Rotary SPOA10NB Instructions D'installation page 50

F) Fixez l'extrémité du câble au support de
fixation supérieur du chariot Figure 15. Serrez
le contre-écrou suffisamment pour appliquer
une légère tension sur le câble.
G) Répétez la procédure pour le deuxième câble.
Complétez l'assemblage de l'élévateur. Ajustez
la tension des deux câbles pendant les derniers
ajustements dans le paragraphe 20.
12. Câble du loquet de Verrouillage
A) Installez le câble du loquet de verrouillage
de la poulie et les bagues de retenue dans la
fente supérieure de la colonne de l'unité de
puissance comme indiqué, Figure 17.
B) Glissez l'extrémité de la boucle du câble sous la tête
de la vis à épaulement sur le côté droit de la plaque
de commande du loquet, Figure 17.
C) Faites passer l'autre extrémité du câble dans
la fente de la poulie du câble de verrouillage
en vous assurant que le câble passe sous
le côté inférieur de la poulie du câble de
verrouillage et à l'intérieur de la colonne
droite, Figure 17.
D) Fixez les supports de guidage du conduit
du câble du loquet de verrouillage à la
suspension, comme illustré, Figure 16a et
Figure 16b. Toujours utiliser les trous sur le
côté d'approche de l'élévateur. Le HHCS
devrait être dans le trou le plus proche du
centre de la suspension, Figure 16b.
E) Acheminez le câble à l'intérieur de la colonne
et à travers le guide du câble du loquet de
verrouillage, Figure 16a et Figure 18.
IMPORTANT
À l'aide des attaches métalliques
fournies, attachez le guide-câble à l'extension
de la colonne tel qu'illustré, Figure 16a. Le
guide doit être fixé dans le trou le plus proche
du bord extérieur de la colonne du côté NON-
APPROCHE.
F) Continuez à acheminer le câble vers le verrou
du guide-câble de la colonne gauche, Figure
16a et Figure 18, en acheminant le câble à
travers le verrou du guide-câble de la colonne
gauche, Figure 16a.
IMPORTANT
À l'aide des attaches métalliques
fournies, attachez le guide-câble à l'extension
Fixez les colliers de serrage ici
Fixez le support du guide conduit
du câble du loquet ici. Utilisez toujours
deux trous sur le côté d'approche de
l'extension pour fixer le support.
Attachez à l'extension en utilisant
un lien métallique. Utilisez le trou
le plus proche du bord EXTÉRIEUR
et sur le côté NON-APPROCHE.
3/8"-16NC x 3/4" HHCS
et Contre-écrou à bride
de la colonne tel qu'illustré, Figure 16a. Le guide doit
être fixé dans le trou le plus proche du bord extérieur
de la colonne du côté NON-APPROCHE.
G) Faites descendre le câble à l'intérieur de la colonne
de gauche et alimentez l'extrémité du câble à travers
la fente inférieure de la poulie du câble du loquet de
verrouillage de façon à ce que le câble soit à nouveau
sorti de la colonne, Figure 19.
H) Installez la poulie du câble du loquet de verrouillage
et les bagues de retenue dans la fente inférieure de la
colonne de non puissance, tel qu'illustré, Figure 19.
I) Acheminez le câble sous le côté inférieur de la poulie
du câble du loquet de verrouillage, Figure 19.
J) À ce stade, vous DEVEZ installer la poignée du loquet,
l'écrou de blocage et le couvercle du loquet de la
colonne droite. Figure 17 et Figure 20. Installez la
boule de la poignée de verrouillage, Figure 20.
K) Insérez le câble dans le serre-câble d'un côté, faites
une boucle autour de la tête de la vis à épaulement
puis vers le bas, en insérant le câble le long de l'autre
côté du serre-câble, Figure 19. Placer la partie
supérieure sur le serre-câble, en serrant à peine.
L) Ensuite, tirez la plaque de commande vers le bas,
Figure 18 et Figure 19, pour éliminer tout jeu entre
la fente de la plaque de commande et la goupille du
verrou, Figure 18.
M) À l'aide d'une pince, tirez le câble bien tendu et fixez
le serre-câble près de la vis à épaulement. Serrez le
serre-câble.
Placez toujours le HHCS dans le trou
le plus proche du centre de la tête.
50
3/8"-16NC x 3/4" HHCS et
Contre-écrou à bride
Le câble du loquet
passe le long du
côté de l'approche
1/4"-20NC x 1" HHCS et
Contre-écrou à bride
Le guide de câble court
SOUS le tuyau hydraulique
Figure 16a
Figure 16b