Korg NAUTILUS Manuel De L'utilisateur page 5

Chargement et sauvegarde de
données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .203
Sauvegarde de données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Présentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Sauvegarde en mémoire interne . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Sauvegarde en mémoire interne, sur CD et
sur support USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Chargement de données depuis un disque. . . 213
Charger simultanément des morceaux, des sons et
des échantillons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Chargement de banques individuelles d'un
fichier .PCG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Chargement de données de façon individuelle ou
par banque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Charger les échantillons requis par les programmes
ou les combinaisons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Utilisation des effets . . . . . . . . . . . . . . . .219
Présentation des effets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Préliminaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Entrées/sorties d'effet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Effets dans chaque mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Sélection et routage des effets . . . . . . . . . . . . . . 223
Utilisation d'effets dans des programmes. . . . . . . . . 223
Utilisation des effets dans les combinaisons et
morceaux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Utilisation des effets en mode SAMPLING . . . . . . . 227
Utilisation des effets avec les entrées audio . . . . . . . 229
Edition détaillée des effets. . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Modulation dynamique ('Dmod'). . . . . . . . . . . . . . . 230
MIDI/Tempo Sync. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Common FX LFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Effets préprogrammés ('Presets') . . . . . . . . . . . . . . . 232
Appendices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .233
Guide de dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Ecran LCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Entrée et sortie audio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Programmes et combinaisons . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Commandes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Morceaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Set Lists. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Echantillonnage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Fonction arpégiateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Drum Track/Séquence pas à pas . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Contrôle X-Y. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Kits de batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Séquences d'ondes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Effets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Disque interne, CD et support USB . . . . . . . . . . . . . 240
Autres problèmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Messages d'erreur et de confirmation . . . . . . . 242
A (ADC-Are You Sure) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .242
B (Buffer) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .242
C (Can't calibrate-Completed). . . . . . . . . . . . . . . . . .242
D (Destination-Disk) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .243
E (Error-Exceeded) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .244
F (File-Front) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .245
H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .246
I (Illegal-Index) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .246
K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .247
M (Master-Multisample) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .247
N (No data-Not enough song memory) . . . . . . . . . . .248
O (Obey copyright rules-Oscillator) . . . . . . . . . . . . .250
P (Pattern-Program) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .250
Q (fonction 'Quick Layer/Split') . . . . . . . . . . . . . . . .251
R (Rear sample-Root) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .251
S (Sample-Source) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .251
T (The clock-/TEMP folder detected) . . . . . . . . . . . .252
U (Unable to create directory-USB Hub) . . . . . . . . .252
W (Wave) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .253
Y (You). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .253
Informations sur le disque interne et
les supports pris en charge. . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Types de supports reconnus par le NAUTILUS. . . . .254
Opérations que le NAUTILUS peut accomplir sur
les supports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .254
Rétablir les réglages d'usine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .255
Fiche technique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
MIDI Implementation Chart . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
v