3.6.
Réglage de débit proportionnel
a) Réglage proportionnel hydraulique modèle VH
La cylindrée d'une pompe à cylindrée variable avec réglage proportionnel hydraulique peut être réglée de manière analogue à
une pression de commande de 7 ... 32 bar.
' Constitution
Une pompe réglable à pistons axiaux comporte un plateau inclinable relié à un piston d'actionnement. La course de ce piston
détermine la cylindrée de la pompe. Pour le réglage hydraulique proportionnel, on trouve sur le grand côté du piston un ressort
dont l'autre extrémité agit sur le piston de la valve proportionnelle.
La pression étant également appliquée sur le piston de cette valve, elle est amenée, afin de s'auto-équilibrer, sur l'extrémité du
piston de commande qui a le même diamètre.
Le volume entre le piston de la valve et le piston de commande comporte une liaison sans pression à la bâche. La surface
annulaire du piston de commande permet de déplacer le piston de la valve à l'aide de la pression de commande, de compen-
ser la force du ressort de mesure et d'actionner le piston de façon définie.
' Alimentation pression d'appoint et pression pilote
La cylindrée minimale de la pompe principale correspond à la course zéro du piston si bien que, dans ce cas, il n'y a pas assez
de pression pour le piston d'actionnement. Il faut donc recourir à une pompe auxiliaire qui est raccordée à l'orifice St de la
pompe principale via un clapet anti-retour.
En combinaison avec le clapet anti-retour de la pompe principale, cela garantit que le piston d'actionnement recevra toujours la
pression la plus élevée des deux.
La pompe auxiliaire doit fournir env. 14 l/min à une pression de 50 ... 60 bar pour le modèle V30D-250 et environ 7 ... 10 l/min
pour les pompes plus petites.
Une deuxième conduite pression en provenance de la pompe auxiliaire peut alors être utilisée pour alimenter l'orifice de pilo-
tage X ou le limiteur de pression pilote.
Le débit de cette conduite doit être limité à 1 ... 2 l/min au moyen d'un étrangleur.
La pression de commande doit permettre une plage de réglage d'environ 7 bar (pour la course nulle) jusqu'à environ 32 bar lorsque
la pompe principale fonctionne à plein débit.
Réglage proportionnel hydraulique modèle VH
P
Piston d'actionnement
Ressort de mesure
Piston de la valve
P (St)
A
T
Piston de commande
B 7960 page 15
Vis de butée