Capital Safety DBI SALA 8561233 Manuel page 33

E. RETTUNG: Wenn Sie diese Ausrüstung verwenden, muss der Arbeitgeber einen Rettungsplan besitzen und die
Mittel zu dessen Durchführung müssen zur Verfügung stehen. Außerdem muss der Plan den Benutzern, den
berechtigten Personen und den Rettungskräften bekannt sein.
F. NACH DEM FALL: Alle Ausrüstungsgegenstände, die Kräften durch das Abfangen eines Falles ausgesetzt
waren oder Schäden aufweisen, die denen entsprechen, die beim Abfangen eines Falles auftreten und
in Abschnitt 5 beschrieben sind, müssen sofort entfernt und vom Benutzer, der Rettungskraft oder einer
berechtigten Person zerstört werden.
3.3 VORRICHTUNG
A. Die Seiteneinstiegssystem-Armgruppe besteht aus zwei getrennten Baugruppen, die beim Aufstellen
miteinander verbunden werden. Für diese Montage sind keine Werkzeuge erforderlich.
B. Der Hauptarm, Abbildung 3 (1), ist mit der über ein Gelenk verbundenen, ausfahrbaren
Sekundärarmeinheit (3) verbunden, und zwar über einen Kniestift (2). Die Auslegerstrecke des Sekundärarms
wird mithilfe von zwei Sekundärarm-Positionsstiften (4) festgelegt.
Der Hauptarm ist mit einer Trägersäule, Abbildung 3 (5, zeigt übliche Trägersäule) oder einem Tankkragen
verbunden. Der Sekundärarm verfügt auf beiden Seiten über eine Aufnahme für eine Trägersäule oder
einen Tankkragen links oder rechts vom Zugang. Damit können Hindernisse umgangen, Probleme aufgrund
ungünstiger Einstiegsgeometrie beseitigt und Aufsichtspräferenzen entsprochen werden. Informationen zum
Einbau von Zubehör, zu dessen Betrieb, Wartung, Inspektion und Reparatur finden Sie in den entsprechenden
Abschnitten dieses Handbuchs und anderen diesbezüglichen Handbüchern.
3.4 INSTALLATION:
Das DBI-SALA-Seiteneinstiegssystem ist für die Verwendung mit einer Vielzahl von Trägersäulen
sowie mit externen Tankkragen vorgesehen. Berücksichtigen Sie bei der Anbringung oder
Installation von DBI-SALA-Säulen oder -Kragen die Informationen im entsprechenden Kapitel dieses
Benutzerhandbuchs oder in separaten Benutzerhandbüchern.
Schritt 1: Bevor Sie mit der Installation von Ausrüstung für Höhenarbeiten, Fallschutz oder Arbeiten in engen
Räumen beginnen, muss sichergestellt werden, dass Sie die gesamte Ausrüstung für eine sichere
Durchführung der geplanten Maßnahmen haben und dass alle vor Ort geltenden Normen und
Vorschriften eingehalten werden.
Schritt 2: Installieren Sie das Seiteneinstiegssystem für den beabsichtigten Verwendungszweck in
Übereinstimmung mit den Anweisungen des entsprechenden Kapitels im vorliegenden Handbuch
bzw. stellen Sie fest, wo sich dieses Seiteneinstiegssystem befi ndet. Vergewissern Sie sich, dass die
Säule, der Säulenfuß und der Tankkragen strukturell in Ordnung sind und keine Korrosionsstellen
oder Verunreinigungen aufweisen, die Einfl uss auf das Einführen der Verbindungsstifte oder die
strukturelle Festigkeit der Säule, des Fußes oder Kragens haben könnten. Die geltenden Vorschriften
zu Fallschutz, Arbeiten in engen Räumen und Rettungs- und Bergungsmaßnahmen sind von Ort zu
Ort unterschiedlich. Der Besitzer und/oder Benutzer der Ausrüstung muss die geltenden Vorschriften
kennen und sicherstellen, dass die für die jeweilige Maßnahme ausgewählte Ausrüstung diesen
Anforderungen genügt. Spezifi sche Informationen zu Installation und Einsatz des verwendeten
Grundplattentyps sind vor Einsatz des Systems im entsprechenden Kapitel dieses oder anderer
geltender Benutzerhandbücher nachzuschlagen.
3.4.1 INSTALLATION BEI VERWENDUNG EINER TRÄGERSÄULE
Schritt 1: Führen Sie die Trägersäule (6, separat erhältlich) wie in Abbildung 4 gezeigt in den permanenten
Säulenfuß (8, separat erhältlich) ein.
Schritt 2: Passen Sie die Trägersäule (in etwa) auf die erforderliche Arbeitshöhe an, indem Sie den Trägersäulen-
Positionsstift (9) durch die entsprechenden Löcher schieben. Die Trägersäule sollte etwa 200 mm über die
Zugangsöffnung hinausragen. Falls mehr Höhe erforderlich ist, kann eine Mastverlängerung (7, separat
erhältlich) verwendet werden.
Schritt 3: Setzen Sie die Hauptarmeinheit (1) auf die Oberseite der Trägersäule (6).
Schritt 4: Entfernen Sie den Kniestift (2) aus der Sekundärarmeinheit (3). Positionieren Sie den Arm wie in
Abbildung 4 gezeigt und setzen Sie den Kniestift (2) wieder ein. Bezüglich der Windeninstallation
(10, separat erhältlich) lesen Sie den Abschnitt zur Windeninstallation in diesem Handbuch.
Schritt 5: Stellen Sie die Auslegerlänge des Sekundärarms so ein, wie Sie es für Ihre Arbeit benötigen.
Verwenden Sie die Sekundärarm-Positionsstifte (4), um die Armauslegerposition zu sichern.
WARNUNG: Alle Montage-/Installationsorte für permanente oder mobile Systeme müssen durch einen qualifi zierten
Ingenieur gemäß den örtlichen Vorschriften und Normen genehmigt werden und allen Montageanforderungen
und Anwendungsbeschränkungen gemäß den geltenden DBI-SALA-Produktspezifi kationen entsprechen. Die
Nichteinhaltung dieser Einschränkung kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen.
33