HP Photosmart 420 Serie Guide D'installation
Studio photo portable
Masquer les pouces
Voir aussi pour Photosmart 420 Serie:
- Manuel de l'utilisateur (65 pages) ,
- Démarrage rapide (39 pages)
Manuels Connexes pour HP Photosmart 420 Serie
Sommaire des Matières pour HP Photosmart 420 Serie
- Page 1 HP Photosmart 420 series GoGo Photo Studio Estudio fotográfico portátil HP Photosmart 420 series Studio photo portable HP Photosmart série 420 Setup Guide Guía de configuración Guide d’installation...
- Page 2 Unpack the HP Photosmart GoGo Photo Studio Desembale el estudio fotográfico portátil HP Photosmart 420 series Déballez le studio photo portable HP Photosmart English Español Français Thank you for purchasing the HP Photosmart Gracias por comprar el estudio fotográfico Nous vous remercions d’avoir acheté un studio 420 series GoGo Photo Studio! Read portátil HP Photosmart 420 series.
- Page 3 Attach the camera wrist strap and insert the batteries Enganche la correa para la muñeca e inserte las pilas Fixez la sangle de l’appareil photo et insérez les piles English Español Français 1. Attach the camera wrist strap to the wrist 1.
- Page 4 Connect the power cord and turn on the printer Conecte el cable de alimentación y encienda la impresora Branchez le câble d’alimentation et mettez l’imprimante sous tension On button Botón Encendido Bouton Marche On light Indicador luminoso de encendido Voyant Marche English Español Français...
- Page 5 Dock the camera and charge the batteries Coloque la cámara en la base de acoplamiento y cargue las pilas Placez l’appareil photo sur la station et chargez les piles English Español Français Dock the camera on the printer to set up Coloque la cámara en la base de acoplamiento Placez l’appareil photo sur la station the photo studio and charge the camera...
- Page 6 Set the camera language and region Configure el idioma y el país/región de la cámara Définissez la langue et la région sur l’appareil photo English Español Français When you dock the camera the first time, Cuando coloque la cámara por primera vez À...
- Page 7 Set the camera date and time Configure la fecha y hora de la cámara Réglez la date et l’heure de l’appareil photo English Español Français You are now prompted to set the date and A continuación, se le indicará que configure Vous êtes maintenant invité...
- Page 8 Load an index card in the printer Cargue una tarjeta de índice en la impresora Chargez une fiche Bristol dans l’imprimante English Español Français 1. Open the Output tray. The In tray opens 1. Abra la bandeja de salida. La bandeja 1.
- Page 9 Página de alineación Page d’alignement HP Photosmart English Español Français 1. Remove the HP Tri-color print cartridge 1. Extraiga el cartucho de impresión de 1. Retirez l’emballage de la cartouche from its packaging. tres colores HP de su embalaje. d’encre trichromique HP.
- Page 10 être invité. 1. Insert the HP Photosmart CD into the 1. Inserte el CD de HP Photosmart en el 1. Insérez le CD HP Photosmart dans le computer. If instructions do not appear, use equipo.
- Page 11 1. Connectez le câble USB à l’imprimante et à l’ordinateur. 2. Insert the HP Photosmart CD into the 2. Inserte el CD de HP Photosmart en el computer. equipo. 2. Insérez le CD HP Photosmart dans le lecteur de l’ordinateur.
- Page 12 HP support website at www.hp.com/support. If you de la impresora. Para adquirir las actualizaciones Note: You do not have to reinstall the HP software still need help, check the printer documentation or de software más recientes, visite la página web de after updating Internet Explorer.
- Page 13 HP désactivez l’antivirus actif, quittez tous les autres Photosmart. Nota: El software antivirus volverá a programmes et réinstallez le logiciel HP Photosmart.
- Page 14 Take a picture and review it Tome una fotografía y visualícela Prenez et visualisez des photos Viewfinder Playback button Visor Botón Reproducción Shutter button Viseur Bouton Lecture Botón del Disparador Déclencheur English Español Français Be sure the camera batteries are fully Asegúrese de que las pilas estén totalmente Avant de prendre une photo, vérifiez que charged before you take a picture.
- Page 15 Print your first photo Imprima la primera fotografía Imprimez votre première photo Paper-width guide Guía de anchura del papel Guide de largeur du papier Print button Botón Imprimir Bouton Imprimer Power button Botón Encendido buttons Bouton d’alimentation Botones Boutons English Español Français 1.
- Page 16 Besoin de plus d’informations ? Printed documents Documentos impresos Documents imprimés Onscreen HP Photosmart Help Ayuda en pantalla de HP Photosmart Aide en ligne HP Photosmart www.hp.com/support www.hp.com Printed in the U.S.A. 6/05 • V1.0.1 • Printed on recycled paper.