HP Photosmart 420 Serie Guide D'installation page 4

3
Connect the power cord and turn on the printer
Conecte el cable de alimentación y encienda la impresora
Branchez le câble d'alimentation et mettez l'imprimante sous tension
English
1. Connect the power cord to the back of
the printer and to a working electrical
outlet.
2. Open the Output tray.
3. Press to turn on the printer.
4
On button
Botón Encendido
Bouton Marche
On light
Indicador luminoso
de encendido
Voyant Marche
Español
1. Conecte el cable de alimentación a la
parte trasera de la impresora y a una
toma eléctrica en funcionamiento.
2. Abra la bandeja de salida.
3. Pulse para encender la impresora.
Français
1. Branchez le câble d'alimentation à l'arrière
de l'imprimante et sur une prise secteur
alimentée.
2. Ouvrez le bac de sortie.
3. Appuyez sur le bouton
l'imprimante sous tension.
pour mettre