. KG
Description: Description:
Klingenberg, 2007-07-06
Ultra High Purity Transducer Ultra High Purity Trans
according to the valid data-sheet: selon fiche technique va
PE 87.10 PE 87.10
are in conformity with the sont conformes aux exig
essential requirements of the essentielles de la (les)
Geschäftsbereich TRONIC
directive(s) directive(s)
i. V. Stefan Richter
(1)
97/23/EC (PED) , 97/23/CE (DESP)
Qualitätsmanagement TRONIC
89/336/EEC (EMC), 89/336/CEE (CEM),
i. A. Thomas Gerling
94/9/EC (ATEX) 94/9/CE (ATEX)
The devices have been tested Les appareils ont été vér
according to the standards: suivant les normes:
EN 61326:1997 +A1 +A2 +A3 EN 61326:1997 +A1 +A2
D
EC Declaration
Document No.:
We declare unde
responsibility, th
marked products
Models: NWU-1
Description:
Ultra High Purit
according to the
PE 87.10
are in conformity
essential require
directive(s)
97/23/EC (PED)
89/336/EEC (EM
94/9/EC (ATEX)
The devices hav
according to the
EN 61326:1997
EN 60079-15:20
(1) PS > 200 bar:
assessment pr
WIKA Alexander
Co. KG
Klingenberg, 2007
Company division
i. V. Stefan Richte
(1)
,
Quality manageme
i. A. Thomas Gerli
41
S