5.5 Relés de señal
La bomba tiene dos salidas para señales libres de potencial a tra-
vés de dos relés internos.
Las salidas de señal se pueden ajustar a Funcionamiento,
Bomba en funcionamiento, Preparada, Alarma y Advertencia.
La tabla siguiente recoge las funciones de los dos relés de señal:
Descripción
Grundfos Eye
Bomba apagada.
Bomba operando en
el modo Normal.
Verde, girando
Bomba operando en
el modo Manual.
Verde, girando
Bomba en el modo de
operación Parada.
Verde, estático
Aviso; la bomba sigue
operando.
Amarillo, girando
Aviso; la bomba sigue
operando en el modo
Manual.
Amarillo, girando
Aviso; la bomba se ha
detenido mediante el
comando Parada.
Amarillo, estático
Alarma; la bomba
sigue operando.
Rojo, girando
Alarma; la bomba
sigue operando en el
modo Manual.
Rojo, girando
Bomba detenida
debido a una alarma.
Rojo, parpadeando
Bomba detenida por
la función Func. de
parada por bajo cau-
Verde, estático
dal.
Posición de contacto de los relés de señal cuando están
Funciona-
miento
Apagado
C
NO
NC
C NO NC
C NO NC
C
NO
NC
C NO NC
C NO NC
NO
NC
C
C NO NC
C NO NC
C
NO
NC
C NO NC
activados
Bomba en
funcionami
Preparada
Alarma
ento
C
NO
NC
C
NO
NC
C
NO
C NO NC
C NO NC
C
NO
C NO NC
NO
NC
NO
C
C
C NO NC
C
NO
NC
C
NO
C NO NC
C NO NC
C
NO
C NO NC
C
NO
NC
C
NO
C NO NC
NO
NC
NO
C
C
C NO NC
C NO NC
C
NO
NC
C NO NC
C
NO
NC
C NO NC
C NO NC
C
NO
NC
C
NO
NC
C NO NC
C
NO
NC
C
NO
Modo funcio-
nam.
Advertencia
-
NC
C
NO
NC
Normal, Mín.
o Máx.
NC
C
NO
NC
Manual
NC
NO
NC
C
Parada
NC
C
NO
NC
Normal, Mín.
o Máx.
C NO NC
NC
Manual
C NO NC
NC
Parada
NC
C NO NC
Normal, Mín.
o Máx.
C
NO
NC
Manual
C
NO
NC
Parada
C
NO
NC
Normal
NC
C
NO
NC
147