Lecture interdite
• Le disque que vous essayez de lire est
incompatible avec le caméscope.
• L'image que vous essayez de lire
contient des signaux de protection des
droits d'auteur.
Z Définalisation nécessaire du
disque.
• Pour enregistrer sur le DVD-RW
(mode VIDEO), définalisez-le (p.60).
Erreur disque. Retirez le disque
• Le caméscope ne peut pas reconnaître
le disque, car il est incompatible ou
rayé.
Z Erreur disque.Format non
supporté.
• Le disque est enregistré dans un format
différent de celui du caméscope. En
formatant le disque, il pourra être
utilisé avec le caméscope (DVD-RW/
DVD+RW uniquement) (p.58).
x « Memory Stick Duo »
Réinsérez le Memory Stick.
• Réinsérez le « Memory Stick Duo »
plusieurs fois. Si l'indicateur clignote
encore, le « Memory Stick Duo » peut
être endommagé. Essayez un autre
« Memory Stick Duo ».
Le Memory Stick n'est pas
formaté correctement.
• Vérifiez le format, puis formatez le
« Memory Stick Duo » avec le
caméscope si nécessaire (p.59, 106).
Les dossiers du Memory Stick sont
pleins.
• Impossible de créer des dossiers au-delà
de 999MSDCF. Impossible de créer ou
supprimer des dossiers créés avec le
caméscope.
• Vous devez formater le « Memory Stick
Duo » (p.59), ou supprimer les dossiers
à l'aide de l'ordinateur.
x Imprimante compatible PictBridge
Non raccordé à une imprimante
compatible PictBridge.
• Mettez l'imprimante hors tension, puis
remettez-la sous tension ; débranchez
ensuite le câble USB et rebranchez-le.
Impression imposs. Vérifier
l'imprimante.
• Mettez l'imprimante hors tension, puis
remettez-la sous tension ; débranchez
ensuite le câble USB et rebranchez-le.
x Autres points
Aucune autre sélection possible.
• Vous pouvez sélectionner jusqu'à
100 images uniquement lorsque vous :
– supprimez des images ;
– éditez la liste de lecture ;
– imprimez des images fixes.
Données protégées
• Le disque a été protégé avec un autre
appareil.
Division impossible
• Il est impossible de diviser les films
très courts.
101
Suite ,