Siemens SIMOGEAR Getriebe 2030 Instructions De Montage Et De Mise En Service page 12

Sommaire
4.3.2 Entreposage jusqu'à 36 mois avec un traitement conservateur de longue durée (en
option) .............................................................................................................................. 47
4.3.2.1 Consignes générales pour l'entreposage jusqu'à 36 mois .................................................... 47
4.3.2.2 Réducteur rempli d'huile de service et d'agent conservateur ............................................... 48
4.3.2.3 Réducteur entièrement rempli d'huile ................................................................................ 48
5 Montage .............................................................................................................................................. 49
5.1 Déballage .......................................................................................................................... 49
5.2 Consignes générales pour le montage ................................................................................ 49
5.3 Diamètres de filetage et couples de serrage des vis de fixation ........................................... 51
5.4 Réducteurs avec fixation par pattes .................................................................................... 52
5.5 Réducteurs avec fixation par bride ...................................................................................... 53
5.6 Réducteur en version à pattes / à bride ............................................................................... 54
5.7 Montage des éléments d'entraînement ou de sortie sur l'arbre du réducteur ....................... 55
5.8 Démontage et montage du capot de protection ................................................................. 57
5.9 Montage et démontage du réducteur à arbre creux ............................................................ 59
5.9.1 Consignes générales pour le montage du réducteur à arbre creux ....................................... 59
5.9.2 Arbre creux avec clavette ................................................................................................... 60
5.9.2.1 Montage d'un arbre creux avec clavette ............................................................................. 60
5.9.2.2 Démontage d'un arbre creux avec clavette ......................................................................... 61
5.9.3 Arbre creux avec frette de serrage ...................................................................................... 63
5.9.3.1 Montage d'un arbre creux avec frette de serrage ................................................................ 63
5.9.3.2 Montage de la frette de serrage ......................................................................................... 64
5.9.3.3 Retrait de la frette de serrage ............................................................................................. 67
5.9.3.4 Nettoyage et graissage de la frette de serrage .................................................................... 67
5.9.4 Système de montage SIMOLOC .......................................................................................... 68
5.9.4.1 Consignes générales pour le système de montage SIMOLOC ............................................... 68
5.9.4.2 Montage de SIMOLOC ........................................................................................................ 69
5.9.4.3 Démontage de SIMOLOC.................................................................................................... 71
5.9.5 Arbre creux cannelé ........................................................................................................... 72
5.9.6 Bras de réaction pour réducteur à arbre creux .................................................................... 73
5.9.6.1 Consignes générales concernant le bras de réaction ........................................................... 73
5.9.6.2 Montage du bras de réaction sur le réducteur à arbres parallèles ........................................ 74
5.9.6.3 Montage du bras de réaction sur le réducteur à couple conique et sur le réducteur à
engrenages cylindriques et vis sans fin ............................................................................... 75
6 Mise en service .................................................................................................................................... 77
6.1 Consignes générales pour la mise en service ...................................................................... 77
6.2 Contrôle du niveau d'huile avant la mise en service ............................................................ 77
6.3 Montage du conservateur d'huile ....................................................................................... 78
6.4 Contrôle électrique du niveau d'huile (en option) ............................................................... 80
6.4.1 Remarques générales ......................................................................................................... 80
6.4.2 Montage du contrôle du niveau d'huile .............................................................................. 80
6.5 Surveillance électrique de la température de l'huile (en option) .......................................... 82
6.5.1 Remarques générales ......................................................................................................... 82
6.5.2 Montage de la surveillance de la température de l'huile ...................................................... 83
10
Instructions de service, 11/2021, A5E37449974A/RS-AN
SIMOGEAR Getriebe 2030