Conel FLOWSAN Instructions D'installation Et D'utilisation page 123

DIP-kapcsoló „Off"
1 Két szivattyú csatlakoztatva
2 Egyedi üzem
A 2. szivattyú nem kapcsol be
3 Relé = riasztás, nyugtázható
4 Átkapcsol kézi üzemről
automatikusra
automatikus üzemre 5 perc
elteltével
5 - 8 Nem foglalt (nincs funkciója)
Megjegyzések a DIN EN 12056-4 szabványhoz: „kettős berendezés"
(DIN EN 752-6, 7.1 és DIN 1986-100, 7.4.3)
Azokat a berendezéseket, melyeknél a csatlakoztatott szennyvíz-elvezető berendezés használata
miatt (társasházak, irodák, üzemi épületek, kórházak, raktári csarnokok, kempingek, stb.) rövid időre
sem megengedhető a szennyvíz-elvezetés megszakítása, kettős berendezésként kell kivitelezni. Ehhez
az egyes szivattyúknak redundáns üzemben (1) a teljes rájuk háruló térfogatáramot képesnek kell
lenniük elszállítani. A kettős berendezés azt jelenti, hogy két szivattyú van párhuzamosan telepítve.
A szivattyúkat szokványos üzemben úgy kell kapcsolni, hogy felváltva működjenek, mert ezzel érhető
el, hogy a futásidejük lehetőleg egyforma legyen. A kettős berendezésekre vonatkozó követelmény
a DIN EN 12056-1 - DIN EN 12056 szabvány 4. részéből vezethető le, mely megköveteli, hogy
a szennyvíz-elvezető berendezés szabályszerű működtetése a tulajdonosok és lakók terhelése
és veszélyeztetése nélkül mindenkor biztosított legyen. A DIN EN 12050-1 és -2 szabványok A
mellékleteiben (előíró jelleggel) az alábbiak olvashatók:
„A1 tartalék szivattyú szükségessége / Azokban az esetekben, ahol normál üzem közben nem szabad
megszakítani az átemelő berendezéshez tartozó bevezetést, az átemelő berendezést egy ugyanolyan
teljesítőképességű második szállítóberendezéssel kell felszerelni, amely szükség esetén magától
bekapcsol."
FIGYELEM!
A DIP-kapcsoló párhuzamos üzemre (2) való átkapcsolásával a két, párhuzamosan telepített szivattyú
nem tud már felváltva működni, ezért a zavartalan működtetés többé nem biztosítható. Kérjük, vegye
figyelembe, hogy a párhuzamos üzem nem jelent egyszersmind kétszeres térfogatáramot, többnyire
csak max. 20%-os növekedés érhető el vele. Ha az egyes szivattyúk nem képesek kezelni a szükséges
térfogatáramot, az különböző okokra lehet visszavezethető. Például előfordulhat, hogy az eredetileg
számított befolyó mennyiség további szennyvíz-elvezető berendezések bekapcsolása miatt, vagy a
megváltozott csapadékmennyiség következtében megnövekszik (vö. DIN 1986-100, A1 táblázat,
KOSTRA-DWD-2010). Ebben az esetben újra kell számítani a térfogatáramot, megállapítandó, hogy a
telepített szivattyúk megfelelnek-e a fennálló követelményeknek.
„On"
Egy szivattyú csatlakoztatva
(redundáns) Párhuzamos üzem
1
Magas vízszint riasztás esetén a 2. szivattyú
20 másodperc múltán bekapcsol
Relé = riasztás, nem nyugtázható
Automatikus átkapcsolás
kézi üzemről automatikus üzemre ki van kapcsolva
Nem foglalt (nincs funkciója)
2
123