Table des Matières
Publicité
5) Mettez un morceau de gaine thermorétractable (fournie)
autour du servo, puis rétractez-la avec un décapeur thermique.
Insert a piece of provided shrink tube over the servo and retract
it using a heat gun.
6) Placez un morceau de 3 cm de petite gaine thermorétractable
(non fournie) sur chaque fil du servo.
Install 3 cm of small shrink tube (Non included) on each wire
of the servo.
NOTE : Cette méthode permet de ne pas avoir de soudure à réaliser. Si vous préférez, vous pouvez souder les fils après avoir
coupé les connecteurs.
NOTE : This method avoid the need to weld wires. If you prefer, you can solder the wires after cutting the connectors.
Notice Ecotop - Page 8 - Pilatus B4 (2 mètres)
4) A l'aide d'une petite corde à piano ou d'un morceau de
gaine (non fourni), tirez la rallonge de servo de l'emplanture
jusqu'au puits de servo.
Using a thin music wire or a piece of inner tube (not provided),
route the servo extention from the root of the wing to the
servo's housing.
7) Branchez les broches des fils du servo sur les prises de la
rallonge. Respectez les couleurs des fils. Glissez ensuite les
gaines thermorétractables sur les connexions et rétractez-les
avec un briquet ou un pistolet à air chaud.
Connect the servo's pins to the connectors of the servo
extention. Respect the colors of the wires. Then, slide the
shrink tubes onto the connections and retract them using a
lighter or a heat gun.
8) Tirez avec précaution la rallonge dans l'aile.
Pull with care the extension into the wing.
Publicité
Table des Matières
