DESCRIPTION
FR
Le dispositif d'accès latéral de DBI-SALA (fi gure 1) est conçu pour les opérations d'entrée/de sortie et de sauvetage
d'un seul utilisateur dans un espace confi né impliquant des entrées horizontales avec un positionnement vertical ou une
sortie requise à l'intérieur de l'espace. Le dispositif d'accès latéral peut être utilisé avec le collier de réservoir ajustable
externe 8541683 pour l'adaptation aux différents types d'accès. Il peut également être utilisé avec une barre d'extension
montée sur base de manière permanente. Le dispositif d'accès latéral comporte des options de confi guration fl exibles et
un système de perche entièrement articulée. Il est parfaitement adaptable à un nombre infi ni de modèles d'accès et de
confi gurations environnantes.
AVERTISSEMENT : ce produit fait partie d'un système de retenue individuel, de maintien au travail, de suspension
ou de sauvetage. Ces instructions doivent être fournies à l'utilisateur et au sauveteur (voir la section 7 de la
terminologie). L'utilisateur doit lire et comprendre ces instructions ou demander à ce qu'elles lui soient expliquées
avant d'utiliser cet équipement. L'utilisateur doit lire et suivre les instructions du fabricant pour chaque composant
ou toute partie de tout le système. Les instructions du fabricant doivent être suivies pour une bonne utilisation et
maintenance de ce produit. Toute modifi cation ou mauvaise utilisation de ce produit, ou tout manquement aux
instructions peuvent entraîner des blessures graves ou mortelles.
AVERTISSEMENT : si ce produit est à nouveau vendu en dehors du pays de destination d'origine, il est essentiel
pour la sécurité de l'utilisateur que le revendeur fournisse des instructions d'utilisation, d'entretien, d'examen
périodique et de réparation dans la langue du pays dans lequel il va être utilisé.
Voir le « Glossaire » dans le manuel général d'utilisation et d'entretien IFU 5902392 pour l'identifi cation des articles
numérotés dans les encadrés blancs.
Les composants du dispositif d'accès latéral (Voir fi gure 2) :
1
Ensemble perche primaire
2
Goupille de coude
3
Ensemble perche secondaire
4
Goupilles de positionnement de la perche secondaire (2)
5
Ensemble de la barre de soutien
6
Barre de soutien (vendue séparément)
7
Mât d'extension (vendu séparément)
8
Base fi xe (vendue séparément)
9
Goupille de positionnement de la barre de soutien
10. Treuil numérique (vendu séparément)
11. Support, collier de réservoir ajustable externe (vendus séparément)
IMPORTANT : pour toute question relative à l'utilisation, l'entretien ou la compatibilité de l'équipement, contactez
immédiatement DBISALA.
1.0
APPLICATION
1.1
OBJECTIF : le dispositif d'accès latéral est conçu pour les opérations d'entrée/de sortie et de sauvetage d'un seul
utilisateur dans un espace confi né impliquant les accès latéraux aux réservoirs, chaudières, colonnes, silos, etc. Le
dispositif d'accès latéral fournit une plate-forme pour le montage de divers dispositifs pour la protection antichute,
le maintien vertical au travail, la sortie et le sauvetage.
Le dispositif d'accès latéral peut être installé en utilisant les colliers de réservoir ajustables externes ou internes
de DBI-SALA, ou à l'aide d'une grande variété d'options standard de base fi xe.
1.2
LIMITES : les limites d'application suivantes doivent être reconnues et prises en considération avant d'utiliser ce produit :
A.
CAPACITÉ : la charge de travail maximale pour ce produit est d'une seule personne. L'utilisation de différents
accessoires peut réduire le poids autorisé devant être positionné ou sorti verticalement.
B.
LE DISPOSITIF D'ACCÈS LATÉRAL : les équipements sélectionnés pour être utilisés avec ce dispositif d'accès
latéral doivent être conformes aux performances du dispositif et aux autres critères indiqués dans la section 2.0.
C.
RISQUES PHYSIQUES ET ENVIRONNEMENTAUX : l'utilisation de cet équipement dans des zones présentant
des risques physiques ou environnementaux peut nécessiter la prise de précautions supplémentaires pour
réduire le risque de dommages à l'équipement ou de blessures à l'utilisateur. Les risques peuvent inclure, mais
ne sont pas limités à : la chaleur élevée (soudage ou découpe du métal), les environnements corrosifs comme
l'exposition à l'eau de mer, les gaz explosifs ou toxiques, les machines en mouvement ou les bords tranchants.
Si vous avez des questions concernant l'utilisation de cet équipement dans des zones présentant des risques
physiques ou environnementaux, n'hésitez pas à contacter Capital Safety.
D. RISQUES CHIMIQUES : les solutions contenant des acides, un alcali ou d'autres agents chimiques corrosifs,
en particulier à des températures élevées, peuvent causer des dommages à cet équipement. Si vous avez des
doutes concernant l'installation de cet équipement dans des zones présentant des risques chimiques, n'hésitez
pas à consulter Capital Safety.
14