N/P
_B
3131231
DOMMAGES LORS DU TRANSPORT
Le kiosque de contrôle et les modules réfrigérés
doivent être entièrement inspectés pour s'assurer
qu'ils n'ont pas été endommagés avant ou pendant
le déchargement.
Les modules réfrigérés ont été soigneusement
inspectés à notre usine. Toute réclamation pour
perte ou dommage doit être faite au transporteur.
Le transporteur fournira tout rapport d'inspection
et/ou formulaire de réclamation nécessaire.
Perte ou dommage apparent
Toute perte ou tout dommage évident doit être noté
sur la facture de transport ou le reçu de transport
et signé par l'agent du transporteur; sinon, le
transporteur pourrait rejeter la réclamation.
Perte ou dommage dissimulé
Lorsque la perte ou les dommages ne sont pas
apparents avant que les modules réfrigérés aient
été retirés des caisses, garder tout le matériel
d'emballage et soumettre une requête écrite au
transporteur pour inspection dans les 15 jours.
PLATEFORME D'EXPÉDITION
Chaque module réfrigéré et chaque kiosque
(module) de contrôle est expédié sur une plateforme
afin de protéger la base de l'appareil et d'en faciliter
le positionnement.
Ne pas retirer la plateforme d'expédition avant
que les modules réfrigérés soient près de son
emplacement final. Le châssis d'expédition est fixé
à la base du module réfrigéré avec des boulons.
Retirer les boulons pour enlever la plateforme.
Une fois la plateforme retirée, les modules doivent
être soulevés – ET NON POUSSÉS – pour être
repositionnés.
HUSSMANN CORPORATION • BRIDGETON, MO 63044-2483 É.-U.
DÉCHARGEMENT DU CAMION/DE LA
REMORQUE
À moins d'arrangements spécifiques contraires,
le client est responsable d'organiser le
déchargement, le déballage et le déplacement de
l'ensemble de casiers vers son site d'installation
final. Une manutention incorrecte pourrait
endommager l'ensemble de casiers au moment
du déchargement. Il est recommandé d'utiliser
un chariot-élévateur. Des transpalettes peuvent
également être très utiles pour déplacer un module
réfrigéré jusqu'à son emplacement permanent.
DÉCHARGEMENT DES MODULES
RÉFRIGÉRÉS INTÉRIEURS
Les modules réfrigérés pour un usage intérieur
peuvent être basculés sur le côté compresseur
lorsqu'ils sont déplacés vers l'intérieur du magasin
lorsqu'ils sont livrés avec une trousse de chariot à
bascule. Le système de réfrigération ne doit pas être
démarré dans les 24 heures après que l'appareil a été
mis sur le côté. Le système de réfrigération pourrait
être endommagé si les modules réfrigérés étaient
démarrés plus rapidement.
Attendez 24 heures avant de démarrer la
réfrigération de tout appareil condenseur
remis à la verticale après avoir été penché
ou tourné sur le côté.
MISE EN GARDE
AVERTISSEMENT
User d'une prudence extrême au moment
AVIS
de soulever ou de déplacer les modules
réfrigérés. Les objets hauts ont tendance
à basculer. Rester toujours à une distance
sécuritaire pour éviter des blessures graves
ou la mort.
Casiers d'épicerie Smart Exchange
1-5
REMARQUE
À L'INTENTION DE
L'INSTALLATEUR