Appareil de mesure destiné à la mesure de distances, de longueurs, de hauteurs, d'écartements et d'inclinaisons, ainsi qu'au calcul de surfaces et de volumes (23 pages)
Page 1
OBJ_BUCH-1913-004.book Page 1 Friday, August 5, 2016 10:13 AM Robert Bosch GmbH Power Tools Division PMD 7 70764 Leinfelden-Echterdingen GERMANY www.bosch-pt.com 1 609 92A 3FD (2016.08) T / 177 de Originalbetriebsanleitung da Original brugsanvisning en Original instructions sv Bruksanvisning i original...
Page 2
OBJ_BUCH-1913-004.book Page 3 Friday, August 5, 2016 10:35 AM PMD 7...
OBJ_BUCH-1913-004.book Page 29 Friday, August 5, 2016 10:35 AM Only for EC countries: Great Britain Subject to change without notice. Français Avertissements de sécurité Prière de lire et de respecter l’ensemble des instruc- tions. Ne faire réparer l’appareil de mesure que par une personne quali- fiée et seulement avec des pièces de rechange d’origine.
OBJ_BUCH-1913-004.book Page 30 Friday, August 5, 2016 10:35 AM Ne pas faire fonctionner les appareils de mesure en atmosphère explosive, par exemple en présence de liquides inflammables, de gaz ou de poussières. Du fait de sa conception, l’appareil de mesure ne peut pas garantir une sécurité...
OBJ_BUCH-1913-004.book Page 31 Friday, August 5, 2016 10:35 AM Eléments de l’appareil Caractéristiques techniques Détecteur numérique PMD 7 Dans les cas défavorables, la précision de mesure peut être moins bonne et la profondeur maximale de détection plus faible que ce qui est indiqué.
OBJ_BUCH-1913-004.book Page 32 Friday, August 5, 2016 10:35 AM Déclaration de conformité Montage Mise en place/changement des piles Sortez les piles de l’appareil de mesure au cas où l’appareil ne serait pas utilisé pendant une période prolongée.
OBJ_BUCH-1913-004.book Page 33 Friday, August 5, 2016 10:35 AM Fonctionnement Mise en service Protégez l’appareil de mesure contre l’humidité, ne l’exposez pas directement aux rayons du soleil. N’exposez pas l’appareil de mesure à des températures extrêmes ou de forts changements de température. Evitez les chocs ou les chutes de l’appareil de mesure.
OBJ_BUCH-1913-004.book Page 34 Friday, August 5, 2016 10:35 AM Modes opératoires Voyant de signalisation Explication vert jaune rouge rouge Détection d’objets en métal Un objet en métal peut aussi se trouver dans la zone de détection du capteur quand le voyant de signalisation 2 s’allume jaune.
Page 9
OBJ_BUCH-1913-004.book Page 35 Friday, August 5, 2016 10:35 AM Détection de conduites sous tension Note :...
OBJ_BUCH-1913-004.book Page 36 Friday, August 5, 2016 10:35 AM Instructions d’utilisation Marquage d’objets Clignotement permanent en vert/jaune/rouge Entretien et Service Après-Vente Calibrage manuel...
Page 11
OBJ_BUCH-1913-004.book Page 37 Friday, August 5, 2016 10:35 AM Note : Défaut – Causes et remèdes Cause Remède Le voyant de signalisation 2 ne s’allume pas...
Page 12
OBJ_BUCH-1913-004.book Page 38 Friday, August 5, 2016 10:35 AM Cause Remède Le voyant de signalisation 2 s’allume jaune ou rouge bien qu’aucun métal ne se trouve à proximité Le voyant de signalisation 2 s’allume jaune ou rouge sur une zone étendue du mur Le voyant de signalisation 2 clignote rouge sur une zone étendue du...
Page 13
OBJ_BUCH-1913-004.book Page 39 Friday, August 5, 2016 10:35 AM Cause Remède Un câble électrique sous tension n’est pas détecté Un objet en métal n’est pas détecté Clignotement aléatoire en vert/gauche/rouge...
OBJ_BUCH-1913-004.book Page 40 Friday, August 5, 2016 10:35 AM Cause Remède Résultats de mesure peu précis/non plausibles Clignotement permanent en vert/jaune/rouge Nettoyage et entretien Service Après-Vente et Assistance www.bosch-pt.com...
OBJ_BUCH-1913-004.book Page 42 Friday, August 5, 2016 10:35 AM Seulement pour les pays de l’Union Européenne : Suisse Sous réserve de modifications. Español Instrucciones de seguridad Lea y observe todas las instrucciones. Únicamente haga reparar su aparato de medición por un profesio- nal, empleando exclusivamente piezas de repuesto originales.