Cooper Power Tools 20932 Recoules Manuel D'utilisation page 7

Table des Matières

Publicité

2- appui verrou - avance travail (sch 2) :
Désamorcer le bouton d'arrêt d'urgence (34)** afin de laisser circuler
l'air. Appuyer sur le verrou (53)* pour libérer le pignon baladeur (65 B)*
de sa position intermédiaire, et pour ouvrir le clapet (13)* et laisser
passer l'air qui alimente le moteur (36)**.
Le pignon baladeur (65 B)* vient se craboter sur le pignon entraîneur
(38)* et permet l'avance de la broche (03)*** (Selon le principe des
avances mécaniques décrit précédemment).
*
voir plan (page 12) et nomenclature (page 13) pré-assemblage 20 932 / 20 952
*
see plane (page 12) and parts list (page 13) 20 932 / 20 952 subassembly
** voir plan (pages 20, 26, 29) et nomenclature (pages 21, 27, 30) sous-ensemble moteur
** see plane (pages 20, 26, 29) and parts list (pages 21, 27, 30) motorsubassembly
*** voir plan (page 14) et nomenclature (page 15) sous-ensemble broche
*** see plane (page 14) and parts list (page 15) spindle subassembly
2- locker actuation – feed (diag 2):
Fail the emergency shutdown button (34)** for let through air. Push the
locker (53)* in order to release the sliding gear (65 B)* from its idling
position, and to open the clapper (13)* and to let through air whose feed
the motor (36)**.
The sliding gear (65 B)* engages the driving gear (38)* and gets the
spindle (03)*** moving forward (due to mechanical principle here above).
MU 20932 / 20952
Page : 7/37
Avec booster / With booster
Date : 12/2007
Indice L

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

932qr quackenbush20952 recoules952qr quackenbush

Table des Matières