4
Inhaltsverzeichnis
Sicherheitsvorkehrungen
6-10
Garantiebestimmungen
11
Produkt
12-13
Geräterückwand
14
Netzspannung
14
Spannungswechsel
15
Sicherungswechsel
15
Inbetriebnahme
16
Nullpunkt-Kalibrierung
17
Hubvolumen einstellen
18
Überlastschutz
19
Pumpen gegen Druck
20
Wenn die Pumpe ruht
20
Contents
6-10
11
12-13
14
14
15
Changing the fuses
15
16
17
18
19
20
When the pump is not in use
20
Sommaire
Mesures de précaution
6-10
Conditions de garantie
11
Produit
12-13
Tableau arrière
14
Tension d'alimentation
14
Commutation de la tension
15
Remplacement des fusibles
15
Mise en marche de la pompe
16
Calibration du point zéro
17
Réglage du vol. de course
18
Protection de surcharge
19
Pompage contre pression
20
Quand la pompe est hors-service 20
Ismatec SA/REGLO Analog/30.10.00/CB/GP