Bosch PTD 1 Notice Originale page 112

112 | Русский
отобразится индикатор (i) для
подтверждения.
Нажмите кнопку измерения (4) и направьте лазерный
круг перпендикулярно центру объекта измерения. После
завершения измерения измеренная относительная влаж-
ность воздуха отображается в строке (b), измеренная
температура окружающей среды – в строке (a), расчет-
ная температура точки росы – в строке (c) и измеренная
температура поверхности – в строке (l).
Измерительный инструмент автоматически сравнивает
значения и интерпретирует результаты следующим об-
разом:
– зеленый световой сигнал (8): в текущих условиях
риск образования плесени отсутствует;
– желтый световой сигнал (8): пограничные значения;
обратите внимание на температуру в помещении, на-
личие «мостиков холода» и уровень влажности и при
необходимости повторяйте измерения через опреде-
ленные промежутки времени;
– красный световой сигнал (8): повышенный риск об-
разования плесени из-за слишком высокой влажности
или температуры поверхности, близкой к температур-
ному диапазону точки росы. Мигающий символ отно-
сительной влажности воздуха (d) указывает на чрез-
мерную влажность в помещении, мигающий символ
температуры окружающей среды (e) – на слишком
низкую температуру в помещении, а мигающий сим-
вол температуры поверхности (h) – на наличие «мо-
стиков холода».
При наличии риска образования плесени, в зависимости
от причины, вам следует снизить влажность, чаще и тща-
тельнее проветривать, увеличивая тем самым температу-
ру в помещении или убирая эффект «мостиков холода».
При необходимости обратитесь к строительным экспер-
там.
Обратите внимание: споры плесени не могут быть обна-
ружены измерительным инструментом. Инструмент толь-
ко указывает на вероятность образования плесени при
сохранении условий.
Неисправность – Причины и устранение
Все последующие сообщения об ошибках на дисплее со-
провождаются красным световым сигналом (8).
Измерительный инструмент не акклиматизировался
Измерительный инструмент
подвергался сильным колеба-
ниям температуры и не успе-
вал адаптироваться.
Через 5 с измерительный инструмент автоматически вы-
ключается. Подождите примерно 10–30 минут, пока из-
мерительный инструмент не адаптируется к текущей тем-
пературе. Если регулярно перемещать измерительный
инструмент по комнате, акклиматизация произойдет бы-
стрее.
1 609 92A 4NX | (20.04.2021)
Температура окружающей среды находится вне
диапазона допустимых при работе температур
Слишком высокая или слиш-
ком низкая температура окру-
жающей среды для работы из-
мерительного инструмента.
Измерительный инструмент
отключается через 5 с, изме-
рения в таких условиях невоз-
можны.
Температура поверхности находится вне диапазона
измерения
Температура поверхности объекта измерения в лазерном
круге слишком высокая (Hi) или слишком низкая (Lo).
Температуру этого объекта невозможно измерить.
Направьте лазерный круг на другой объект и начните но-
вое измерение.
Внутренняя ошибка
Измерительный инструмент
выявил внутреннюю ошибку и
отключится через 5 с. Чтобы
выполнить сброс программ-
ного обеспечения, извлеките
батареи, подождите несколь-
ко секунд и снова вставьте их.
Если после этого ошибка сохраняется, обратитесь в сер-
висную службу Bosch для проверки измерительного
инструмента.
Пояснения терминов
Коэффициент излучения
Коэффициент излучения объекта зависит от материала и
структуры его поверхности. Он указывает, какое количе-
ство ИК-излучения объект отдает в сравнении с идеаль-
ным теплоизлучателем (черный корпус, коэффициент из-
лучения ε = 1) и, соответственно, составляет числовое
значение в диапазоне от 0 до 1.
«Мостик холода»
«Мостик холода» – это участок на внешней стене здания,
где вследствие конструкционных особенностей локально
формируется зона повышенной потери тепла.
Наличие «мостиков холода» может привести к повышен-
ному риску появления плесени.
Относительная влажность воздуха
Относительная влажность воздуха показывает, насколь-
ко воздух насыщен водяным паром. Данные представле-
ны в процентном соотношении с максимальным количе-
ством водяного пара, которое может поглотить воздух.
Bosch Power Tools