Table des Matières
Publicité
Consignes de sécurité
Ce manuel contient des instructions sur l'installation et l'opération de l'onduleur modulaire. Lire attentivement ce manuel avant l'installation.
L'onduleur modulaire ne peut pas être mis en service sans la supervision d'ingénieurs agréés par le fabricant (ou son agent). Ne pas respecter ce point
pourrait entraîner des risques pour la sécurité du personnel, un mauvais fonctionnement de l'équipement et l'invalidation de la garantie.
L'onduleur a été conçu uniquement pour un usage commercial ou industriel. Il n'est pas destiné à être utilisé comme respirateur artificiel. Ce produit
est un onduleur de CLASSE C.Dans un environnement domestique, ce produit peut provoquer des interférences radio, auquel cas l'utilisateur peut
être amené à prendre des mesures supplémentaires.
Ce produit est conforme aux normes CE73/23 et 93/68 (sécurité basse tension) et 89/336 (CEM), ainsi qu'aux normes de produit onduleurs
suivantes :
* CEI62040-1-Exigences générales et de sécurité pour une utilisation dans la zone d'accès de l'opérateur
* CEI/EN62040-2 Exigences CEM CLASSE C
* CEI62040-3 Exigences de performance et méthodes d'essai
Pour plus de détails, reportez-vous au chapitre 9. La conformité continue demande une installation conforme à ces instructions et l'utilisation
de pièces uniquement approuvées par le fabricant.
La connexion à la terre est critique avant de connecter l'alimentation d'entrée (inclut l'alimentation utilitaire et la batterie).
"Le courant de fuite à la terre introduit par l'onduleur, pour toutes les configurations allant de 10 kW à 150 kW, dépasse 3,5 mA et est inférieur
à 1000 mA. Il est conforme aux exigences de la norme CEI/EN 62040-1 et CEI/EN 60950-1." Les courants de fuite à la terre stables et
transitoires, qui peuvent survenir lors du démarrage de l'équipement, doivent être pris en compte lors de la sélection de dispositifs
instantanés RCCB ou RCD.
Les disjoncteurs à courant résiduel (RCCB) doivent être sélectionnés selon la sensibilité des impulsions unidirectionnelles du CC (classe A) et
l'insensibilité des impulsions de courant transitoires.
Remarquez aussi que les courants de fuite à la terre de la charge seront transportés par ce RCCB ou RCD.
Cet équipement doit être mis à la terre conformément aux normes des autorités électriques locales.
Ce système a un signal de contrôle disponible pour une utilisation avec un dispositif automatique. Il est situé à l'extérieur pour protéger
contre la tension de retour dans le circuit de dérivation statique du réseau. Si cette protection n'est pas utilisée avec l'appareillage électrique
utilisé pour isoler le circuit de dérivation, une étiquette doit être apposée sur l'appareillage pour indiquer au personnel de service que le
circuit est connecté à un système de l'onduleur.
Le texte peut être ou similaire à ce qui suit : Isolez l'onduleur avant de travailler sur le circuit de cet onduleur.
Toutes les procédures de maintenance et d'entretien de l'équipement impliquant un accès interne nécessitent des outils spéciaux et ne
doivent être effectuées que par un personnel qualifié. Les composants accessibles uniquement en ouvrant le couvercle de protection avec
des outils ne peuvent pas être entretenus par l'utilisateur.
Tout l'onduleur est conforme à la norme "CEI62040-1-Exigences générales et de sécurité pour une utilisation dans la zone d'accès de
l'opérateur". Des tensions dangereuses sont présentes dans le boîtier de la batterie. Cependant, le risque de contact avec ces hautes tensions
est minimisé pour le personnel non en charge. Comme le composant à tension dangereuse ne peut être touché qu'en ouvrant le couvercle
de protection avec un outil, la possibilité de toucher le composant à haute tension est minimisée. Aucun risque pour le personnel lors de
l'utilisation normale de l'équipement, conformément aux procédures d'utilisation recommandées dans ce manuel.
Toutes les procédures de maintenance et d'entretien de la batterie impliquant un accès interne nécessitent des outils spéciaux et ne doivent
être effectuées que par un personnel qualifié.
FAITES ATTENTION AVEC LES BATTERIES ASSOCIÉES À CET ÉQUIPEMENT.
UNE FOIS BRANCHÉE, LA TENSION DE LA BORNE DE LA BATTERIE DÉPASSERA 400 VCC ET PEUT ÊTRE POTENTIELLEMENT LÉTALE.
Les fabricants de batteries fournissent des précisions sur les précautions à prendre en travaillant avec ou à proximité d'une grande batterie.
Ces précautions doivent être suivies implicitement à tout moment. Une attention particulière devrait être accordée aux recommandations
concernant les conditions environnementales locales et la fourniture d'équipements de protection individuelle, de premiers secours et
d'installations anti-incendie.
MiniMUST 10-90kVA UPS Manuel utilisateur FR rev.3.5.docx
警告 危 险
Conformité et normes
警告 危 险
AVERTISSEMENT : courant de fuite à la terre élevé
警告 危 险
Avertissement : protection de retour
警告 危 险
Composants pouvant être gérés par l'utilisateur
警告 危 险
Tension de la batterie supérieure à 400Vdc
3
Publicité
Table des Matières
