Janome Marie Osmond Instruction Manual
PUNTADAS DE ACOLCHADO Y
DECORATIVAS
Acolchados
q Patrón:
w Pie prensatelas:
e Tensión del hilo:
Coloque la barra de acolchado (ver la página 55).
Cosa siguiendo la costura anterior con la barra del
acolchado.
Acolchado libre
q Patrón:
w Pie prensatelas:
e Tensión del hilo:
r Dientes de arrastre:
t Presión del pie:
Baje el pie de arrastre (vea la página 51).
Conecte el pie de arrastre (vea la página 67) y reduzca la
presión del pie (vea la página 51).
Hilvane o una con alfileres las capas de acolchado.
Dibuje un diseño de acolchado en la tela superior con un
rotulador lavable.
Mueva las capas de acolchado lenta y uniformemente
mientras cose sobre el diseño marcado.
Patchwork
q Patrón:
nº71-nº74 (modo 2), nº15, nº65-nº68,
nº71, nº72 (modo 3)
w Pie prensatelas: Pie F de puntada llana o de realce
e Tensión del hilo: AUTO
Una los lados anversos de las telas con puntadas rectas.
Abra el margen de la costura
Seleccione la puntada deseada y cosa en el anverso de la
prenda en el centro de la línea de la costura.
www.toews.com
nº1 (modo 1)
Pie A para zigzag
AUTO
nº4 (modo 1)
Pie P para zurcir
AUTO
Hacia abajo
1
QUILTING ET POINTS DÉORATIFS
Quilting
q Motif:
N° 1 (mode 1)
w Pied de biche: Pied zigzag A
e Tension du fil:
AUTO
Fixez la barre de quilting (voir page 55).
Cousez tout en suivant la trace de la couture précédente
avec la barre de quilting.
Quilting en mouvement libre
q Motif:
w Pied de biche:
e Tension du fil:
r Griffes d'entraînement:
t Pression du pied:
Abaissez les griffes d'entra"nement (voir page 51).
Fixez le pied à repriser (voir page 67) et réduisez la
pression du pied (voir page 51).
Bâtissez ou épinglez les différentes épaisseurs ensemble.
Tracez un motif sur le tissu supérieur à l'aide d'un feutre
lavable.
Faites avancer les épaisseurs de tissu doucement et
uniformément tout en piquant le long du motif tracé sur le
tissu.
Patchwork
q Motif:
N° 71 à 74 (mode 2), n° 15, 65, 68, 71,
72 (mode 3)
w Pied de biche: Pied pour point passé F
e Tension du fil:
AUTO
Assemblez les endroits des tissus au point droit.
Repassez la réserve de couture pour l'ouvrir.
Sélectionnez le point souhaité et piquez sur l'endroit du
vêtement en centrant les points sur la ligne de couture.
Marie Osmond Owners Manual/ User Guide
105
Janome Sewing Machine
N° 4 (mode 1)
Pied à repriser P
AUTO
Abaissées
1