12
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
12.7.2
CLV620 : moyenne portée
86
N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | CLV62x
CLV62x en boîtier de protection IP69K (CLV62x-x831S01) :
REMARQUE
Diagrammes de champ de lecture différents
Les diagrammes des champs de lecture des appareils en boîtier de protection IP69K
diffèrent de ceux des appareils en boîtier standard IP65 comme suit :
•
Au niveau de la position du champ de lecture devant l'appareil
•
Au niveau de la profondeur de champ réduite de l'ensemble du champ de lecture.
La profondeur de champ réduite n'est pas identique à celle des appareils avec
boîtier standard IP65 et fenêtre d'aperçu en plastique.
Pour de plus amples informations sur les diagrammes de champ de lecture, voir l'infor‐
mation technique « CLV62x, CLV63x and CLV64x Fixed mount bar code scanners in
IP69K Protective Housing » sur Internet à l'adresse suivante :
•
www.sick.com/CLV62x
Reading field height in mm (inch) 1
160
(6.3)
120
(4.72)
80
(3.15)
40
a
(1.57)
b
c
0
d
–40
(–1.57)
–80
(–3.15)
–120
(–4.72)
–160
(–6.3)
0
100
(3.94)
For devices with plastic reading window, the depth of
field is reduced by approx. 10 %. 3
Resolution 4
a: 0.2 mm (7.9 mil)
b: 0.35 mm (13.8 mil)
c: 0.50 mm (19.7 mil)
d: 1.00 mm (39.4 mil)
Illustration 46 : Diagramme du champ de lecture CLV620, Mid Range, fenêtre d'aperçu frontale
Hauteur du champ de lecture en mm (inch)
1
Distance de lecture en mm (inch)
2
Pour les appareils équipés d'une fenêtre en plastique de la fenêtre d'aperçu, la profon‐
3
deur de champ est réduite d'environ 10 %.
Résolution
4
200
300
400
(7.87)
(11.81)
(15.75)
Reading distance in mm (inch) 2
8019585/19XE/2021-10-11 | SICK
Sujet à modification sans préavis