Publicité

POMPES DOSEUSES À DIAPHRAGME
INSTALLATION
FONCTIONNEMENT
INSTRUCTION D'ENTRETIEN
Bulletin No. 680 Rv B-Fr
Manufacturiers de pompes,
contrôles et systèmes de qualité
ENGINEERED PUMP OPERATIONS
2883 Brighton Henrietta TL Road
P.O. Box 22909
Rochester, New York, 14692-2909 USA
Telephone (716) 292-8000
Fax (716) 424-5619
http://www.pulsa.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Idex Pulsafeeder Pulsa Serie

  • Page 1 POMPES DOSEUSES À DIAPHRAGME INSTALLATION FONCTIONNEMENT INSTRUCTION D’ENTRETIEN Bulletin No. 680 Rv B-Fr ENGINEERED PUMP OPERATIONS 2883 Brighton Henrietta TL Road P.O. Box 22909 Rochester, New York, 14692-2909 USA Manufacturiers de pompes, Telephone (716) 292-8000 contrôles et systèmes de qualité Fax (716) 424-5619 http://www.pulsa.com...
  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières Le diaphragme isole le produit chimique pompé à l’intérieur de la No. de page tête réactive et soupapes de Principe de fonctionnement …….….…….…………………………..…...… 2 retenue. Aucune autre pièce n’a besoin d’être de matériel spécial Conseils d’installation …...………….………………………..……………… 5 chimiquement stable.
  • Page 3 Soupape de compensation de vide Toute perte d’huile du piston ou du purgeur, si infime soit-elle, est remplacée par la soupape de compensation de vide qui permet le remplacement de l’huile du réservoir d’huile. Cette fonction est automatique. La perte d’huile provoque un déphasage entre le diaphragme et le piston, créant ainsi un vide en avant du piston pendant la...
  • Page 4 Soupapes de sûreté hydrauliques Ensembles de tête réactive Toute accumulation de pression Les ensembles de tête réactive à diaphragme plat sont disponibles dans hydraulique excédentaire à plusieurs configurations de base. Ils sont : Figure no. 5, piston de 1/4" à 1 l’intérieur de la chambre de ½", tête réactive en métal et diaphragme en plastique;...
  • Page 5: Conseils D'installation

    Pression de refoulement : Planifier en fonction de robinets Conseils d’installation d’arrêt et d’unions ou de brides Tous les modèles 680 sont conçus installés sur les conduites de Vérifier la marchandise : pour un service en continue à la refoulement et d’aspiration. Ceci Une marchandise standard pression de refoulement nominale.
  • Page 6: Inspection De Mise En Service

    L’utilisation de crépines : Inspection finale : Inspection de mise en service Due au léger poids et à la petite taille Les soupapes de retenue sont de la pompe, il est possible que cette sensibles à la saleté et autres Chaque pompe doseuse 680 est dernière reçoive une brusque contaminants et toute accumulation...
  • Page 7 3. Si la pompe doit vaincre une Due à l’agitation lors du Réglage du débit : hauteur d’aspiration, il se peut remplissage d’huile PULSAlube Figure B qu’il soit nécessaire d’amorcer la dans les réservoirs, des bulles tête réactive. Il faut alors enlever d’air minuscules se sont formées.
  • Page 8 l’augmentation de la pression de Il est préférable de calibrer à partir Calibration : refoulement diminuera légèrement de l’aspiration de la pompe de façon Toutes les pompes sont testées le débit de sortie et suit une droite à ce que la pompe opère sous les avec de l’eau à...
  • Page 9: Fonctionnement Et Entretien

