Table des Matières
Publicité
LIMITI DI IMPIEGO
Temperatura ambiente massima
= 27°C.
SMALTIMENTO
Le parti di consumo e quelle sosti-
tuite vanno smaltite nel rispetto
della sicurezza e in conformità con
le norme di protezione ambientale.
CARATTERISTICHE
TECNICHE
Grandezza
Valori di potenza termica (Watt)
Size
Größe
Taille
Valeurs de puissance thermique (Watt)
Tamaño
Valores de potencia térmica (Watt)
1
(solo ventilazione)
(Fan only)
(Nur Lüftung)
(Seulement ventilation)
(Sólo ventilación)
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
Grandezza
Potenza Assorbita Motore (Watt)
Size
Größe
Leistungsaufnahme Motor (Watt)
Taille
Tamaño
1
1
20
2
45
3
60
4
65
5
65
OPERATING LIMITS
Maximum ambient temperature
= 27°C.
WASTE DISPOSAL
Consumables and replaced parts
should be disposed of safely and
in accordance with environmental
protection legislation.
TECHNICAL
CHARACTERISTICS
Heat output values (Watt)
Wärmeleistungswerte (Watt)
VELOCITÀ
SPEED
DREHZAHLSTUFE
VITESSE
VELOCIDAD
2
(Minima potenza)
(Massima potenza)
(Low power)
(High power)
(Mindestleistung)
(Höchstleistung)
(Puissance minimale)
(Puissance maximale)
(Potencia mínima)
(Potencia máxima)
1900
2900
4000
5000
5600
Motor Absorption (Watt)
Cosommation Moteur (Watt)
Comsumo Motor (Watt)
VELOCITÀ
SPEED
DREHZAHLSTUFE
VITESSE
VELOCIDAD
2
30
50
80
85
85
13
EINSATZGRENZEN
Max. Raumtemperatur = 27°C.
ENTSORGUNG
Verbrauchsteile und ersetzte Teile
müssen vorschriftsmäßig entsorgt
werden.
TECHNISCHE
EIGENSCHAFTEN
Grandezza
Size
Größe
Taille
Tamaño
1
2
3
4
5
3
3000
4500
6000
7500
8500
3
50
60
95
125
125
LIMITES D'EMPLOI
Température ambiante maximale
= 27°C.
ÉLIMINATION
Les consommables et les pièces
remplacées doivent être éliminés
en respectant les règles de sécu-
rité et les normes de protection de
l'environnement.
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
Dimensioni (mm)
Dimensions (mm)
Abmessungen (mm)
Dimensions (mm)
Dimensiones (mm)
B
L
454
775
669
990
884
1205
1099
1420
1099
1420
13A
LÍMITES DE USO
Temperatura ambiental máxima
= 27°C.
ELIMINACIÓN
Las partes de consumo y las que
se sustituyen se eliminan respe-
tando la seguridad y de acuerdo
con las normas de protección del
medio ambiente.
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
Peso (kg)
Weight (kg)
Gewicht (kg)
Poids (kg)
Peso (kg)
25
28
36
41
41
Publicité
Table des Matières
