Conel FLOWSAN Instructions D'installation Et D'utilisation page 102

102
Přepínač DIP „Off"
1 Připojená dvě čerpadla
2 Jednotlivý provoz
(redundantní)
Čerpadlo 2 se nezapíná
3 Relé = alarm, potvrditelný
4 Přepne z ručního na
automatický
provoz po 5 minutách
5 - 8 Neobsazeno (bez funkce)
Pokyny k DIN EN 12056-4 „Zdvojené zařízení"
(DIN EN 752-6, 7.1 a DIN 1986-100, 7.4.3)
Zařízení, která kvůli používání připojeného odvodňovacího zařízení (domy pro více rodin, kanceláře,
komerční budovy, nemocnice, skladové haly, parkoviště atd.) nedovolují přerušení odvádění odpadní
vody - i na krátká období, je třeba provést jako zdvojená zařízení. Přitom by každé čerpadlo v
redundantním provozu (1) mělo moci vyčerpat celý vznikající objemový proud. U zdvojených zařízení
se jedná o dvě paralelně vestavěná čerpadla. Čerpadla je v běžném provozu třeba zapojit tak, aby
pracovala střídavě, aby se docílilo pokud možno stejnoměrných dob chodu. Požadavek zdvojeného
zařízení se odvozuje z DIN EN 12056-1 - DIN EN 12056 část 4, ve které se požaduje zajištění
řádného používání odvodňovacího zařízení bez nebezpečí a obtěžování pro majetek a obyvatele.
V normách DIN EN 12050-1 a -2, vždy v příloze A (normativní) zní:
„A1 Nutnost rezervního čerpadla / V případech, kdy nesmí být přítok do přečerpávacího zařízení
během běžného provozu přerušen, musí být přečerpávací zařízení vybaveno druhým čerpacím
zařízením se stejným výkonem, které se v případě potřeby samočinně zapne."
POZOR!
Při přepnutí přepínače DIP na paralelní provoz (2) již nemohou dvě paralelně vestavěná čerpadla
pracovat střídavě, takže již není zaručena bezporuchová funkce. Pamatujte, že paralelní provoz nelze
chápat jako rovnocenný s dvojitým dopravním proudem, nýbrž se zpravidla dosáhne max. nárůstu
20%. Pokud jednotlivé čerpadlo dopravní proud nezvládá, mohou za to být odpovědné různé příčiny.
Například se mohlo původně vypočítané množství přítoku zvýšit kvůli dodatečným předmětům
odvodnění nebo změněným vydatnostem deště (DIN 1986-100 tabulka A1 KOSTRA-DWD-2010).
V tomto případě je třeba nově vypočítat dopravní proud, aby bylo možné zjistit, zda instalovaná
čerpadla dostačují pro požadavky.
„On"
Připojené jedno čerpadlo
Paralelní provoz
1
Čerpadlo 2 se při alarmu vysoké vody po
20 sekundách zapne
Relé = alarm, nepotvrditelný
Automatické přepnutí z
ručního na automatický provoz deaktivované
Neobsazeno (bez funkce)
2