    métalliques ou de matière 9. Sur les modèles avec plaque, Fonctionnement et plastique. s’assurer que cette dernière entretien trouée de la tête est bien 1. Éliminer toute pression du replacée dans la tête de la Les instructions précédentes vous système de tuyauterie. pompe avec sa cavité...
  • Page 10 RÉGLAGES RECOMMANDÉS DU COUPLE DES BOULONS POUR MODÈLES À TÊTES MÉTALLIQUES ET DIAPHRAGMES EN PLASTIQUE (1) (2) Diamètre du piston Boulons de la tête réactive Boulons de collier .250 - .500 240-300 pouces-lbs 276-345 kg.m 45-65 pouces-lbs .52-75 kg-m .625 - .1.50 60-70 pouces-lbs .69-81 kg-m 25-45 pouces-lbs...
  • Page 11 Soupages de retenue Séparer l’ensemble des clapets et Figure 8, 9, 10 et 11 inspecter l’usure, les dommages et l’accumulation de solides. Un siège L’expérience de fonctionnement sur de bille doit avoir un rebord aigu à des milliers d’installations démontre exempt de coups et que la plupart des problèmes des d’ébréchures.
  • Page 12 1) Enlever l’alimentation à la Soupapes ajustables Figure 13 Figure 12 pompe de façon à mettre la Cette soupape est ajustée en pompe en repos. Cette soupape est préréglée à tournant le boulon d’ajustement 2) Resserrer la vis de réglage l’usine et ajustable par l’opérateur.
  • Page 13 Le démontage/remplacement de la détente est légèrement supérieure Cet excédant d’huile sera soupape peut être accompli en de la pression d’opération déplacé à travers la soupape de desserrant le corps de la soupape maximum de façon à ce qu’elle ne sûreté...
  • Page 14: Instructions D'entreposage

    De façon à établir un record Purgeur manuel Instructions de lubrification Figure 15 d’entretien ou une procédure La PULSAlube est une huile routinière, vérifier le mécanisme Le purgeur manuel est utilisé dans constituée d’un mélange spécial d’entraînement et le lubrifiant à un les modèles à...
  • Page 15 5. Avant la mise en service, faites Provision de pièces d’entretien Autres services offerts par une inspection complète et Pulsafeeder ensuite entreprendre la mise en Pulsafeeder offre un KOPkit qui service en accordance avec les contient toutes les pièces SERVICE SUR LES LIEUX – ce instructions dans ce manuel.
  • Page 16 TABLE DE RECHERCHE DES PANNES Problème Cause probable Solution La pompe ne 1. Accouplement défait Réassembler et aligner démarre pas 2. Alimentation défectueuse Vérifier la source d’alimentation 3. Fusible brûlé, disjoncteur Localiser la surcharge, remplacer le fusible 4. Fil rompu Localiser le problème et réparer 5.
  • Page 17 Problème Cause probable Solution Débit supérieur au 1. Pression d’aspiration supérieure à la Poser une soupape de contre-pression ou réglage pression de refoulement consulter le manufacturier 2. Tuyau de refoulement trop petit Poser des tuyaux plus gros – installer un PULSATROL sur le tuyau de refoulement de la pompe 3.
  • Page 18 INSTRUCTIONS DE DÉMONTAGE, DE FONCTIONNEMENT ET D’INSTALLATION DU PULSATROL Le PULSAtrol est un diaphragme chargé pneumatiquement de type à chambre qui emmagasine continuellement de l’énergie. Lorsque utilisé sur l’aspiration, ceci améliorera les caractéristiques «NPSh » («Net Positive Suction Head available» - tête d’aspiration positive net disponible) de système de tuyauterie de la suction.
  • Page 19 FONCTIONNEMENT (remplissage du PULSAtrol) PROCÉDURE Procédure de pré-remplissage pour une installation de refoulement 1. Calculer la pression de pré-remplissage Pression de Ligne Moyenne (PSIG) + Pression Atmosphérique Pression Absolue (PSIA) x Pourcentage Pré-remplissage (80 % Max.) Pression Absolue - Pression Atmosphérique Pression Pré-remplissage (PSIG) = Pression Pré-remplissage 2.
  • Page 20 SOUPAPES DE CONTRE-PRESSION À DIAPHRAGME Figure 17 Les soupapes de contre-pression à diaphragme de PULSAfeeder créent une contre-pression constante, régularisent le débit et éliminent les vibrations. Un diaphragme de PTFE offrant une grande résistance chimique et une durée utile maximum sépare le ressort et la tête de la soupape du produit pompé.

Table des Matières